search

Samsung GT-I9515 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Smartphones Samsung GT-I9515.
We providing 22 pdf manuals Samsung GT-I9515 for download free by document types: User Manual


Samsung GT-I9515 User Manual (158 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.60 MB |

 

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Comunicaţii

5

Web şi reţea

5

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

15

Scoaterea cartelei de memorie

16

Ţinerea dispozitivului

18

Reglarea volumului

18

Comutarea la modul silenţios

18

Noţiuni de bază

19

Utilizarea ecranului senzitiv

20

Atingere

21

Ținerea apăsată

21

Atingere de două ori

22

Deplasare rapidă

23

Apropiere

23

Mişcări de control

24

Ridicare

25

Menţinere la ureche

25

Panoramare pentru răsfoire

26

Întoarcere

26

Utilizați mâna

27

Air Gesture

28

Saltul prin gesturi

29

Răsfoirea prin gesturi

29

Mutarea prin gesturi

30

Derularea inteligentă Samsung

32

Activare Ferestre

33

Partajarea fişierelor

34

Notificări

35

Ecranul Acasă

36

Rearanjarea panourilor

37

Setarea fundalului

38

Utilizarea widgeturilor

38

Ecran blocat

39

Ecranul de Aplicații

40

Utilizarea aplicaţiilor

41

Introducerea textului

42

Introducerea literelor mari

43

Scrierea de mână

43

Conectarea la o reţea Wi-Fi

44

Accesarea rețelelor Wi-Fi

45

Adăugarea reţelelor Wi-Fi

45

Ignorarea reţelelor Wi-Fi

45

Setarea conturilor

46

Transferul fişierelor

46

Conectarea cu Samsung Kies

47

Securizarea dispozitivului

48

Setarea unui cod PIN

49

Setarea unei parole

49

Deblocarea dispozitivului

49

Actualizarea dispozitivului

50

Găsirea contactelor

52

Pe durata unui apel

52

Adăugarea contactelor

53

Trimiterea unui mesaj

53

Numere de apelare fixă

53

Blocarea apelurilor

53

Primirea apelurilor

54

Apelurile video

55

Ascultarea unui mesaj vocal

56

Contacte

57

Afişarea contactelor

58

Mutarea contactelor

58

Contacte favorite

59

Grupuri de contacte

60

Carte de vizită

60

Trimiterea mesajelor

61

Setarea conturilor de e-mail

62

Citirea mesajelor

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Fotografii

66

Link-uri

69

Partajarea paginilor web

69

Vizualizarea paginilor web

69

Deschiderea unei pagini noi

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Alăturarea la Group Play

74

Conectarea la TV

77

Redarea muzicii

78

Crearea listei de redare

79

Cameră foto

80

Modul de fotografiere

81

Fotografii panoramice

82

Realizarea videoclipurilor

83

Mărirea şi micşorarea

84

Mod Dual Camera

85

Partajare fotografie

85

Comenzile rapide

87

Vizualizarea imaginilor

88

Redarea videoclipurilor

89

Editarea imaginilor

89

Modificarea imaginilor

90

Imagini favorite

90

Ştergerea imaginilor

90

Partajarea imaginilor

91

Setarea ca fundal

91

Etichetarea feţelor

91

Organizarea folderelor

91

Album de povești

92

Setarea oraşului de domiciliu

95

Flipboard

98

Aplicaţii şi magazine media

99

Samsung Apps

100

Cărți Play

100

Play Movies

101

Muzică Play

101

Jocuri Play

101

Chioșc Play

101

Utilităţi

102

Răsfoirea notelor

103

Vizualizarea unei note

104

Planificator S

105

Ataşarea notelor la o dată

106

Căutarea evenimentelor

107

Ştergerea evenimentelor

107

Partajarea evenimentelor

107

Sincronizarea cu Dropbox

108

Ora pe glob

110

Calculator

111

S Health

112

Gestionarea greutăţii

119

S Translator

120

Înregistrare voce

121

Redarea notelor vocale

122

Gestionarea notelor vocale

122

Mod mâini libere

123

Căutare vocală

124

Fişierele mele

125

Descărcări

126

TripAdvisor

126

Cititor optic

127

Călătorie şi regiune locală

128

Despre Setări

129

Conexiuni

129

Bluetooth

130

Utilizare date

130

Mai multe reţele

131

Dispozitive în apropiere

132

Screen Mirroring

132

Dispozitivul meu

133

Indicator LED

135

Mod ecran de pornire

136

Mod Blocare

138

Modul Mâini libere

138

Asistenţă de securitate

139

Accesorii

139

Accesibilitate

140

Setări regionale și text

142

Google Tastare vocală

143

Recunoaştere vocală

143

Opţ. trans. text în vorb

144

Viteză indicator

144

Mişcări şi gesturi

145

Ecran inteligent

146

Vizualizare etichetă

146

Controlul vocal

147

Adăugare cont

147

Mai multe

148

Manager de aplicaţii

150

Aplicaţii implicite

150

Spaţiu de stocare

150

Dată şi oră

150

Setări Google

151

Depanare

152

Apelurile nu se conectează

153

Romanian. 05/2014. Rev.1.0

158

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.63 MB |

 

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Package contents

9

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Indicator icons

19

Using the touch screen

20

Finger gestures

21

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Picking up

25

Holding to ear

25

Panning to browse

26

Turning over

26

Palm motions

27

Air Gesture

28

Air jump

29

Air browse

29

Air move

30

Air call-accept

30

Air View

31

Samsung Smart Pause

31

Samsung Smart Scroll

32

Activating Multi Window

33

Sharing files

34

Creating a window combination

34

Notifications

35

Home screen

36

Rearranging panels

37

Setting wallpaper

38

Using widgets

38

Locked screen

39

Applications screen

40

Using applications

41

Entering text

42

Entering uppercase

43

Changing the keyboard type

43

Changing language keyboards

43

Handwriting

43

Connecting to a Wi-Fi network

44

Joining Wi-Fi networks

45

Adding Wi-Fi networks

45

Forgetting Wi-Fi networks

45

Setting up accounts

46

Transferring files

46

Connecting with Samsung Kies

47

Connecting as a media device

47

Securing the device

48

Setting a PIN

49

Setting a password

49

Unlocking the device

49

Upgrading the device

50

Communication

51

Finding contacts

52

Making an international call

52

During a call

52

Adding contacts

53

Sending a message

53

Viewing call logs

53

Fixed dialling number

53

Call barring

53

Receiving calls

54

Video calls

55

Listening to a voice message

56

Contacts

57

Displaying contacts

58

Moving contacts

58

Favourite contacts

59

Contact groups

60

Business card

60

Messaging

61

Viewing incoming messages

62

Setting up email accounts

62

Sending messages

62

Sending scheduled messages

63

Reading messages

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Web & network

68

Sharing webpages

69

Viewing webpages

69

Opening a new page

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Joining Group Play

74

Sending data via Android Beam

76

Connecting to a TV

77

Watching TV

77

Setting programme reminders

77

Playing music

78

Creating playlists

79

Playing music by mood

79

Taking photos

80

Shooting mode

81

Panoramic photos

82

Taking videos

83

Zooming in and out

84

Dual Camera mode

85

Share shot

85

Shortcuts

87

Viewing images

88

Playing videos

89

Trimming segments of a video

89

Editing images

89

Modifying images

90

Favourite images

90

Making image collages

90

Deleting images

90

Sharing images

91

Setting as wallpaper

91

Tagging faces

91

Using Tag Buddy

91

Organising with folders

91

Story Album

92

Viewing story albums

93

Setting your home city

95

Flipboard

98

Play Store

99

Samsung Apps

100

Play Books

100

Play Movies & TV

101

Play Music

101

Play Games

101

Play Newsstand

101

Utilities

102

Browsing memos

103

Viewing a memo

104

S Planner

105

Attaching memos to a date

106

Syncing with Google Calendar

106

Changing calendar type

107

Searching for events

107

Deleting events

107

Sharing events

107

Backing up or restoring data

108

Syncing with Dropbox

108

Turn this alarm on or off

109

World clock

110

Calculator

111

S Health

112

Using the Walking mate

114

Using the Exercise mate

115

Using the Food tracker

117

Managing weight

119

S Translator

120

Voice Recorder

121

Playing voice memos

122

Managing voice memos

122

Hands-free mode

123

Voice Search

124

My Files

125

Downloads

126

TripAdvisor

126

Optical Reader

127

Samsung Wallet

128

Travel & local

129

Settings

130

Bluetooth

131

Data usage

131

More networks

132

Nearby devices

133

Screen Mirroring

133

My device

134

LED indicator

136

Home screen mode

137

Blocking mode

139

Safety assistance

140

Power saving mode

140

Accessories

140

Accessibility

141

Language and input

143

Google voice typing

144

Voice recogniser

144

Voice search

144

Text-to-speech options

145

Pointer speed

145

Motions and gestures

146

Smart screen

147

Air view

147

Accounts

148

Location

149

Security

149

Application manager

151

Default applications

151

Date and time

151

Google Settings

152

Troubleshooting

153

Calls are not connected

154

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.33 MB |

 

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes ievietošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

17

Ierīces turēšana

18

Skaļuma regulēšana

18

Pamatinformācija

19

Skārienekrāna lietošana

20

Pirkstu žesti

21

Vilkšana

22

Pieskaršanās divreiz

22

Pārvilkšana

23

Pirkstu saspiešana

23

Kontroles kustības

24

Pacelšana

25

Turēšana pie auss

25

Panoramēšana, lai pārlūkotu

26

Apgriešana

26

Plaukstas kustības

27

Gaisa žests

28

Bezskāriena pārlūkošana

29

Bezskāriena pārvietošana

29

Samsung viedā pauze

31

Vairāku logu paneļa lietošana

32

Paziņojumi

33

Sākuma ekrāns

35

Paneļu pārkārtošana

36

Fona attēla iestatīšana

36

Logrīku izmantošana

36

Programmu izmantošana

37

Programmu saraksts

38

Palīdzība

39

Teksta ievade

39

Samsung tastatūras lietošana

40

Pievienošana Wi-Fi tīklam

41

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

42

Wi-Fi tīklu pievienošana

42

Wi-Fi tīklu aizmiršana

42

Kontu iestatīšana

43

Failu pārsūtīšana

43

Ierīces nodrošināšana

45

Ierīces atjaunināšana

46

Tālrunis

47

Kontaktpersonu atrašana

48

Starptautiska zvana veikšana

48

Zvana laikā

48

Kontaktu pievienošana

49

Ziņojuma sūtīšana

49

Zvanu arhīvu apskatīšana

49

Fiksēto numuru sastādīšana

49

Zvanu liegums

49

Zvanu saņemšana

50

Video zvani

51

Kontakti

52

Kontaktu rādīšana

53

Kontaktu pārvietošana

53

Kontaktu izlase

54

Kontaktu grupas

54

Vizītkarte

55

Ziņojumu sūtīšana

55

Plānotu ziņojumu sūtīšana

56

Ienākošo ziņojumu skatīšana

56

E-pasta kontu iestatīšana

57

Ziņojumu lasīšana

58

Hangouts

60

Fotoattēli

61

Tīmekļa lapu kopīgošana

63

Tīmekļa lapu skatīšana

63

Jaunas lapas atvēršana

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Group Play grupas izveidošana

68

Pievienošanās Group Play

68

Savienošana ar televizoru

71

Skatīties televizoru

71

Multivide

72

Atskaņošanas sarakstu izveide

73

Fotoattēlu uzņemšana

74

Uzņemšanas režīms

75

Video uzņemšana

77

Tuvināšana un tālināšana

78

Režīms duālā kamera

79

Fotoattēla kopīgošana

79

Attālināta kameras vadība

80

Ātrpiekļuves

81

Galerija

82

Video atskaņošana

83

Video segmentu apgriešana

83

Attēlu rediģēšana

83

Attēlu modificēšana

84

Izlases attēli

84

Attēlu kolāžu veidošana

84

Attēlu dzēšana

84

Attēlu kopīgošana

85

Iestatīšana par fona attēlu

85

Seju atzīmēšana

85

Atzīmju palīga izmantošana

85

Organizēšana ar mapēm

85

Story Album

86

Sižetu albumu skatīšanās

87

Video klipu dzēšana

91

Videoklipu koplietošana

91

Videoklipu skatīšanās

91

Flipboard

92

Programmu un multivides

93

Samsung GALAXY Apps

94

Play grām

94

Play filmas

95

Play mūzika

95

Play spēles

95

Play kiosks

95

Piezīmju pārlūkošana

97

S Planner

98

Kalendāra veida maiņa

100

Notikumu vai uzdevumu dzēšana

100

Sinhronizēšana ar Dropbox

101

Pulkstenis

102

Pasaules pulkstenis

103

Hronometrs

103

Taimeris

103

Galda pulkstenis

103

Kalkulators

104

S Health

104

Utilītas

105

Pastaigas biedra izmantošana

106

Ēdienu skatītāja izmantošana

108

Svara pārvaldīšana

110

S Translator

112

Balss ierakstītājs

112

Balss piezīmju ierakstīšana

113

Balss piezīmju atskaņošana

113

Balss piezīmju pārvaldīšana

114

Brīvroku režīms

115

Meklēšana ierīcē

116

Meklēšanas diapazons

116

Google tagad

116

Balss meklēšana

117

Mani Faili

117

Lejupielādes

118

TripAdvisor

118

Optiskais lasītājs

119

Samsung Wallet

120

Ceļošana un tuvākā apkaime

121

Iestatījumi

122

Bluetooth

123

Datu lietošana

123

Citi tīkli

124

MANA IERĪCE

125

Displejs

126

LED indikators

128

Skaņas un paziņojumi

128

Vienkāršais režīms

128

Drošības palīdzība

131

Enerģijas taupīšanas režīms

131

Piederumi

132

Pieejamība

132

Valoda un ievade

133

Google rakstīšana ar balsi

134

Balss ievade

134

Teksta–runas iespējas

134

Rādītāja ātrums

134

Kustības un žesti

135

Viedais ekrāns

136

Skats no augšas

136

Balss vadība

136

Konta pievienošana

137

Dublēšana un atiestatīšana

137

Atrašanās vieta

137

Programmu pārvaldnieks

139

Noklusējuma programmas

139

Akumulators

139

Google iestatījumi

140

Traucējummeklēšana

141

Zvani netiek savienoti

142

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

144

Latvian. 03/2015. Rev.1.0

147

Samsung GT-I9515 User Manual (240 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 60.49 MB |

 

Table of contents

Uživatelská příručka

1

O této příručce

2

Ikony v pokynech

4

Copyright

5

Ochranné známky

5

Komunikace

6

Aplikace a obchody

7

Bezpečnostní

8

Tlačítka

10

Obsah balení

11

Úvodní informace

12

Vložte baterii

15

Vraťte zpět zadní kryt

15

Sundejte zadní kryt

15

Nabíjení baterie

16

Nabíjení pomocí nabíječky

17

Kontrola stavu nabití baterie

19

Vkládání paměťové karty

20

Vyjmutí paměťové karty

21

Formátování paměťové karty

22

Zapínání a vypínání zařízení

23

Uchopení zařízení

23

Zamknutí a odemknutí zařízení

24

Nastavení hlasitosti

24

Přepnutí do tichého režimu

24

Ikony indikátoru

25

Používání dotykového displeje

27

Klepnutí

28

Klepnutí a podržení

28

Přetažení

29

Dvojité klepnutí

29

Listování

30

Zmáčknutí

30

Ovládací pohyby

31

Podržení u ucha

33

Procházení pomocí posunutí

33

Obrácení

34

Naklánění

34

Pohyby dlaně

35

Air Gesture

36

Rychlý pohled

37

Funkce Air jump

37

Funkce Air browse

38

Funkce Air move

38

Příjem hovoru ve vzduchu

39

Samsung User Manual

40

Samsung Inteligentní pauza

41

Zvýšení citlivosti dotykové

42

Používání panelu více oken

44

Sdílení souborů

45

Vytvoření kombinace oken

45

Oznámení

46

Domovská obrazovka

48

Přidání ikony aplikace

49

Přidávání položky

49

Přesouvání položky

50

Odebírání položky

50

Přidání nového panelu

50

Přesouvání panelu

50

Odebírání panelu

50

Používání nástrojů

51

Zamknutá obrazovka

52

Organizace pomocí složek

54

Nové uspořádání panelů

54

Instalace aplikací

54

Odinstalace aplikací

54

Používání aplikací

55

Nápověda

56

Zadávání textu

56

Změna rozvržení klávesnice

57

Zadání velkých písmen

57

Změna typu klávesnice

58

Změna jazyka klávesnic

58

Ruční psaní

58

Hlasové zadávání textu

59

Kopírování a vkládání

59

Připojování k síti Wi-Fi

60

Nastavení účtů

61

Přenos souborů

62

Zabezpečení zařízení

64

Nastavení vzorce

65

Nastavení kódu PIN

66

Nastavení hesla

66

Upgrade zařízení

67

Rychlé vytáčení čísel

69

Předvídání čísel

70

Hledání kontaktů

70

Mezinárodní volání

70

Během hovoru

70

Přidávání kontaktů

72

Odeslání zprávy

72

Zobrazení záznamů hovorů

72

Číslo pevné volby

72

Blokování hovorů

72

Zvedání hovorů

73

Odmítnutí hovoru

73

Zmeškané hovory

73

Čekající hovor

74

Přesměrování hovorů

74

Vytvoření video hovoru

74

Během video hovoru

74

Přepínání obrázků

76

Vytvoření kontaktu

77

Úpravy kontaktu

77

Odstranění kontaktu

77

Nastavení čísla rychlé volby

77

Zobrazení kontaktů

78

Import kontaktů

79

Export kontaktů

79

Sdílení kontaktů

79

Přidávání kontaktů do skupiny

80

Správa skupin

80

Odesílání zpráv

82

Odesílání naplánovaných zpráv

82

Překládání a odesílání zpráv

83

Zobrazení příchozích zpráv

83

Nastavení e-mailových účtů

84

Čtení zpráv

85

Google Mail

86

Označení

87

Hangouts

88

Historie

92

Sdílení webových stránek

93

Zobrazení webových stránek

93

Otevření nové stránky

93

Bluetooth

94

Samsung Link

98

Group Play

100

Web a sítě

101

Čtení informací ze značky NFC

103

Nakupování pomocí funkce NFC

104

Beam Funkci

104

Připojování k televizoru

106

Sledování televizoru

106

Přehrávání hudby

107

Vytváření seznamů skladeb

109

Přehrávání hudby podle nálady

109

Fotoaparát

110

Pořízení fotografie

111

Režim fotografování

111

Panoramatické fotografie

114

Použití efektů filtru

115

Záznam videa

115

Režim nahrávání

116

Režim Dual Camera

117

Sdílet snímek

118

Vzdálené ovládání fotoaparátu

118

Přibližování a oddalování

122

Přehrávání videí

123

Ořezávání segmentů videa

123

Úpravy obrázků

123

Úpravy snímků

124

Oblíbené obrázky

125

Vytváření koláží ze snímků

125

Odstranění obrázků

125

Sdílení obrázků

126

Nastavení jako tapety

126

Označování tváří

126

Fotopříběh

127

Vytváření alb z Galerie

128

Nastavení domovského města

131

Odstraňování videí

133

Sdílení videí

133

Sledování videí

134

Nahrávání videí

134

Flipboard

135

Aplikace a obchody s

136

Samsung Apps

137

Knihy Play

138

Play Movies

138

Hudba Play

139

Hry Play

139

Kiosek Play

139

Nástroje

140

Procházení poznámek

141

Zobrazení poznámky

143

Vytvoření událostí nebo úkolů

144

Připojování poznámek k datu

146

Změna typu kalendáře

147

Hledání událostí

147

Odstranění událostí

147

Sdílení událostí

147

Synchronizace s účtem Samsung

149

Zálohování nebo obnovení dat

149

Nastavení alarmů

151

Zastavení alarmů

152

Odstraňování alarmů

152

Vytvoření hodin

152

Odstraňování hodin

152

Kalkulačka

153

S Health

153

Spuštění aplikace S Health

154

Kontrola zdravotních údajů

155

Používání funkce Walking mate

156

Používání funkce Food tracker

159

Správa hmotnosti

162

S překladač

164

Záznamník

165

Záznam hlasových poznámek

166

Přehrávání hlasových poznámek

166

Správa hlasových poznámek

167

Režim hands-free

168

Prohledávání zařízení

169

Rozsah hledání

169

Hlasové vyhledávání

170

Moje soubory

170

Zobrazení souborů

171

Stažené položky

172

TripAdvisor

172

Optická čtečka

173

Skenování textu

174

Extrahování a překlad textu

174

Samsung Wallet

175

Cestování a poloha

176

Nastavení

177

Nastavení oznámení sítě

178

Wi-Fi Direct

178

Použití dat

179

Režim Letadlo

180

Výchozí aplikace zpráv

180

Mobilní sítě

180

Sdílení přip. a př. akt. bod

181

Nedaleká zařízení

182

Screen Mirroring

182

Toto zařízení

183

Zobrazení

184

LED indikátor

186

Režim domovské obrazovky

188

Režim blokování

191

Režim handsfree

192

Bezpečnostní pomoc

192

Úsporný režim

192

Příslušenství

193

Usnadnění

194

Klávesnice Samsung

197

Hlasové zadávání Google

198

Rozpoznávání hlasu

199

Hledání hlasem

199

Možnosti převodu text-řeč

200

Rychlost ukazatele

201

Inteligentní displej

203

Bezdotykový náhled

203

Ovládání hlasem

204

Přidat účet

204

Záloha a obnovení

205

Zabezpečení

206

Správce aplikací

209

Výchozí aplikace

209

Úložiště

209

Datum a čas

210

O zařízení

210

Nastavení Google

211

Řešení problémů

212

Zařízení není zapnuté

213

Hovory nejsou spojovány

214

Během hovoru je slyšet ozvěna

215

Ikona baterie je prázdná

215

Zařízení je při dotyku horké

216

Bezpečnostní informace

221

Upozornění

224

Malware a viry

233

Správná likvidace výrobku

235

Prohlášení

236

Prohlášení o shodě

239

O aplikaci Samsung Kies

240

Printed in Korea

240

GH68-41138D Rev.1.0

240

Czech. 03/2014

240

Samsung GT-I9515 User Manual (158 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 11.07 MB |

Table of contents

שמתשמל ךירדמ

1

הז ךירדמ תודוא

2

םיחנמ םילמס

3

Copyright

3

םיירחסמ םינמיס

4

םיניינעה ןכות

5

הזיראה תלוכת

9

הדובעה תליחת

12

.ירוחאה יוסיכה תא רסה

12

.הצוחה הללוסה תא ךושמ

12

הללוסה תניעט

13

הללוסה לש הניעטה בצמ תקידב

14

ןורכיז סיטרכ לש הסנכה

15

ןורכיזה סיטרכ לש הרסה

16

רישכמה לש יוביכו הלעפה

17

רישכמב הזיחא

18

רישכמה לש הליענ לוטיבו הליענ

18

לוקה תמצוע ןונווכ

18

טקש בצמל רבעמ

18

תויסיסב תולועפ

19

עגמה ךסמב שומיש

20

תועבצאה תועצמאב תווחמ

21

הלופכ השקה

22

תועונתב הטילש

24

ןזואה דיל רישכמה תקזחה

25

ימרונפ ןויע

26

די ףכ תועונת

27

ריוואב תווחמ

28

ריווא תגוצת םע גוליד

29

ריווא תגוצת םע ןויע

29

ריוואב העונת םע םוקימ יוניש

30

ריוואב העונת םע תוחיש תלבק

30

Samsung לש המכח היהשה

31

Samsung לש המכח הלילג

32

עגמה ךסמ לש תושיגרה תרבגה

32

םיבורמ תונולח תלעפה

33

םיצבק ףותיש

34

תונולח בוליש תריצי

34

ישארה ךסמה

36

םיכסמ לש שדחמ רודיס

37

טפט תרדגה

38

םינומושייב שומיש

38

הליענ ךסמ

39

םימושייה ךסמ

40

םימושייב שומיש

41

טסקט תנזה

42

)תילגנאב( תוישיר תויתוא תנזה

43

תדלקמה גוס יוניש

43

הפשה תודלקמ יוניש

43

די בתכב שומיש

43

Wi-Fi תשרל תורבחתה

44

Wi-Fi תותשרל תופרטצה

45

Wi-Fi תותשר תפסוה

45

Wi-Fi תותשר תקיחמ

45

תונובשח תרדגה

46

םיצבק תרבעה

46

Samsung Kies םע תורבחתה

47

הידמ ןקתהכ תורבחתה

47

רישכמה תחטבא

48

PIN דוק תרדגה

49

המסיס תרדגה

49

רישכמה לש הליענ לוטיב

49

רישכמה גורדש

50

תוחיש עוציב

51

רשק ישנא תאיצמ

52

תימואלניב החיש עוציב

52

החיש ךלהמב

52

רשק ישנא תפסוה

53

העדוה תחילש

53

תוחישה ינמוי תגצה

53

עובק גויח רפסמ

53

תוחיש תעינמ

53

תוחיש תלבק

54

ואדיו תוחיש

55

תילוק העדוהל הנזאה

56

רשק ישנא

57

רשק ישנא תגצה

58

רשק ישנא תרבעה

58

רשק ישנא לש אוצייו אוביי

59

םיפדעומ רשק ישנא

59

רשק ישנא תוצובק

60

רוקיב סיטרכ

60

תועדוה תחילש

61

תונמזותמ תועדוה תחילש

61

ל"אוד

62

תועדוה תאירק

63

Google Mail

64

Hangouts

66

תשרו טנרטניא

68

הירוטסיה

69

טנרטניא יפד ףותיש

69

טנרטניא יפד תגצה

69

שדח ףד תחיתפ

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Group Play רובע הצובק תריצי

74

Group Play תלעפהל תופרטצה

74

מ עדימ תאירק

75

היזיוולטל תורבחתה

77

היזיוולטב הייפצ

77

תוינכותל תורוכזת תרדגה

77

הקיסומ תעמשה

78

העמשה תומישר תריצי

79

חורה בצמ יפל הקיסומ תעמשה

79

תונומת םוליצ

80

םוליצ בצמ

81

תוימרונפ תונומת

82

םינוטרס םוליצ

83

)םוז( הגוצתה לש הנטקהו הלדגה

84

תומלצמ לפכ בצמ

85

םימוליצ ףותיש

85

קוחרמ המלצמב הטילש

86

המלצמה רובע תורדגה תעיבק

86

ךרד ירוציק

87

תונומת תגצה

88

םינוטרס תנרקה

89

ןוטרסמ םיעטק ךותיח

89

תונומת תכירע

89

תונומת יוניש

90

תופדעומ תונומת

90

תונומת לש םי'זאלוק תריצי

90

תונומת תקיחמ

90

תונומת ףותיש

91

טפטכ הרדגה

91

םינפ גוית

91

Tag buddy-ב שומיש

91

תויקיתב רודיס

91

רופיס םובלא

92

םייתלילע םימובלאב הייפצ

93

םירוגמה ריע תרדגה

95

ילמינימ תונומת רפסמ תרדגה

95

לויט וא עוריא םובלא תריצי

95

Flipboard

98

הידמו םימושיי תויונח

99

Samsung Apps

100

Play םירפס

100

Play Movies

101

Play הקיסומ

101

Play םיקחשמ

101

Play Newsstand

101

תוריש ילכ

102

םיריכזתב ןויע

103

ריכזתב הייפצ

104

תומישמ וא םיעוריא תריצי

105

ךיראתל םיריכזת ףוריצ

106

Google לש הנשה חול םע ןורכנס

106

הנשה חול גוס יוניש

107

םיעוריא שופיח

107

םיעוריא תקיחמ

107

םיעוריא ףותיש

107

Samsung ןובשח םע ןורכנס

108

םינותנ רוזחש וא יוביג

108

Dropbox םע ןורכנס

108

.הארתהה תא הבכ וא לעפה

109

ימלוע ןועש

110

ינחלוש ןועש

111

S Health

112

תואירבה לע עדימה תקידב

113

הכילהל רבח-ב שומיש

114

תולמעתהל רבח-ב שומיש

115

.לחתה לע שקה ןכמ רחאלו ,דעיו

116

ןוזמ בקוע-ב שומיש

117

.S Health טירפת ךסמל שג

118

תילאידיא הרוטרפמט

118

יחכונה ךיראתה

118

תילאידיא תוחל

118

תיחכונה תוחונה תמר

118

לקשמה לוהינ

119

S םגרתמ-ב שומיש

120

םגרתמה םע החיש תלחתה

121

םיילוק םיריכזת תטלקה

121

םיילוק םיריכזת תעמשה

122

םיילוק םיריכזת לוהינ

122

רשקה יגת םע םיצבק תרימש

122

תירוביד בצמ

123

ילוק שופיח

124

ילש םיצבקה

125

TripAdvisor

126

יטפוא ארוק

127

םימוקימו תועיסנ

128

תורדגה תודוא

129

Bluetooth

130

םינותנב שומיש

130

תופסונ תותשר

131

םיבורק םינקתה

132

Screen Mirroring

132

ילש רישכמה

133

יוויח תירונ

135

תיבה ךסמ בצמ

136

המיסח בצמ

138

םיידי אלל בצמ

138

תוחיטב עויס

139

הללוסב ןוכסיח בצמ

139

תדלקמו הפש

142

Google לש תילוק הדלקה

143

תולוק ההזמ

143

רובידל טסקט תויורשפא

144

עיבצמ תוריהמ

144

תווחמו תועונת

145

ריווא תגוצת

146

לוק תרקב

147

ןובשח ףסוה

147

סופיאו יוביג

147

החטבאו םוקימ

148

םימושייה להנמ

150

םימושיי תורדגה חתפ

150

העשו ךיראת

150

Google תורדגה

151

תויעב ןורתפ

152

תורבחתמ אל תוחיש

153

םמחתמ רישכמה

155

רחא Bluetooth רישכמ ההוזמ אל

156

ודבא רישכמב םינסחואמה םינותנ

157

Hebrew. 04/2014. Rev.1.0

158

.תמדקומ העדוה אלל תונתשהל

158

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 61.87 MB |

 

Table of contents

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

Nuimkite galinį dangtelį

12

Išimkite akumuliatorių

12

Akumuliatoriaus įkrovimas

13

Atminties kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Prietaiso laikymas

18

Garsumo keitimas

18

Perjungimas į tylųjį režimą

18

Pagrindai

19

Judesiai pirštais

21

Vilkimas

22

Palietimas du kartus

22

Perbraukimas

23

Suspaudimas

23

Valdymo judesiai

24

Pakėlimas

25

Laikymas prie ausies

25

Slinkimas norint naršyti

26

Apvertimas

26

Judesiai delnu

27

Judėjimas gestais

28

Šuolis ore

29

Naršymas ore

29

Judėjimas ore

30

Skambučio priėmimas ore

30

Peržiūra ore

31

Samsung Smart Pause

31

Samsung Smart Scroll

32

Failų bendrinimas

34

Langų derinio sukūrimas

34

Pranešimų piktogramos

35

Pradžios ekranas

36

Skydelių pertvarkymas

37

Ekrano fono nustatymas

38

Valdiklių naudojimas

38

Užrakintas ekranas

39

Programų ekranas

40

Programų naudojimas

41

Teksto įvedimas

42

Rašymas didžiosiomis raidėmis

43

Klaviatūros tipo keitimas

43

Kalbų klaviatūrų keitimas

43

Rašymas ranka

43

Teksto įvedimas balsu

44

Kopijavimas ir įklijavimas

44

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

45

„Wi-Fi CERTIFIED Passpoint“

45

Paskyrų kūrimas

46

Failų perkėlimas

46

Prietaiso sauga

48

PIN kodo nustatymas

49

Slaptažodžio nustatymas

49

Prietaiso atrakinimas

49

Prietaiso naujinimas

50

Telefonas

51

Adresatų radimas

52

Skambinimas į užsienį

52

Skambinimo metu

52

Adresatų pridėjimas

53

Išsiųsti žinutę

53

Skambučių žurnalų žiūrėjimas

53

Fiksuotojo rinkimo numeris

53

Skambučių draudimas

53

Priimami skambučiai

54

Vaizdo skambučiai

55

Balso pranešimo klausymas

56

Adresatai

57

Adresatų rodymas

58

Adresatų perkėlimas

58

Mėgstamiausieji adresatai

59

Adresatų grupės

60

Vizitinė kortelė

60

Pranešimai

61

El. paštas

62

Suplanuotų žinučių siuntimas

63

Laiškų skaitymas

63

Google Mail

64

Nuotraukos

66

Naršymo istorija

69

Nuorodos

69

Tinklalapių bendrinimas

69

Tinklalapių peržiūra

69

Naujo puslapio atidarymas

69

Samsung Link

72

Group Play

73

„Group Play“ grupės kūrimas

74

Televizoriaus žiūrėjimas

77

Programų priminimų nustatymas

77

Muzikos paleidimas

78

Grojaraščių kūrimas

79

Fotoaparatas

80

Fotografavimo režimas

81

Panoraminės nuotraukos

82

Vaizdo įrašų filmavimas

83

Įrašymo režimas

84

„Dual Camera“ režimas

85

Bendrinkite kadrą

85

Spartusis mygtukas

87

Galerija

88

Vaizdo įrašų paleidimas

89

Vaizdų redagavimas

89

Vaizdų modifikavimas

90

Mėgstamiausi vaizdai

90

Vaizdų koliažų kūrimas

90

Vaizdų trynimas

90

Vaizdų bendrinimas

91

Nustatyti kaip ekrano foną

91

Veidų žymėjimas

91

„Tag Buddy“ naudojimas

91

Aplankų tvarkymas

91

Story Album

92

Istorijų albumų peržiūra

93

Vaizdo įrašas

96

Flipboard

98

Programos ir medijos

99

Samsung Apps

100

„Play“ knygos

100

Play Movies & TV

101

„Google Play“ muzika

101

„Google Play“ žaidimai

101

„Play“ kioskas

101

Priemonės

102

Įrašų naršymas

103

Įrašo peržiūrėjimas

104

S Planner

105

Įrašų pridėjimas prie datos

106

Kalendoriaus tipo keitimas

107

Įvykių paieška

107

Įvykių trynimas

107

Įvykių bendrinimas

107

Sinchronizavimas su „Dropbox“

108

Laikrodis

109

Signalas

110

Pasaulio laikrodis

110

Skaičiuotuvas

111

S Health

112

Pratimų bičiulio naudojimas

115

Maisto sekiklio naudojimas

117

Svorio valdymas

119

S Translator

120

Diktofonas

121

Balso įrašo leidimas

122

Balso įrašų tvarkymas

122

Laisvų rankų režimas

123

Paieška balsu

124

Mano failai

125

Atsisiųsti elementai

126

TripAdvisor

126

Optinis skaitytuvas

127

„Samsung“ piniginė

128

Kelionės ir vietos nustatymas

129

Nustatymai

130

Bluetooth

131

Duomenų naudojimas

131

Daugiau tinklų

132

Įrenginiai netoliese

133

Screen Mirroring

133

Mano įrenginys

134

LED indikatorius

136

Pradžios ekrano režimas

137

Skambutis

137

Blokavimo režimas

139

Laisvų rankų įrangos rež

139

Saugos pagalba

140

Energijos taupymo režimas

140

Pasiekiamumas

141

Kalba ir įvestis

143

„Google“ rašymas balsu

144

Balso atpažinimo funkcija

144

Teksto įgarsin. parinktys

145

Rodyklės greitis

145

Judesiai ir gestai

146

Išmanusis ekranas

147

Peržiūra gestais

147

Paskyros

148

Programų tvarkyklė

151

Numatytos programos

151

Akumuliatorius

151

Saugykla

151

Data ir laikas

151

„Google“ nustatymai

152

Trikčių diagnostika

153

Nepavyksta prisiskambinti

154

Lithuanian. 04/2014. Rev.1.0

159

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.44 MB |

 

Table of contents

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Comunicaţii

5

Web şi reţea

5

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

15

Scoaterea cartelei de memorie

16

Ţinerea dispozitivului

18

Reglarea volumului

18

Comutarea la modul silenţios

18

Noţiuni de bază

19

Utilizarea ecranului senzitiv

20

Atingere

21

Ținerea apăsată

21

Atingere de două ori

22

Deplasare rapidă

23

Apropiere

23

Mişcări de control

24

Ridicare

25

Menţinere la ureche

25

Panoramare pentru răsfoire

26

Întoarcere

26

Utilizați mâna

27

Air Gesture

28

Saltul prin gesturi

29

Răsfoirea prin gesturi

29

Mutarea prin gesturi

30

Derularea inteligentă Samsung

32

Activare Ferestre

33

Partajarea fişierelor

34

Notificări

35

Ecranul Acasă

36

Rearanjarea panourilor

37

Setarea fundalului

38

Utilizarea widgeturilor

38

Ecran blocat

39

Ecranul de Aplicații

40

Utilizarea aplicaţiilor

41

Introducerea textului

42

Introducerea literelor mari

43

Scrierea de mână

43

Conectarea la o reţea Wi-Fi

44

Accesarea rețelelor Wi-Fi

45

Adăugarea reţelelor Wi-Fi

45

Ignorarea reţelelor Wi-Fi

45

Setarea conturilor

46

Transferul fişierelor

46

Conectarea cu Samsung Kies

47

Securizarea dispozitivului

48

Setarea unui cod PIN

49

Setarea unei parole

49

Deblocarea dispozitivului

49

Actualizarea dispozitivului

50

Găsirea contactelor

52

Pe durata unui apel

52

Adăugarea contactelor

53

Trimiterea unui mesaj

53

Numere de apelare fixă

53

Blocarea apelurilor

53

Primirea apelurilor

54

Apelurile video

55

Ascultarea unui mesaj vocal

56

Contacte

57

Afişarea contactelor

58

Mutarea contactelor

58

Contacte favorite

59

Grupuri de contacte

60

Carte de vizită

60

Trimiterea mesajelor

61

Setarea conturilor de e-mail

62

Citirea mesajelor

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Fotografii

66

Link-uri

69

Partajarea paginilor web

69

Vizualizarea paginilor web

69

Deschiderea unei pagini noi

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Alăturarea la Group Play

74

Conectarea la TV

77

Redarea muzicii

78

Crearea listei de redare

79

Cameră foto

80

Modul de fotografiere

81

Fotografii panoramice

82

Realizarea videoclipurilor

83

Mărirea şi micşorarea

84

Mod Dual Camera

85

Partajare fotografie

85

Comenzile rapide

87

Vizualizarea imaginilor

88

Redarea videoclipurilor

89

Editarea imaginilor

89

Modificarea imaginilor

90

Imagini favorite

90

Ştergerea imaginilor

90

Partajarea imaginilor

91

Setarea ca fundal

91

Etichetarea feţelor

91

Organizarea folderelor

91

Album de povești

92

Setarea oraşului de domiciliu

95

Flipboard

98

Aplicaţii şi magazine media

99

Samsung Apps

100

Cărți Play

100

Play Movies

101

Muzică Play

101

Jocuri Play

101

Chioșc Play

101

Utilităţi

102

Răsfoirea notelor

103

Vizualizarea unei note

104

Planificator S

105

Ataşarea notelor la o dată

106

Căutarea evenimentelor

107

Ştergerea evenimentelor

107

Partajarea evenimentelor

107

Sincronizarea cu Dropbox

108

Ora pe glob

110

Calculator

111

S Health

112

Gestionarea greutăţii

119

S Translator

120

Înregistrare voce

121

Redarea notelor vocale

122

Gestionarea notelor vocale

122

Mod mâini libere

123

Căutare vocală

124

Fişierele mele

125

Descărcări

126

TripAdvisor

126

Cititor optic

127

Samsung Wallet

128

Călătorie şi regiune locală

129

Despre Setări

130

Conexiuni

130

Bluetooth

131

Utilizare date

131

Mai multe reţele

132

Dispozitive în apropiere

133

Screen Mirroring

133

Dispozitivul meu

134

Indicator LED

136

Mod ecran de pornire

137

Mod Blocare

139

Modul Mâini libere

139

Asistenţă de securitate

140

Accesorii

140

Accesibilitate

141

Setări regionale și text

143

Google Tastare vocală

144

Recunoaştere vocală

144

Opţ. trans. text în vorb

145

Viteză indicator

145

Mişcări şi gesturi

146

Ecran inteligent

147

Vizualizare etichetă

147

Controlul vocal

148

Adăugare cont

148

Mai multe

149

Manager de aplicaţii

151

Aplicaţii implicite

151

Spaţiu de stocare

151

Dată şi oră

151

Setări Google

152

Depanare

153

Apelurile nu se conectează

154

Romanian. 03/2014. Rev.1.0

159

Samsung GT-I9515 User Manual (158 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 10.75 MB |

 

Table of contents

Manuale dell'utente

1

Info sul manuale

2

Icone informative

3

Copyright

3

Marchi commerciali

4

Sommario

5

Contenuto della confezione

9

Operazioni preliminari

10

Caricamento della batteria

13

Regolazione del volume

18

Operazioni di base

19

Utilizzo del touch screen

20

Tenere premuto

21

Trascinare

22

Toccare due volte

22

Scorrere

23

Allontanare due dita

23

Movimenti di controllo

24

Notifica Intelligente

25

Chiamata diretta

25

Panoramica per sfogliare

26

Capovolgere

26

Movimenti del palmo

27

Air gesture

28

Air jump

29

Air browse

29

Air move

30

Air call-accept

30

Pausa Intelligente

31

Scorrimento Intelligente

32

Attivazione del Multischermo

33

Condivisione dei file

34

Notifiche

35

Riorganizzazione dei pannelli

37

Impostazione dello sfondo

38

Utilizzo dei widget

38

Schermata di blocco

39

Menu Applicazioni

40

Utilizzo delle applicazioni

41

Inserimento del testo

42

Inserimento della maiuscola

43

Modifica del tipo di tastiera

43

Scrittura manuale

43

Connessione ad una rete Wi-Fi

44

Aggiunta di una rete Wi-Fi

45

Reti Wi-Fi disconnesse

45

Impostazione degli account

46

Trasferimento dei file

46

Connessione con Samsung Kies

47

Protezione del dispositivo

48

Impostazione di un PIN

49

Impostazione di una password

49

Sblocco del dispositivo

49

Aggiornamento del dispositivo

50

Comunicazione

51

Ricerca dei contatti

52

Durante una chiamata

52

Aggiunta dei contatti

53

Invio di un messaggio

53

Numeri a selezione fissa

53

Blocco chiamate

53

Ricezione delle chiamate

54

Videochiamate

55

Ascolto dei messaggi vocali

56

Gestione dei contatti

57

Visualizzazione dei contatti

58

Sincronizzazione dei contatti

58

Contatti preferiti

59

Gruppi di contatti

60

Biglietto da visita

60

Messaggi

61

Invio delle e-mail

62

Lettura delle e-mail

63

Google Mail

64

Web e connessioni

68

Cronologia

69

Condivisione delle pagine Web

69

Apertura di una nuova pagina

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Accesso a Group Play

74

Acquisti tramite NFC

75

Connessione a una TV

77

Come guardare la TV

77

Multimedia

78

Creazione di una playlist

79

Fotocamera

80

Modalità scatto

81

Foto panoramiche

82

Registrazione dei video

83

Modalità registrazione

84

Modalità Fotocamera doppia

85

Scatto condiviso

85

Collegamenti

87

Galleria

88

Riproduzione dei video

89

Modifica di un video

89

Modifica delle immagini

89

Immagini preferite

90

Collage di immagini

90

Eliminazione delle immagini

90

Condivisione delle immagini

91

Impostazione come sfondo

91

Tag per i volti

91

Info immagine

91

Creazione delle cartelle

91

Album foto

92

Visualizzazione di un album

93

Flipboard

98

Store, Hub applicazioni e

99

Samsung Apps

100

Play Books

100

Play Movies

101

Play Music

101

Play Games

101

Play Edicola

101

Composizione dei promemoria

102

Sfogliare i promemoria

103

Calendario

105

Ricerca degli eventi

107

Eliminazione degli eventi

107

Condivisione degli eventi

107

Backup o ripristino dei dati

108

Sincronizzazione con Dropbox

108

Orologio

109

Fusi orari

110

Calcolatrice

111

S Health

112

Utilizzo di Walking mate

114

Utilizzo di Exercise mate

115

Utilizzo di Food tracker

117

Gestione del peso

119

S Translator

120

Registratore vocale

121

Modalità vocale

123

Ricerca vocale

124

Archivio

125

Download

126

TripAdvisor

126

Lettore Ottico

127

Navigazione e Luoghi

128

Impostazioni

129

Bluetooth

130

Utilizzo dati

130

Altre reti

131

Condivisione Schermo

132

Dispositivo personale

133

Schermata Home

136

Chiamata

136

Modalità di blocco

138

Comunicazioni di emergenza

139

Risparmio energetico

139

Accessori

139

Accessibilità

140

Lingua e inserimento

142

Google Digitazione vocale

143

Riconoscimento vocale

143

Opzioni Da testo a voce

144

Velocità puntatore

144

Movimenti e controlli

145

Schermo Intelligente

146

Air view

146

Controllo vocale

147

Aggiungi account

147

Backup e ripristino

147

Sicurezza

148

Gestione applicazioni

150

Applicazioni predefinite

150

Batteria

150

Impostazioni Google

151

Risoluzione dei problemi

152

Il dispositivo si surriscalda

155

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.90 MB |

 

Table of contents

Ръководство на

1

Използване на това

2

Икони с инструкции

3

Copyright

3

Търговски марки

4

Съдържание

5

Съдържание на пакета

9

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

13

Поставяне на картата с памет

15

Премахване на картата с памет

16

Държане на устройството

18

Настройка на силата на звука

18

Превключване към тих режим

18

Основни функции

19

Използване на сензорния екран

20

Жестове с пръстите

21

Плъзгане

22

Двукратно почукване

22

Бързо плъзгане

23

Събиране на пръстите

23

Движения за контрол

24

Задържане до ухото

25

Преместване с цел преглед

26

Преобръщане

26

Движения на дланта

27

Air Gesture

28

Въздушен скок

29

Въздушен преглед

29

Въздушно движение

30

Samsung Smart Pause

31

Samsung Smart Scroll

32

Активиране на Multi Window

33

Споделяне на файлове

34

Известяване

35

Начален екран

36

Пренареждане на панели

37

Задаване на тапет

38

Заключване на екрана

39

Екран с приложения

40

Използване на приложения

41

Въвеждане на текст

42

Въвеждане на главна буква

43

Смяна на типа клавиатура

43

Смяна на езиковите клавиатури

43

Свързване към Wi-Fi мрежа

44

Добавяне на Wi-Fi мрежи

45

Забравяне на Wi-Fi мрежи

45

Създаване на акаунти

46

Прехвърляне на файлове

46

Свързване със Samsung Kies

47

Защита на устройството

48

Задаване на PIN

49

Задаване на парола

49

Отключване на устройството

49

Надстройка на устройството

50

Комуникация

51

Намиране на записи

52

По време на повикване

52

Добавяне на записи

53

Изпращане на съобщение

53

Номер за фиксирано набиране

53

Забрана на разговори

53

Приемане на повиквания

54

Видео разговори

55

Разменяне на изображения

56

Указател

57

Показване на записи

58

Преместване на записи

58

Любими записи

59

Групи на записите

60

Съобщения

61

Настройване на имейл акаунти

62

Изпращане на съобщения

62

Прочитане на съобщения

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Уеб и мрежа

68

Хронология

69

Препратки

69

Споделяне на уеб страници

69

Разглеждане на уеб страници

69

Отваряне на нова страница

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Присъединяване към Group Play

74

Покупка с NFC функцията

75

Свързване към телевизор

77

Гледане на телевизия

77

Възпроизвеждане на музика

78

Създаване на плейлисти

79

Заснемане на снимки

80

Режим на заснемане

81

Панорамни снимки

82

Заснемане на видеоклипове

83

Мащабиране

84

Режим Двойна Камера

85

Споделяне на снимка

85

Бутони за бърз достъп

87

Разглеждане на изображения

88

Редактиране на изображения

89

Модифициране на изображения

90

Предпочитани изображения

90

Изтриване на изображения

90

Споделяне на изображения

91

Задаване като тапет

91

Отбелязване на лица

91

Използване на помощник

91

Организиране чрез папки

91

Албум с истоия

92

Преглед на албуми с истории

93

Задаване на домашен град

95

Flipboard

98

Магазин за приложения и

99

Samsung Apps

100

Google Play Книги

100

Play Movies

101

Google Play Музика

101

Play Игри

101

Google Play Павилион

101

Помощни програми

102

Преглед на записки

103

Преглеждане на записка

104

S Planner

105

Промяна на типа на календара

107

Търсене на събития

107

Изтриване на събития

107

Споделяне на събития

107

Синхронизиране с Dropbox

108

Часовник

109

Световен часовник

110

Калкулатор

111

S Health

112

Управление на теглото

119

S Преводач

120

Диктофон

121

Управление на гласови бележки

122

Режим на свободни ръце

123

Гласово търсене

124

Моите файлове

125

Изтеглени файлове

126

TripAdvisor

126

Оптичен четец

127

Samsung Wallet

128

На път и локално

129

Настройки

130

Bluetooth

131

Ползване на данни

131

Още мрежи

132

Устройства наблизо

133

Screen Mirroring

133

Моето устройство

134

Светодиоден индикатор

136

Режим на начален екран

137

Повикване

137

Режим на блокиране

139

Режим свободни ръце

139

Помощ за безопасност

140

Режим на пестене на енергия

140

Аксесоари

140

Достъпност

141

Език и въвеждане

143

Гласово въвеждане с Google

144

Разпознаване на глас

144

Опции за синтез на реч

145

Скорост на показалеца

145

Движения и жестове

146

Умен екран

147

Въздушен изглед

147

Управление с глас

148

Добавяне на акаунт

148

Архивиране и нулиране

148

Местположения

149

Диспечер на приложения

151

Приложения по подразбир

151

Дата и час

151

Настройки за Google

152

Разрешаване на проблеми

153

Не се осъществяват повиквания

154

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.58 MB |

 

Table of contents

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Szerzőijog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

13

A memóriakártya behelyezése

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

17

A készülék tartása

18

A hangerő beállítása

18

Átkapcsolás csendes módba

18

Állapotjelző ikonok

19

Az érintőképernyő használata

20

Ujjmozdulatok

21

Dupla érintés

22

Pöccintés

23

Csippentés

23

Vezérlő mozgások

24

Intelligens jelzés

25

Közvetlen hívás

25

Pásztázás

26

Megfordítás

26

Tenyérmozgatás

27

Légies gesztusok

28

Érintési nélküli ugrás

29

Érintési nélküli tallózás

29

Érintés nélküli áthelyezés

30

Érintés nélküli hívásfogadás

30

Samsung Intelligens szünet

31

Samsung Intelligens görgetés

32

Fájlok megosztása

34

Ablak kombináció létrehozása

34

Értesítések

35

Kezdőképernyő

36

Panelek átrendezése

37

Háttérkép beállítása

38

Widgetek használata

38

Lezárt képernyő

39

Alkalmazások képernyő

40

Alkalmazások használata

41

Szövegbevitel

42

Nagybetűk bevitele

43

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

44

Wi-Fi hálózatok hozzáadása

45

Wi-Fi hálózatok elfelejtése

45

Fiókok beállítása

46

Fájlok átvitele

46

Csatlakozás médiaeszközként

47

A készülék biztonsága

48

PIN-kód beállítása

49

Jelszó beállítása

49

A készülék feloldása

49

A készülék frissítése

50

Kommunikáció

51

Névjegyek keresése

52

Hívás közben

52

Névjegyek hozzáadása

53

Üzenet küldése

53

Hívásnaplók megtekintése

53

Fixlistás számok

53

Híváskorlátozás

53

Hívások fogadása

54

Videohívások

55

Hangüzenet meghallgatása

56

Névjegyek

57

Névjegyek megjelenítése

58

Névjegyek áthelyezése

58

Kedvenc névjegyek

59

Névjegy csoportok

60

Névjegykártya

60

Üzenetek

61

Üzenetek fordítása és küldése

62

E-mail fiókok beállítása

62

Üzenetek küldése

62

Ütemezett üzenetek küldése

63

Üzenetek olvasása

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Internet és hálózat

68

Előzmények

69

Hivatkozások

69

Weboldalak megosztása

69

Weboldalak megtekintése

69

Új ablak nyitása

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Csatlakozás tévékészülékhez

77

Tévénézés

77

Adattároló

78

Lejátszási listák létrehozása

79

Fényképező

80

Fényképezési mód

81

Panoráma fényképek

82

Videók készítése

83

Közelítés és távolítás

84

Dual Camera üzemmód

85

Fotó megosztása

85

A fényképezőgép távvezérlése

86

Parancsikonok

87

Képek megtekintése

88

Videó lejátszása

89

A videó egy részének kivágása

89

Képek szerkesztése

89

Képek módosítása

90

Kedvenc képek

90

Képkollázsok készítése

90

Képek törlése

90

Képek megosztása

91

Beállítás háttérképként

91

Arcok címkézése

91

Környezetfüggő cím

91

Mappákba szervezés

91

Sztorialbum

92

Sztorialbumok megtekintése

93

A saját város beállítása

95

Flipboard

98

Alkalmazás és média tárolás

99

Samsung Apps

100

Play Könyvek

100

Play Movies

101

Play Zene

101

Play Játékok

101

Play Újságos

101

Segédprogramok

102

Jegyzetek böngészése

103

Jegyzet megtekintése

104

S Tervező

105

Jegyzetek dátumhoz csatolása

106

A Naptár típusának módosítása

107

Események keresése

107

Események törlése

107

Események megosztása

107

Szinkronizálás Dropboxal

108

Világóra

110

Számológép

111

S Health

112

A Gyaloglótárs használata

114

Az Tornatárs használata

115

Az Étrendkövető használata

117

Súly kezelése

119

S Fordító

120

Hangrögzítő

121

Hangjegyzet lejátszása

122

Hangjegyzetek kezelése

122

Kéz nélküli mód

123

Hangalapú keresés

124

Saját fájlok

125

Letöltések

126

TripAdvisor

126

Optikai olvasó

127

Samsung Wallet

128

Utazás és helyi

129

Beállítások

130

Bluetooth

131

Adathasználat

131

További hálózatok

132

Közeli eszközök

133

Screen Mirroring

133

Saját eszköz

134

Jelzés LED-del

136

Kezdőképernyő üzemmód

137

Blokkolás üzemmód

139

Biztonsági asszisztens

140

Energiatakarékos mód

140

Tartozékok

140

Kisegítő lehetőségek

141

Nyelv és bevitel

143

Google hangalapú gépelés

144

Hangfelismerő

144

Hangos keresés

144

Szövegfelolvasó opciói

145

Mutató sebessége

145

Mozdulatok és gesztusok

146

Intelligens kijelző

147

Rámutatás

147

Hangvezérlés

148

Fiók hozzáadása

148

Mentés és visszaállítás

148

Biztonság

149

Alkalmazáskezelő

151

Alapértelmezett Alkalmazások

151

Akkumulátor

151

Dátum és idő

151

Google-beállítások

152

Hibakeresés

153

A hívások nem jönnek létre

154

Az eszköz érintése forró

156

Hungarian. 03/2014. Rev.1.0

159

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 10.97 MB |

 

Table of contents



1



2



3



3



4



5



9



12



12



12



13



14



15



16



17



18



18



18



18



19



20



21



22



23



24



25



25



26



26



27



28



29



29



30



30



31



32



32



33



34



35



36



37



38



38



39



40



41



42



43



43



43



43

Wi-Fi

44

Wi-Fi

45

Wi-Fi

45

Wi-Fi

45



46



47



48

PIN

49



49



50



51



52



52



52



53



53



53



53



53



54



55



56



57



58



58



59



60



60



61



61



62



63



64



66



68



69



70



71



72



73



74



75



75



76



76



77



78



79



79



79



80



80



80



81



81



81



81



81



82



83



85



85



85



88



89



90



90



90



90



93



94



95



95



98



98



98



99



100



100



101



101



101



101



102



103



104



105



106



106



107



107



107



107



108



108



110



111



111



112



113



114



115

.

116



117

.S Health ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺧﺩﺍ

118

ﺔﻳﻟﺎﺛﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

118

ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ

118

ﻲﻟﺎﺛﻣﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ

118

ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ

118



119



120



121



122



122



122



123



124



125



125



126



126



127



128



129



130



131



131



132



133



133



134



136



137



137



139



140



140



141



143



144



144



145



145



146



147



147



148



148



148



150



151



151



151



151



152



153



154



156



159

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 17.45 MB |

 

Table of contents

Manual de usuario

1

Acerca de este manual

2

Iconos instructivos

3

Copyright

3

Marcas comerciales

4

Contenido

5

Contenidos de la caja

9

Para comenzar

10

Cargar la batería

13

Reducir el consumo de batería

15

Retirar la tarjeta de memoria

16

Al sostener el dispositivo

18

Ajustar el volumen

18

Cambiar al modo Silencio

18

Nociones básicas

19

Usar la pantalla táctil

20

Gestos con el dedo

21

Arrastrar

22

Doble pulsación

22

Deslizar

23

Pellizcar

23

Movimientos de control

24

Levantar

25

Desplazar para navegar

26

Movimiento con la palma

27

Air Gesture

28

Air jump

29

Air browse

29

Air move

30

Air call-accept

30

Air View

31

Samsung Smart Pause

31

Samsung Smart Scroll

32

Activar multiwindow

33

Compartir archivos

34

Notificaciones

35

Pantalla de inicio

36

Organizar los paneles

37

Definir un fondo de pantalla

38

Utilizar los widgets

38

Pantalla bloqueada

39

Pantalla de aplicaciones

40

Utilizar las aplicaciones

41

Introducir texto

42

Introducir mayúsculas

43

Cambiar el tipo de teclado

43

Cambiar el idioma del teclado

43

Escritura a mano

43

Conectarse a una red Wi-Fi

44

Conectarse con redes Wi-Fi

45

Añadir redes Wi-Fi

45

Olvidar redes Wi-Fi

45

Configurar cuentas

46

Transferir archivos

46

Conectarse con Samsung Kies

47

Proteger el dispositivo

48

Definir un PIN

49

Definir una contraseña

49

Desbloquear el dispositivo

49

Actualizar el dispositivo

50

Comunicación

51

Buscar contactos

52

Durante una llamada

52

Añadir contactos

53

Enviar un mensaje

53

Ver registros de llamadas

53

Números de marcación fija

53

Restricción de llamadas

53

Recibir llamadas

54

Videollamadas

55

Escuchar un mensaje de voz

56

Contactos

57

Mostrar contactos

58

Mover contactos

58

Importar y exportar contactos

59

Contactos favoritos

59

Grupos de contactos

60

Tarjeta de negocios

60

Mensajes

61

Correo electrónico

62

Enviar mensajes programados

63

Leer mensajes

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Redes e Internet

68

Historial

69

Compartir páginas Web

69

Ver páginas Web

69

Abrir una página nueva

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Unirse a Group Play

74

Conectarse a un TV

77

Recursos multimedia

78

Crear listas de reproducción

79

Tomar fotos

80

Modo de disparo

81

Fotos panorámicas

82

Grabar vídeos

83

Aumentar y reducir el zoom

84

Modo de Dual Camera

85

Compartir disparo

85

Accesos directos

87

Ver imágenes

88

Reproducir vídeos

89

Editar imágenes

89

Modificar imágenes

90

Imágenes favoritas

90

Hacer collages de imágenes

90

Eliminar imágenes

90

Compartir imágenes

91

Etiquetar rostros

91

Usar Tag Buddy

91

Story Album

92

Ver Story Album

93

Definir su ciudad local

95

Flipboard

98

Tiendas de aplicaciones y

99

Samsung Apps

100

Play Books

100

Play Movies

101

Play Music

101

Play Games

101

Play Kiosco

101

Utilidades

102

Examinar las notas

103

Ver una nota

104

Calendario

105

Adjuntar notas a una fecha

106

Cambiar el tipo de calendario

107

Buscar eventos

107

Eliminar eventos

107

Compartir eventos

107

Sincronizar con Dropbox

108

Reloj mundial

110

Calculadora

111

S Health

112

Uso del podómetro

114

Uso del programa de ejercicio

115

Uso del registro de comidas

117

Controlar el peso

119

S Translator

120

Grabadora de voz

121

Reproducir notas de voz

122

Administrar notas de voz

122

Modo de manos libres

123

Búsqueda por voz

124

Mis Archivos

125

Descargas

126

TripAdvisor

126

Optical reader

127

Samsung Wallet

128

Viajes e información local

129

Acerca de los ajustes

130

Conexiones

130

Bluetooth

131

Uso de datos

131

Más redes

132

Dispositivos cercanos

133

Screen Mirroring

133

Mi dispositivo

134

Pantalla

135

Indicador LED

136

Modo de pantalla de inicio

137

Llamadas

137

Modo de bloqueo

139

Asistencia de seguridad

140

Ahorro de energía

140

Accesorios

140

Accesibilidad

141

Idioma e introducción

143

Dictado por voz de Google

144

Reconocimiento de voz

144

Búsqueda de voz

144

Opciones texto a voz

145

Velocidad del cursor

145

Movimientos y gestos

146

Smart screen

147

Air view

147

Control de voz

148

Añadir cuenta

148

Ubicaciones

149

Seguridad

149

Administrador de aplicaciones

151

Aplicaciones predetermin

151

Almacenamiento

151

Fecha y hora

151

Ajustes de Google

152

Solución de problemas

153

Samsung GT-I9515 User Manual (146 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.66 MB |

 

Table of contents



1



2



3



3



4



5



8



9



12



12



12



13



14



15



16



17



18



18



18



18



19



20



21



22



23



24



25



25



26



27



28



28



29



29



31



31



32



33



35



36



36



36



37



38



39



40



41



42



42



42



43



43



44



45



46



47



48



48



48



49



49



49



49



49



50



51



52



53



53



53



54



55



55



56



56



56



56



57



58



60



62



63



63



63



63



66



67



68



68



71



71



71



72



73



74



75



77



78



79



79



80



80



81



82



83



83



83



84



84



84



85



85



85



85



85



86



87



89



89



89



92



93



94



94



95



95



95



95



96



97



98



99



100



100



100



100



101



101



102



103



103



103



104



105



106



108

.S Health ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺧﺩﺍ

109

ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ

109



110



111



112



112



113



113



114



114



115



116



116



117



118



118



119



120



121



122



122



123



124



124



124



127



127



127



128



130



130



131



132



133



133



133



133



134



135



135



135



136



136



137



138



138



138



139



140



141



143



146

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 37.06 MB |

 

Table of contents

User Manual

1

About this manual

2

Instructional icons

3

Copyright

3

Trademarks

4

Table of Contents

5

Package contents

9

Getting started

12

Remove the back cover

12

Pull out the battery

12

Charging the battery

13

Inserting a memory card

15

Removing the memory card

16

Turning the device on and off

17

Holding the device

18

Adjusting the volume

18

Switching to silent mode

18

Indicator icons

19

Using the touch screen

20

Finger gestures

21

Dragging

22

Double-tapping

22

Flicking

23

Pinching

23

Control motions

24

Picking up

25

Holding to ear

25

Panning to browse

26

Turning over

26

Palm motions

27

Air Gesture

28

Air browse

29

Air move

29

Air View

30

Samsung Smart Pause

31

Activating Multi Window

32

Notifications

33

Home screen

35

Rearranging panels

36

Setting wallpaper

36

Using widgets

36

Using applications

37

Applications screen

38

Entering text

39

Using the Samsung keyboard

40

Connecting to a Wi-Fi network

41

Joining Wi-Fi networks

42

Adding Wi-Fi networks

42

Forgetting Wi-Fi networks

42

Setting up accounts

43

Transferring files

43

Connecting with Samsung Kies

44

Connecting as a media device

44

Securing the device

45

Upgrading the device

46

Communication

47

Finding contacts

48

Making an international call

48

During a call

48

Adding contacts

49

Sending a message

49

Viewing call logs

49

Fixed dialling number

49

Call barring

49

Receiving calls

50

Video calls

51

Contacts

52

Displaying contacts

53

Moving contacts

53

Favourite contacts

54

Contact groups

54

Messages

55

Sending scheduled messages

56

Viewing incoming messages

56

Listening to a voice message

56

Setting up email accounts

57

Sending messages

57

Reading messages

58

Hangouts

60

Web & network

62

Sharing webpages

63

Viewing webpages

63

Opening a new page

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Joining Group Play

68

Sending data via Android Beam

70

Connecting to a TV

71

Watching TV

71

Setting programme reminders

71

Playing music

72

Creating playlists

73

Playing music by mood

73

Taking photos

74

Shooting mode

75

Taking videos

77

Zooming in and out

78

Dual Camera mode

79

Share shot

79

Shortcuts

81

Viewing images

82

Playing videos

83

Trimming segments of a video

83

Editing images

83

Modifying images

84

Favourite images

84

Making image collages

84

Deleting images

84

Sharing images

85

Setting as wallpaper

85

Tagging faces

85

Using Tag Buddy

85

Organising with folders

85

Story Album

86

Viewing story albums

87

Setting your home city

89

Deleting videos

91

Sharing videos

91

Using Popup Video player

91

Watching videos

91

Flipboard

92

Play Store

93

Samsung GALAXY Apps

94

Play Books

94

Play Movies & TV

95

Play Music

95

Play Games

95

Play Newsstand

95

Utilities

96

Browsing memos

97

S Planner

98

Syncing with Google Calendar

99

Changing calendar type

100

Searching for events or tasks

100

Deleting events or tasks

100

Sharing events or tasks

100

Backing up or restoring data

101

Syncing with Dropbox

101

Setting alarms

102

World clock

103

Stopwatch

103

Desk clock

103

Calculator

104

S Health

104

Access the S Health menu

105

Using the Walking mate

106

Using the Exercise mate

107

Using the Food tracker

108

Current comfort level

109

Managing weight

110

S Translator

112

Voice Recorder

112

Recording voice memos

113

Playing voice memos

113

Managing voice memos

114

Hands-free mode

115

Searching the device

116

Search scope

116

Google Now

116

Voice Search

117

My Files

117

Downloads

118

TripAdvisor

118

Optical Reader

119

Samsung Wallet

120

Travel & local

121

Settings

122

Bluetooth

123

Data usage

123

More networks

124

MY DEVICE

125

LED indicator

128

Sounds and notifications

128

Easy mode

128

Safety assistance

131

Power saving mode

131

Accessories

132

Accessibility

132

Language and input

133

Google voice typing

134

Voice input

134

Text-to-speech options

134

Pointer speed

134

Motions and gestures

135

Smart screen

136

Air view

136

Voice control

136

ACCOUNTS

137

Security

138

Application manager

139

Default applications

139

Google Settings

140

Troubleshooting

141

Calls are not connected

142

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.45 MB |

 

Table of contents

Felhasználói kézikönyv

1

A kézikönyvről

2

Tájékoztató ikonok

3

Szerzői jog

3

Védjegyek

4

Tartalom

5

Kezdeti lépések

10

Az akkumulátor töltése

13

A memóriakártya behelyezése

15

A memóriakártya eltávolítása

16

A memóriakártya formázása

17

A készülék tartása

18

A hangerő beállítása

18

Átkapcsolás csendes módba

18

Állapotjelző ikonok

19

Az érintőképernyő használata

20

Ujjmozdulatok

21

Dupla érintés

22

Pöccintés

23

Csippentés

23

Vezérlő mozdulatok

24

Intelligens jelzés

25

Közvetlen hívás

25

Pásztázás

26

Megfordítás

26

Tenyérmozgatás

27

Légies mozdulatok

28

Érintés nélküli tallózás

29

Érintés nélküli áthelyezés

29

Intelligens szünet

31

Értesítések

33

Kezdőképernyő

35

Panelek átrendezése

36

Háttérkép beállítása

36

Widgetek használata

36

Alkalmazások használata

37

Alkalmazások képernyő

38

Szövegbevitel

39

Nagybetűk bevitele

40

Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz

41

Wi-Fi hálózatok hozzáadása

42

Wi-Fi hálózatok elfelejtése

42

Fiókok beállítása

43

Fájlok átvitele

43

Csatlakozás médiaeszközként

44

A készülék biztonsága

45

A készülék frissítése

46

Kommunikáció

47

Névjegyek keresése

48

Hívás közben

48

Névjegyek hozzáadása

49

Üzenet küldése

49

Hívásnaplók megtekintése

49

Fixlistás számok

49

Híváskorlátozás

49

Hívások fogadása

50

Videohívások

51

Névjegyzék

52

Névjegyek megjelenítése

53

Névjegyek áthelyezése

53

Kedvenc névjegyek

54

Névjegy csoportok

54

Üzenetek

55

Ütemezett üzenetek küldése

56

Üzenetek fordítása és küldése

56

Hangüzenet meghallgatása

56

E-mail fiókok beállítása

57

Üzenetek küldése

57

Üzenetek olvasása

58

Hangouts

60

Internet és hálózat

62

Előzmények

63

Hivatkozások

63

Weboldalak megosztása

63

Weboldalak megtekintése

63

Új ablak nyitása

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Csatlakozás tévékészülékhez

71

Tévénézés

71

Zenelejátszás

72

Lejátszási listák létrehozása

73

Fényképező

74

Fényképezési mód

75

Videók készítése

77

Közelítés és távolítás

78

Dual kamera üzemmód

79

Fotó megosztása

79

A fényképezőgép távvezérlése

80

Parancsikonok

81

Képek megtekintése

82

Videó lejátszása

83

A videó egy részének kivágása

83

Képek szerkesztése

83

Képek módosítása

84

Kedvenc képek

84

Képkollázsok készítése

84

Képek törlése

84

Képek megosztása

85

Beállítás háttérképként

85

Arcok címkézése

85

Környezetfüggő cím használata

85

Mappákba szervezés

85

Sztorialbum

86

Sztorialbum megtekintése

87

A saját város beállítása

89

Videók törlése

91

Videók megosztása

91

Videók megtekintése

91

Flipboard

92

Alkalmazás és média tárolás

93

Samsung GALAXY-alkalmazások

94

Play Könyvek

94

Play-filmek

95

Play Zene

95

Play Játékok

95

Play Újságos

95

Jegyzetek böngészése

97

S Tervező

98

A Naptár típusának módosítása

100

Szinkronizálás Dropboxal

101

Riasztások beállítása

102

Világóra

103

Stopperóra

103

Asztali óra

103

Számológép

104

S Health

104

Segédprogramok

105

A Gyaloglótárs használata

106

Az Tornatárs használata

107

Az Étrendkövető használata

108

Testsúly kezelése

110

S Fordító

112

Hangrögzítő

112

Hangjegyzet felvétele

113

Hangjegyzet lejátszása

113

Hangjegyzetek kezelése

114

Szabadkezes mód

115

Keresés a készüléken

116

Keresési hely

116

Google Asszisztens

116

Hangalapú keresés

117

Saját fájlok

117

Letöltések

118

TripAdvisor

118

Optikai olvasó

119

Samsung Wallet

120

Utazás és helyi

121

Beállítások

122

Bluetooth

123

Adathasználat

123

További hálózatok

124

SAJÁT ESZKÖZÖK

125

LED jelzés

128

Hangok és értesítések

128

Egyszerű üzemmód

128

Biztonsági asszisztens

131

Energiatakarékos mód

131

Tartozékok

132

Kisegítő lehetőségek

132

Nyelv és bevitel

133

Google hangalapú gépelés

134

Hangbemenet

134

Szövegfelolvasó opciói

134

Mutató sebessége

134

Mozdulatok és gesztusok

135

Intelligens kijelző

136

Rámutatás

136

Hangvezérlés

136

Fiók hozzáadása

137

Mentés és visszaállítás

137

Biztonság

138

Alkalmazáskezelő

139

Alapértelmezett alkalmazások

139

Akkumulátor

139

Google-beállítások

140

Hibakeresés

141

A hívások nem jönnek létre

142

Az eszköz érintése forró

144

Hungarian. 04/2015. Rev.1.0

147

Samsung GT-I9515 User Manual (146 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.07 MB |

Table of contents

שמתשמל ךירדמ

1

הז ךירדמ תודוא

2

םיחנמ םילמס

3

Copyright

3

םיירחסמ םינמיס

4

םיניינעה ןכות

5

הזיראה תלוכת

9

הדובעה תליחת

12

.ירוחאה יוסיכה תא רסה

12

.הצוחה הללוסה תא ךושמ

12

הללוסה תניעט

13

הללוסה לש הניעטה בצמ תקידב

14

ןורכיז סיטרכ לש הסנכה

15

ןורכיזה סיטרכ לש הרסה

16

רישכמה לש יוביכו הלעפה

17

רישכמב הזיחא

18

רישכמה לש הליענ לוטיבו הליענ

18

לוקה תמצוע ןונווכ

18

טקש בצמל רבעמ

18

תויסיסב תולועפ

19

עגמה ךסמב שומיש

20

תועבצאה תועצמאב תווחמ

21

הלופכ השקה

22

תועונתב הטילש

24

ןזואה דיל רישכמה תקזחה

25

ימרונפ ןויע

26

די ףכ תועונת

27

תיריווא הווחמ

28

ריוואב ןויע

29

ריוואב הרבעה

29

Samsung לש המכח היהשה

31

עגמה ךסמ לש תושיגרה תרבגה

31

םיבורמ תונולח תלעפה

32

םיצבק ףותיש

33

םאתומ דמצב ןולח תריצי

33

תיבה ךסמ

35

םיכסמ לש שדחמ רודיס

36

טפט תרדגה

36

םינומושייב שומיש

36

םימושייב שומיש

37

םימושיי ךסמ

38

טסקט תנזה

39

Samsung לש תדלקמב שומיש

40

Wi-Fi תשרל תורבחתה

41

Wi-Fi תותשרל תופרטצה

42

Wi-Fi תותשר תפסוה

42

Wi-Fi תותשר תקיחמ

42

תונובשח תרדגה

43

םיצבק תרבעה

43

Samsung Kies םע תורבחתה

44

הידמ רישכמכ תורבחתה

44

רישכמה תחטבא

45

רישכמה גורדש

46

תוחיש עוציב

47

רשק ישנא תאיצמ

48

תימואלניב החיש עוציב

48

החיש ךלהמב

48

רשק ישנא תפסוה

49

העדוה תחילש

49

תוחישה ינמוי תגצה

49

עובק גויח רפסמ

49

תוחיש תעינמ

49

תוחיש תלבק

50

ואדיו תוחיש

51

רשק ישנא

52

רשק ישנא תגצה

53

רשק ישנא תרבעה

53

רשק ישנא לש אוצייו אוביי

53

םיפדעומ רשק ישנא

54

רשק ישנא תוצובק

54

רוקיב סיטרכ

55

תועדוה תחילש

55

תונמזותמ תועדוה תחילש

56

תועדוה לש החילשו םוגרת

56

תוסנכנ תועדוה תגצה

56

תילוק העדוהל הנזאה

56

ל"אוד

57

תועדוה תאירק

58

Hangouts

60

תשרו טנרטניא

62

הירוטסיה

63

טנרטניא יפד ףותיש

63

טנרטניא יפד תגצה

63

שדח ףד תחיתפ

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Group Play רובע הצובק תריצי

68

Group Play תלעפהל תופרטצה

68

NFC גתמ עדימ תאירק

69

היזיוולטל תורבחתה

71

היזיוולטב הייפצ

71

תוינכותל תורוכזת תרדגה

71

הקיסומ תעמשה

72

העמשה תומישר תריצי

73

חורה בצמ יפל הקיסומ תעמשה

73

תונומת םוליצ

74

םוליצ בצמ

75

םינוטרס םוליצ

77

)םוז( הגוצתה לש הנטקהו הלדגה

78

תומלצמ לפכ בצמ

79

םימוליצ ףותיש

79

קוחרמ המלצמב הטילש

80

המלצמה רובע תורדגה תעיבק

80

ךרד ירוציק

81

תונומת תגצה

82

םינוטרס תנרקה

83

ןוטרסמ םיעטק ךותיח

83

תונומת תכירע

83

תונומת יוניש

84

תופדעומ תונומת

84

תונומת לש םי'זאלוק תריצי

84

תונומת תקיחמ

84

תונומת ףותיש

85

טפטכ הרדגה

85

םינפ גוית

85

רבח גייתב שומיש

85

תויקיתב רודיס

85

רופיס םובלא

86

םייתלילע םימובלאב הייפצ

87

םירוגמה ריע תרדגה

89

ילמינימ תונומת רפסמ תרדגה

89

לויט וא עוריא םובלא תריצי

89

םינוטרס תקיחמ

91

םינוטרס ףותיש

91

ואדיו ןגנ לש ץפוק ןולחב שומיש

91

םינוטרסב הייפצ

91

Flipboard

92

הידמו םימושיי תויונח

93

Galaxy Apps

94

Play םירפס

94

Play םיטרס

95

Play הקיזומ

95

Play םיקחשמ

95

Play םינותיע ןכוד

95

תוריש ילכ

96

םיריכזתב ןויע

97

תומישמ וא םיעוריא תריצי

98

Google לש הנשה חול םע ןורכנס

99

הנשה חול גוס יוניש

100

תומישמ וא םיעוריא שופיח

100

תומישמ וא םיעוריא תקיחמ

100

תומישמ וא םיעוריא ףותיש

100

Samsung Account םע ןורכנס

101

םינותנ רוזחש וא יוביג

101

Dropbox םע ןורכנס

101

תוארתה תרדגה

102

ימלוע ןועש

103

ינחלוש ןועש

103

S Health

104

תואירבה לע עדימה תקידב

105

הכילהל רבח-ב שומיש

106

תולמעתהל רבחב שומיש

107

ןוזמ בקוע-ב שומיש

108

.S Health טירפת ךסמל שג

109

תיחכונה תוחונה תמר

109

לקשמה לוהינ

110

S Health לש תורדגה תעיבק

111

םגרתמ S-ב שומיש

112

םגרתמה םע החיש תלחתה

112

םיילוק םיריכזת תטלקה

113

םיילוק םיריכזת תעמשה

113

םיילוק םיריכזת לוהינ

114

רשקה יגת םע םיצבק תרימש

114

תירוביד בצמ

115

רישכמב שופיח

116

שופיח חווט

116

ילוק שופיח

117

ילש םיצבקה

117

TripAdvisor

118

יטפוא ארוק

119

םימוקימו תועיסנ

120

תורדגה תודוא

121

Bluetooth

122

םינותנב שומיש

122

תופסונ תותשר

122

תירלולס תרושקת תותשר

123

VPN תורדגה

123

ילש רישכמה

124

יוויח תירונ

127

תוארתהו םילילצ

127

םיידי אלל בצמ

130

תוחיטב עויס

130

למשחב ןוכסיח בצמ

130

תדלקמו הפש

132

Google לש תילוק הדלקה

133

ילוק טלק

133

רובידל טסקט תויורשפא

133

עיבצמ תוריהמ

133

תווחמו תועונת

134

ריווא תגוצת

135

תילוק הרקב

135

ןובשח ףסוה

136

סופיאו יוביג

136

החטבאו םוקימ

137

םימושייה להנמ

138

לדחמ תרירב ימושיי

138

Google תורדגה

139

תויעב ןורתפ

140

תורבחתמ אל תוחיש

141

םמחתמ רישכמה

143

רחא Bluetooth רישכמ ההוזמ אל

144

ודבא רישכמב םינסחואמה םינותנ

145

.תמדקומ העדוה אלל תונתשהל

146

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.06 MB |

 

Table of contents

Ръководство на

1

Използване на това

2

Икони с инструкции

3

Авторски права

3

Търговски марки

4

Съдържание

5

Съдържание на пакета

9

Начално ръководство

10

Зареждане на батерията

13

Поставяне на картата с памет

15

Премахване на картата с памет

16

Държане на устройството

18

Настройка на силата на звука

18

Превключване към тих режим

18

Основни функции

19

Използване на сензорния екран

20

Жестове с пръстите

21

Плъзгане

22

Двукратно почукване

22

Бързо плъзгане

23

Събиране на пръстите

23

Движения за контрол

24

Задържане до ухото

25

Преместване с цел преглед

26

Преобръщане

26

Движения на дланта

27

Air Gesture

28

Преглеждане във въздуха

29

Samsung Smart Pause

31

Активиране на Множ. прозорец

32

Известия

33

Начален екран

35

Пренареждане на панели

36

Задаване на тапет

36

Използване на приложения

37

Екран с приложения

38

Въвеждане на текст

39

Въвеждане на главна буква

40

Смяна на типа клавиатура

40

Смяна на езиковите клавиатури

40

Свързване към Wi-Fi мрежа

41

Добавяне на Wi-Fi мрежи

42

Забравяне на Wi-Fi мрежи

42

Настройка на акаунти

43

Прехвърляне на файлове

43

Свързване със Samsung Kies

44

Защита на устройството

45

Надстройка на устройството

46

Комуникация

47

Намиране на записи

48

По време на повикване

48

Добавяне на записи

49

Изпращане на съобщение

49

Номер за фиксирано набиране

49

Забрана на разговори

49

Получаване на повиквания

50

Видео разговори

51

Контакти

52

Показване на записи

53

Преместване на записи

53

Любими записи

54

Групи на записите

54

Съобщения

55

Настройка на имейл акаунти

57

Изпращане на съобщения

57

Прочитане на съобщения

58

Hangouts

60

Уеб и мрежа

62

Хронология

63

Препратки

63

Споделяне на уеб страници

63

Разглеждане на уеб страници

63

Отваряне на нова страница

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Присъединяване към Group Play

68

Покупка с NFC функцията

69

Свързване към телевизор

71

Гледане на телевизия

71

Възпроизвеждане на музика

72

Създаване на плейлисти

73

Заснемане на снимки

74

Режим на заснемане

75

Заснемане на видеоклипове

77

Мащабиране

78

Режим Двойна Камера

79

Споделяне на снимка

79

Бутони за бърз достъп

81

Разглеждане на изображения

82

Редактиране на изображения

83

Модифициране на изображения

84

Предпочитани изображения

84

Изтриване на изображения

84

Споделяне на изображения

85

Задаване като тапет

85

Отбелязване на лица

85

Използване на помощник

85

Организиране чрез папки

85

Албум с история

86

Преглед на албуми с истории

87

Задаване на домашен град

89

Изтриване на видеоклипове

91

Споделяне на видеоклипове

91

Гледане на видеоклипове

91

Flipboard

92

Магазин за приложения и

93

Samsung GALAXY Apps

94

Google Play Книги

94

Google Play Филми

95

Google Play Музика

95

Play Игри

95

Google Play Павилион

95

Преглед на записки

97

S Planner

98

Промяна на типа на календара

100

Търсене на събития или задачи

100

Синхронизиране с Dropbox

101

Часовник

102

Световен часовник

103

Хронометър

103

Настолен часовник

103

Калкулатор

104

S Health

104

Помощни програми

105

Управление на теглото

110

S Преводач

112

Диктофон

112

Записване на гласови бележки

113

Управление на гласови бележки

114

Режим на свободни ръце

115

Търсене в устройството

116

Обхват на търсене

116

Google Now

116

Гласово търсене

117

Моите файлове

117

Изтеглени файлове

118

TripAdvisor

118

Оптичен четец

119

Samsung Wallet

120

На път и локално

121

Настройки

122

Bluetooth

123

Ползване на данни

123

Още мрежи

124

МОЕ УСТР

125

Светодиоден индикатор

128

Звуци и уведомления

128

Лесен режим

128

Повикване

129

Режим свободни ръце

131

Помощ за безопасност

131

Режим на пестене на енергия

131

Аксесоари

132

Достъпност

132

Език и въвеждане

133

Гласово въвеждане с Google

134

Гласово въвеждане

134

Опции за синтез на реч

134

Скорост на показалеца

134

Движения и жестове

135

Умен екран

136

Въздушен изглед

136

Управление с глас

136

Добавяне на акаунт

137

Архивиране и нулиране

137

Диспечер на приложения

139

Приложения по подразбир

139

Настройки за Google

140

Разрешаване на проблеми

141

Не се осъществяват повиквания

142

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.11 MB |

 

Table of contents

Naudotojo vadovas

1

Apie šį vadovą

2

Instrukcijų piktogramos

3

Autoriaus teisės

3

Prekių ženklai

4

Žiniatinklis ir tinklai

5

Prietaiso išvaizda

7

Mygtukai

8

Komplekto turinys

9

Nuimkite galinį dangtelį

12

Išimkite akumuliatorių

12

Akumuliatoriaus įkrovimas

13

Atminties kortelės įdėjimas

15

Atminties kortelės išėmimas

16

Prietaiso laikymas

18

Garsumo valdymas

18

Perjungimas į tylųjį režimą

18

Pagrindai

19

Judesiai pirštais

21

Vilkimas

22

Palietimas du kartus

22

Perbraukimas

23

Suspaudimas

23

Valdymo judesiai

24

Pakėlimas

25

Laikymas prie ausies

25

Slinkimas norint naršyti

26

Apvertimas

26

Judesiai delnu

27

Judėjimas gestais

28

Naršymas gestais

29

Perkėlimas gestais

29

Peržiūra ore

30

Samsung Smart Pause

31

Pranešimai

33

Pradžios ekranas

35

Skydelių pertvarkymas

36

Ekrano fono nustatymas

36

Valdiklių naudojimas

36

Programų naudojimas

37

Programų ekranas

38

Teksto įvedimas

39

Rašymas didžiosiomis raidėmis

40

Klaviatūros tipo keitimas

40

Kalbų klaviatūrų keitimas

40

Rašymas ranka

40

Teksto įvedimas balsu

41

Kopijavimas ir įklijavimas

41

„Wi-Fi“ tinklų pridėjimas

42

„Wi-Fi CERTIFIED Passpoint“

42

Paskyrų kūrimas

43

Failų perkėlimas

43

Prijungti prie „Samsung Kies“

44

Prietaiso sauga

45

Prietaiso atnaujinimas

46

Telefonas

47

Adresatų radimas

48

Skambinimas į užsienį

48

Skambinimo metu

48

Adresatų pridėjimas

49

Išsiųsti žinutę

49

Skambučių žurnalų žiūrėjimas

49

Fiksuotojo rinkimo numeris

49

Skambučių draudimas

49

Priimami skambučiai

50

Vaizdo skambučiai

51

Adresatai

52

Adresatų rodymas

53

Adresatų perkėlimas

53

Mėgstamiausieji adresatai

54

Adresatų grupės

54

Suplanuotų žinučių siuntimas

56

Vertimas ir žinučių siuntimas

56

Gautų žinučių peržiūrėjimas

56

Balso pranešimo klausymas

56

El. paštas

57

Laiškų skaitymas

58

Žinučių siuntimas

59

Etiketės

60

Nuotraukos

61

Naršymo istorija

63

Nuorodos

63

Tinklalapių bendrinimas

63

Tinklalapių peržiūra

63

Naujo puslapio atidarymas

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

„Group Play“ grupės kūrimas

68

Televizoriaus žiūrėjimas

71

Programų priminimų nustatymas

71

Muzikos paleidimas

72

Grojaraščių kūrimas

73

Fotoaparatas

74

Fotografavimo režimas

75

Vaizdo įrašų filmavimas

77

Įrašymo režimas

78

„Dual Camera“ režimas

79

Bendrinkite kadrą

79

Spartusis mygtukas

81

Galerija

82

Vaizdo įrašų paleidimas

83

Vaizdų redagavimas

83

Vaizdų modifikavimas

84

Mėgstamiausi vaizdai

84

Vaizdų koliažų kūrimas

84

Vaizdų trynimas

84

Vaizdų bendrinimas

85

Nustatyti kaip ekrano foną

85

Veidų žymėjimas

85

„Tag Buddy“ naudojimas

85

Aplankų tvarkymas

85

Story Album

86

Istorijų albumų peržiūra

87

Vaizdo įrašas

90

Vaizdo įrašų trynimas

91

Vaizdo įrašų bendrinimas

91

Vaizdo įrašų peržiūra

91

Flipboard

92

Programos ir medijos

93

Samsung GALAXY Apps

94

„Play“ knygos

94

„Google Play“ filmai

95

„Google Play“ muzika

95

„Google Play“ žaidimai

95

„Play“ kioskas

95

Įrašų naršymas

97

S Planner

98

Kalendoriaus tipo keitimas

100

Įvykių arba užduočių paieška

100

Įvykių ar užduočių trynimas

100

Sinchronizavimas su „Dropbox“

101

Laikrodis

102

Pasaulio laikrodis

103

Chronometras

103

Laikmatis

103

Stalinis laikrodis

103

Skaičiuotuvas

104

S Health

104

Priemonės

105

Mankštos partnerio naudojimas

107

Maisto sekiklio naudojimas

108

Svorio valdymas

110

S Translator

112

Diktofonas

112

Balso įrašymas

113

Balso įrašo leidimas

113

Balso įrašų tvarkymas

114

Laisvų rankų režimas

115

Paieška prietaise

116

Paieškos apimtis

116

„Google“ dabar

116

Paieška balsu

117

Mano failai

117

Atsisiųsti elementai

118

TripAdvisor

118

Optinis skaitytuvas

119

Samsung Wallet

120

Kelionės ir vietos nustatymas

121

Nustatymai

122

Bluetooth

123

Duomenų naudojimas

123

Daugiau tinklų

124

MANO ĮRENGINYS

125

LED indikatorius

128

Garsai ir pranešimai

128

Paprastas režimas

128

Skambutis

129

Laisvų rankų įrangos rež

131

Saugos pagalba

131

Energijos taupymo režimas

131

Prieiga neįgaliesiems

132

Kalba ir įvestis

133

„Google“ rašymas balsu

134

Balso įvestis

134

Teksto įgarsin. parinktys

134

Rodyklės greitis

134

Judesiai ir gestai

135

Išmanusis ekranas

136

Peržiūra gestais

136

Valdymas balsu

136

PASKYROS

137

Programų tvarkyklė

139

Numatytosios programos

139

Akumuliatorius

139

„Google“ nustatymai

140

Trikčių diagnostika

141

Nepavyksta prisiskambinti

142

Lithuanian. 03/2015. Rev.1.0

147

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 10.03 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Wprowadzenie

10

Ładowanie baterii

13

Wkładanie karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

17

Trzymanie urządzenia

18

Regulacja głośności

18

Przełączanie do trybu cichego

18

Podstawowe informacje

19

Gesty wykonywane palcami

21

Przeciąganie

22

Dwukrotne dotknięcie

22

Przesuwanie

23

Ściskanie

23

Obracanie ekranu

24

Podniesienie

25

Trzymanie przy uchu

25

Odwrócenie

26

Ruchy dłoni

27

Air gesture

28

Przewijanie

29

Przeglądanie

29

Odbieranie poł

30

Air View

31

Inteligentne wstrzymanie

31

Inteligentne przewijanie

32

Aktywowanie Wiele okien

33

Udostępnianie plików

34

Tworzenie kombinacji okien

34

Powiadomienia

35

Ekran startowy

36

Zmiana układu paneli

37

Ustawianie tapety

38

Korzystanie z widgetów

38

Ekran blokady

39

Ekran aplikacji

40

Korzystanie z aplikacji

41

Wprowadzanie tekstu

42

Wprowadzanie wielkich liter

43

Zmiana typu klawiatury

43

Zmiana klawiatury językowej

43

Pismo ręczne

43

Podłączanie do sieci Wi-Fi

44

Dołączenie do sieci Wi-Fi

45

Dodawanie sieci Wi-Fi

45

Konfigurowanie konta

46

Przesyłanie plików

46

Zabezpieczanie urządzenia

48

Konfigurowanie kodu PIN

49

Konfigurowanie hasła

49

Odblokowanie urządzenia

49

Aktualizowanie urządzenia

50

Komunikacja

51

Wyszukiwanie kontaktów

52

Podczas rozmowy

52

Dodawanie kontaktów

53

Wysyłanie wiadomości

53

Wyświetlanie spisów połączeń

53

Tryb FDN

53

Blokowanie połączeń

53

Odbieranie połączeń

54

Połączenia wideo

55

Zamiana obrazów

56

Kontakty

57

Wyświetlanie kontaktów

58

Przenoszenie kontaktów

58

Ulubione kontakty

59

Grupy kontaktów

60

Wizytówka

60

Wiadomości

61

Konfigurowanie kont e-mail

62

Odczytywanie wiadomości

63

Google Mail

64

Hangouts

66

WWW i sieć

68

Historia

69

Udostępnianie stron WWW

69

Przeglądanie stron WWW

69

Otwieranie nowej strony

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Łączenie z telewizorem

77

Oglądanie telewizji

77

Multimedia

78

Tworzenie list odtwarzania

79

Robienie zdjęć

80

Tryb fotografowania

81

Zdjęcia panoramiczne

82

Nagrywanie filmów

83

Przybliżanie lub oddalanie

84

Tryb Dual Camera

85

Udostępnianie zdjęć

85

Zdalne sterowanie aparatem

86

Przeglądanie obrazów

88

Odtwarzanie filmów

89

Wycinanie fragmentów filmu

89

Edycja obrazów

89

Ulubione obrazy

90

Tworzenie kolaży

90

Usuwanie obrazów

90

Udostępnianie obrazów

91

Ustawianie jako tapetę

91

Dodawanie etykiet twarzy

91

Organizowanie folderów

91

Story Album

92

Wyświetlanie albumów

93

Flipboard

98

Sklepy z aplikacjami i

99

Samsung Apps

100

Książki Play

100

Filmy Play

101

Muzyka Play

101

Gry Play

101

Kiosk Play

101

Narzędzia

102

Przeglądanie notatek

103

Wyświetlanie notatki

104

S Terminarz

105

Dołączanie notatek do daty

106

Zmiana typu kalendarza

107

Wyszukiwanie zdarzeń

107

Usuwanie zdarzeń

107

Udostępnianie zdarzeń

107

Czas na świecie

110

Kalkulator

111

S Health

112

S Tłumacz

120

Dyktafon

121

Odtwarzanie notatek głosowych

122

Hands-free mode

123

Wyszukiwanie głosowe

124

Moje pliki

125

TripAdvisor

126

Czytnik optyczny

127

Samsung Wallet

128

Podróże i miejsca w pobliżu

129

Ustawienia

130

Bluetooth

131

Licznik danych

131

Więcej sieci

132

Urządzenia w pobliżu

133

Screen Mirroring

133

Moje urządzenie

134

Wyświetlacz

135

Wskaźnik LED

136

Tryb ekranu startowego

137

Połączenia

137

Tryb blokowania

139

Tryb głośnomówiący

139

Wiadomość alarmowa

140

Tryb oszczędzania energii

140

Akcesoria

140

Dostępność

141

Język i wprowadzanie

143

Pisanie głosowe Google

144

Mech. rozp. głosu

144

Opcje syntezatora mowy

145

Szybkość wskaźnika

145

Ruchy i gesty

146

Inteligentny ekran

147

Air view

147

Funkcje głosowe

148

Dodaj konto

148

Backup i zerowanie

148

Lokalizacje

149

Bezpieczeństwo

149

Menadżer aplikacji

151

Aplikacje domyślne

151

Data i godzina

151

Ustawienia Google

152

Rozwiązywanie problemów

153

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 8.43 MB |

 

Table of contents

Instrukcja obsługi

1

Ikony pomocnicze

3

Prawa autorskie

3

Znaki towarowe

4

Spis treści

5

Przyciski

8

Zawartość opakowania

9

Wprowadzenie

10

Ładowanie baterii

13

Wkładanie karty pamięci

15

Wyjmowanie karty pamięci

16

Formatowanie karty pamięci

17

Trzymanie urządzenia

18

Regulacja głośności

18

Przełączanie do trybu cichego

18

Podstawowe informacje

19

Gesty wykonywane palcami

21

Przeciąganie

22

Dwukrotne dotknięcie

22

Przesuwanie

23

Ściskanie

23

Ruchy sterujące

24

Podniesienie

25

Trzymanie przy uchu

25

Odwrócenie

26

Ruchy dłoni

27

Air gesture

28

Przeglądanie

29

Air View

30

Inteligentne wstrzymanie

31

Powiadomienia

33

Ekran startowy

35

Zmiana układu paneli

36

Ustawianie tapety

36

Korzystanie z widgetów

36

Korzystanie z aplikacji

37

Ekran aplikacji

38

Wprowadzanie tekstu

39

Wprowadzanie wielkich liter

40

Zmiana typu klawiatury

40

Zmiana klawiatury językowej

40

Pismo ręczne

40

Podłączanie do sieci Wi-Fi

41

Dołączenie do sieci Wi-Fi

42

Dodawanie sieci Wi-Fi

42

Konfigurowanie kont

43

Przesyłanie plików

43

Zabezpieczanie urządzenia

45

Aktualizowanie urządzenia

46

Komunikacja

47

Wyszukiwanie kontaktów

48

Podczas rozmowy

48

Dodawanie kontaktów

49

Wysyłanie wiadomości

49

Wyświetlanie spisów połączeń

49

Tryb FDN

49

Blokowanie połączeń

49

Odbieranie połączeń

50

Połączenia wideo

51

Kontakty

52

Wyświetlanie kontaktów

53

Przenoszenie kontaktów

53

Ulubione kontakty

54

Grupy kontaktów

54

Wiadomości

55

Konfigurowanie kont e-mail

57

Odczytywanie wiadomości

58

Hangouts

60

WWW i sieć

62

Historia

63

Udostępnianie stron WWW

63

Przeglądanie stron WWW

63

Otwieranie nowej strony

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Łączenie z telewizorem

71

Oglądanie telewizji

71

Multimedia

72

Tworzenie list odtwarzania

73

Robienie zdjęć

74

Tryb fotografowania

75

Nagrywanie filmów

77

Przybliżanie lub oddalanie

78

Trybu podwójnego aparatu

79

Udostępnianie zdjęć

79

Zdalne sterowanie aparatem

80

Przeglądanie obrazów

82

Odtwarzanie filmów

83

Wycinanie fragmentów filmu

83

Edycja obrazów

83

Ulubione obrazy

84

Tworzenie kolaży

84

Usuwanie obrazów

84

Udostępnianie obrazów

85

Ustawianie jako tapetę

85

Dodawanie etykiet twarzy

85

Organizowanie folderów

85

Story Album

86

Wyświetlanie albumów

87

Usuwanie filmów

91

Udostępnianie filmów

91

Oglądanie filmów

91

Flipboard

92

Sklepy z aplikacjami i

93

Samsung GALAXY Apps

94

Książki Play

94

Filmy Play

95

Muzyka Play

95

Gry Play

95

Kiosk Play

95

Przeglądanie notatek

97

S Terminarz

98

Zmiana typu kalendarza

100

Usuwanie zdarzeń lub zadań

100

Narzędzia

101

Ustawianie alarmów

102

Czas na świecie

103

Czasomierz

103

Zegar biurkowy

103

Kalkulator

104

S Health

104

Zarządzanie wagą

110

S Tłumacz

112

Dyktafon

112

Nagrywanie notatek głosowych

113

Odtwarzanie notatek głosowych

113

Tryb bez obsługi manualnej

115

Przeszukiwanie urządzenia

116

Zakres wyszukiwania

116

Google Now

116

Wyszukiwanie głosowe

117

Moje pliki

117

TripAdvisor

118

Czytnik optyczny

119

Samsung Wallet

120

Podróże i miejsca w pobliżu

121

Ustawienia

122

Bluetooth

123

Licznik danych

123

Więcej sieci

124

MOJE URZ

125

Wyświetlacz

126

Wskaźnik LED

128

Dźwięki ipowiadomienia

128

Tryb Ułatwienia

128

Połączenie

129

Tryb głośnomówiący

131

Wiadomość alarmowa

131

Tryb oszczędzania energii

131

Akcesoria

132

Dostępność

132

Język i wprowadzanie

133

Pisanie głosowe Google

134

Wpisywanie głosowe

134

Opcje syntezatora mowy

134

Szybkość wskaźnika

134

Ruchy i gesty

135

Inteligentny ekran

136

Air view

136

Funkcje głosowe

136

Dodaj konto

137

Backup i zerowanie

137

Lokalizacja

137

Bezpieczeństwo

138

Menadżer Aplikacji

139

Aplikacje domyślne

139

Ustawienia Google

140

Rozwiązywanie problemów

141

Samsung GT-I9515 User Manual (159 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 9.85 MB |

 

Table of contents

Lietotāja rokasgrāmata

1

Par šo rokasgrāmatu

2

Instrukciju ikonas

3

Autortiesības

3

Preču zīmes

4

Tīmeklis un tīkls

5

Komplekta saturs

9

Darba sākšana

10

Akumulatora uzlāde

13

Atmiņas kartes ievietošana

15

Atmiņas kartes izņemšana

16

Atmiņas kartes formatēšana

17

Ierīces turēšana

18

Skaļuma regulēšana

18

Pamatinformācija

19

Skārienekrāna lietošana

20

Pirkstu žesti

21

Vilkšana

22

Pieskaršanās divreiz

22

Uzsišana

23

Pirkstu saspiešana

23

Vadības kustības

24

Pacelšana

25

Turēšana pie auss

25

Panoramēšana, lai pārlūkotu

26

Apgriešana

26

Plaukstas kustības

27

Gaisa žests

28

Bezskāriena pāriešana

29

Bezskāriena pārlūkošana

29

Bezskāriena pārvietošana

30

Skatīšana, nepieskaroties

31

Samsung viedā pauze

31

Samsung viedā ritināšana

32

Multi Window aktivizēšana

33

Failu kopīgošana

34

Logu kombinācijas izveidošana

34

Paziņojumi

35

Sākuma ekrāns

36

Paneļu pārkārtošana

37

Fona attēla iestatīšana

38

Logrīku izmantošana

38

Bloķēts ekrāns

39

Programmu saraksts

40

Programmu izmantošana

41

Palīdzība

42

Teksta ievade

42

Lielo burtu ievadīšana

43

Tastatūras veida maiņa

43

Valodu tastatūru maiņa

43

Rokraksts

43

Teksta ievade ar balsi

44

Kopēšana un ielīmēšana

44

Pievienošanās Wi-Fi tīkliem

45

Wi-Fi tīklu pievienošana

45

Wi-Fi tīklu aizmiršana

45

Kontu iestatīšana

46

Failu pārsūtīšana

46

Savienojuma ar Samsung Kies

47

Ierīces drošība

48

PIN iestatīšana

49

Paroles iestatīšana

49

Ierīces atbloķēšana

49

Ierīces atjaunināšana

50

Tālrunis

51

Kontaktpersonu atrašana

52

Starptautiska zvana veikšana

52

Zvana laikā

52

Kontaktu pievienošana

53

Ziņojuma sūtīšana

53

Zvanu arhīvu apskatīšana

53

Fiksēto numuru sastādīšana

53

Zvanu liegums

53

Zvanu saņemšana

54

Video zvani

55

Attēlu maiņa

56

Kontakti

57

Kontaktu rādīšana

58

Kontaktu pārvietošana

58

Kontaktu izlase

59

Kontaktu grupas

60

Vizītkarte

60

Ziņojumu sūtīšana

61

Plānotu ziņojumu sūtīšana

61

Ienākošo ziņojumu skatīšana

62

E-pasta kontu iestatīšana

62

Ziņojumu lasīšana

63

Google Mail

64

Hangouts

66

Fotoattēli

66

Tīmekļa lapu kopīgošana

69

Tīmekļa lapu skatīšana

69

Jaunas lapas atvēršana

69

Samsung Link

72

Group Play

73

Group Play grupas izveidošana

74

Pievienošanās Group Play

74

Pieslēgšana pie televizora

77

Skatīties televizoru

77

Multivide

78

Atskaņošanas sarakstu izveide

79

Fotoattēlu uzņemšana

80

Uzņemšanas režīms

81

Panorāmas fotoattēli

82

Video uzņemšana

83

Tuvināšana un tālināšana

84

Režīms duālā kamera

85

Fotoattēla kopīgošana

85

Attālināta kameras vadība

86

Ātrpiekļuves

87

Galerija

88

Videoklipu atskaņošana

89

Video segmentu apgriešana

89

Attēlu rediģēšana

89

Attēlu modificēšana

90

Izlases attēli

90

Attēlu kolāžu veidošana

90

Attēlu dzēšana

90

Attēlu kopīgošana

91

Iestatīšana par fona attēlu

91

Seju atzīmēšana

91

Atzīmju palīga izmantošana

91

Organizēšana ar mapēm

91

Story Album

92

Sižetu albumu skatīšanās

93

Flipboard

98

Programmu un multivides

99

Samsung Apps

100

Play grāmatas

100

Play Movies

101

Play mūzika

101

Play spēles

101

Play kiosks

101

Utilītas

102

Piezīmju pārlūkošana

103

Piezīmes skatīšana

104

S Planner

105

Piezīmju pievienošana datumam

106

Kalendāra veida maiņa

107

Notikumu meklēšana

107

Notikumu dzēšana

107

Notikumu kopīgošana

107

Sinhronizēšana ar Dropbox

108

Pulkstenis

109

Pasaules pulkstenis

110

Kalkulators

111

S Health

112

Pastaigas biedra izmantošana

114

Ēdienu skatītāja izmantošana

117

Svara kontrole

119

S Translator

120

Balss ierakstītājs

121

Balss piezīmju atskaņošana

122

Balss piezīmju pārvaldīšana

122

Brīvroku režīms

123

Balss meklēšana

124

Mani Faili

125

Lejupielādes

126

TripAdvisor

126

Optiskais lasītājs

127

Samsung Wallet

128

Ceļošana un tuvākā apkaime

129

Iestatījumi

130

Bluetooth

131

Datu lietošana

131

Citi tīkli

132

Tuvumā esošās ierīces

133

Screen Mirroring

133

Mana ierīce

134

Displejs

135

LED indikators

136

Sākuma ekrāna režīms

137

Bloķēšanas režīms

139

Drošības palīdzība

140

Enerģijas taupīšanas režīms

140

Piederumi

140

Pieejamība

141

Valoda un ievade

143

Google rakstīšana ar balsi

144

Balss atpazīšana

144

Meklēšana ar balsi

144

Teksta-runas iespējas

145

Rādītāja ātrums

145

Kustības un žesti

146

Viedais ekrāns

147

Skats no augšas

147

Balss vadība

148

Konta pievienošana

148

Dublēšana un atiestatīšana

148

Atrašanās vietas

149

Programmu pārvaldnieks

151

Noklusējuma programmas

151

Akumulators

151

Datums un laiks

151

Google iestatījumi

152

Traucējummeklēšana

153

Zvani netiek savienoti

154

Ierīce ir jūtami uzkarsusi

156

Latvian. 04/2014. Rev.1.0

159

Samsung GT-I9515 User Manual (147 pages)


Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 7.87 MB |

 

Table of contents

Manualul utilizatorului

1

Despre acest manual

2

Drepturi de autor

3

Mărci comerciale

4

Web şi reţea

5

Conţinut pachet

9

Introducere

10

Încărcarea bateriei

13

Reducerea consumului bateriei

15

Scoaterea cartelei de memorie

16

Ţinerea dispozitivului

18

Reglarea volumului

18

Comutarea la modul silenţios

18

Noţiuni de bază

19

Utilizarea ecranului senzitiv

20

Atingere

21

Ținerea apăsată

21

Atingere de două ori

22

Deplasare rapidă

23

Apropiere

23

Mişcări de control

24

Ridicare

25

Menţinere la ureche

25

Panoramare pentru răsfoire

26

Întoarcere

26

Utilizaţi mâna

27

Air gesture

28

Răsfoirea prin gesturi

29

Mutarea prin gesturi

29

Vizualizare etichetă

30

Utilizarea panoului Ferestre

32

Notificări

33

Ecranul Acasă

35

Rearanjarea panourilor

36

Setarea fundalului

36

Utilizarea widgeturilor

36

Utilizarea aplicaţiilor

37

Ecranul de aplicaţii

38

Introducerea textului

39

Utilizarea tastaturii Samsung

40

Conectarea la o reţea Wi-Fi

41

Accesarea reţelelor Wi-Fi

42

Adăugarea reţelelor Wi-Fi

42

Ignorarea reţelelor Wi-Fi

42

Configurarea conturilor

43

Transferul fişierelor

43

Securizarea dispozitivului

45

Actualizarea dispozitivului

46

Comunicaţii

47

Găsirea contactelor

48

Pe durata unui apel

48

Adăugarea contactelor

49

Trimiterea unui mesaj

49

Numere de apelare fixă

49

Blocarea apelurilor

49

Primirea apelurilor

50

Apelurile video

51

Contacte

52

Afişarea contactelor

53

Mutarea contactelor

53

Contacte favorite

54

Grupuri de contacte

54

Carte de vizită

55

Trimiterea mesajelor

55

Ascultarea unui mesaj vocal

56

Setarea conturilor de e-mail

57

Citirea mesajelor

58

Hangouts

60

Fotografii

61

Link-uri

63

Partajarea paginilor web

63

Vizualizarea paginilor web

63

Deschiderea unei pagini noi

63

Screen Mirroring

65

Samsung Link

66

Group Play

67

Alăturarea la Group Play

68

Conectarea la TV

71

Redarea muzicii

72

Crearea listei de redare

73

Cameră foto

74

Modul de fotografiere

75

Realizarea videoclipurilor

77

Mărirea şi micşorarea

78

Mod Cameră duală

79

Partajare fotografie

79

Comenzile rapide

81

Vizualizarea imaginilor

82

Redarea videoclipurilor

83

Editarea imaginilor

83

Modificarea imaginilor

84

Imagini favorite

84

Ştergerea imaginilor

84

Partajarea imaginilor

85

Setarea ca fundal

85

Etichetarea feţelor

85

Organizarea folderelor

85

Album de povești

86

Setarea oraşului de domiciliu

89

Ştergerea videoclipurilor

91

Partajarea videoclipurilor

91

Urmărirea videoclipurilor

91

Flipboard

92

Aplicaţii şi magazine media

93

Samsung GALAXY Apps

94

Cărţi Play

94

Filme Play

95

Muzică Play

95

Jocuri Play

95

Chioşc Play

95

Răsfoirea notelor

97

Planificator S

98

Utilităţi

100

Sincronizarea cu Dropbox

101

Setarea alarmelor

102

Ora pe glob

103

Cronometru

103

Numărăt. Inversă

103

Ceas de birou

103

Calculator

104

S Health

104

Gestionarea greutăţii

110

S Translator

112

Înregistrare voce

112

Înregistrarea notelor vocale

113

Redarea notiţelor vocale

113

Gestionarea notiţelor vocale

114

Mod Mâini libere

115

Căutarea pe dispozitiv

116

Căutarea obiectivului

116

Google Now

116

Căutare vocală

117

Fişierele mele

117

Descărcări

118

TripAdvisor

118

Cititor optic

119

Samsung Wallet

120

Călătorie şi regiune locală

121

Despre Setări

122

CONEXIUNI

122

Bluetooth

123

Utilizare date

123

Mai multe reţele

124

DISPOZ. MEU

125

Indicator LED

128

Sunete şi notificări

128

Mod Simplu

128

Modul Mâini libere

131

Asistenţă de securitate

131

Accesorii

132

Accesibilitate

132

Setări regionale şi text

133

Google Tastare vocală

134

Introducere vocală

134

Opţ. trans. text în vorb

134

Viteză indicator

134

Mişcări şi gesturi

135

Ecran inteligent

136

Vizualizare prin gesturi

136

Controlul vocal

136

MAI MULTE

137

Securitate

138

Manager de aplicaţii

139

Aplicaţii implicite

139

Setări Google

140

Depanare

141

Apelurile nu se conectează

142

Romanian. 04/2015. Rev.1.0

147




More products and manuals for Smartphones Samsung

Models Document Type
GT-N5100 User Manual    Samsung GT-N5100 Korisnički priručnik, 132 pages
YP-GI1CW User Manual   Samsung YP-GI1CW User Manual, 129 pages
SM-G930F User Manual   Samsung Galaxy S7 Manual de Usuario (Marshmallow), 173 pages
GT-I8262 User Manual   Samsung GT-I8262 User Manual [en] , 110 pages
SM-A500F/DS User Manual Samsung SM-A500H User Manual (Lollipop), 134 pages
SM-A500H User Manual Samsung SM-A500H User Manual (Lollipop) [en] [et] [it] [it] , 134 pages
SM-G850F User Manual   Samsung SM-G850F User Manual (Lollipop) [es] , 215 pages
SM-A310F/DS User Manual   Samsung Galaxy A3 (2016) User Manual (Lollipop), 103 pages
SM-A800I User Manual Samsung SM-A800I صارف دستی, 105 pages
SM-A300FU User Manual   Samsung SM-A300F Vartotojo vadovas (Marshmallow) [ua] , 122 pages
GT-S5360 User Manual   Samsung GT-S5360 Guida Rapida, 32 pages
GT-E1170I User Manual     Samsung GT-E1170I Korisnički priručnik, 2 pages
SM-N9005 User Manual   Samsung SM-N9005 Manual de utilizare [sv] , 177 pages
GT-I8190N User Manual   Samsung GT-I8190N Упатство за користење [et] , 114 pages
SM-G386U User Manual   Samsung SM-G386U User Manual, 123 pages
GT-N8000 User Manual   Samsung GT-N8000 Ръководство за бърз старт, 30 pages
GT-P1000 User Manual     Samsung GT-P1000 Korisnički priručnik, 83 pages
GT-S6790N User Manual   Samsung GT-S6790N Упатство за користење, 102 pages
GT-S5220 User Manual   Samsung GT-S5220 Упатство за користење, 2 pages
SM-P605 User Manual   Samsung SM-P605 Vartotojo vadovas (Kitkat), 147 pages

Samsung devices

  • DMI CMD HeatTrak Rocky-mountain-radar C&K systems
  • Bosch Security cameras Powermatic Unknown Radio Shack Calculators Crown Unknown Artwizz Mobile phone cases
  • Dodge 2006 LX Charger LG 84TR3B-B Ge WSXH208 JVC SP-PWA9
  • Philips Bluetooth-Headset User Manual Samsung 750B User Manual Garmin PRO Control 2 Owner's Manual Toshiba D-R255SG User Manual Rocketfish RF-HTS120 User Manual

    • © 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.052 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com