* Atsižvelgiant į tai, kokia programinė įranga įdiegta, ir į teikėją, jūsų telefono pasirinktys gali skirtis nuo pateiktų vadovo turinyje.World Wide
7Nuo ko pradėtiPirmieji žingsniai, pradedant naudotis telefonuSIM kortelės informacijaPasirašydami abonentinę sutartį su mobiliojo ryšio paslaugų teik
8Nuo ko pradėtiSenkančios baterijos indikatoriusKai baterijos įkrova maža:• suskamba įspėjamasis signalas,• ekrane pasirodo pranešimas apie mažą įkrov
9Nuo ko pradėtiMygtukai ir ekranasMygtukas (-ai) AprašymasAtlieka funkciją, nurodytą apatinėje ekrano eilutėje.Kai telefonas veikia laukimo režimu, ga
10Nuo ko pradėtiEkranasSchemaEkraną sudaro trys sritys.PiktogramosPriimamo signalo stiprumasVykstantis sujungimasNe ryšio zonoje; negalite skambinti a
11Nuo ko pradėtiPrieigos meniu funkcijosNaudojimasis programiniais mygtukaisPrograminių mygtukų veika priklauso nuo naudojamos funkcijos. Apatinėje ek
12Nuo ko pradėtiTelefono taikymas1. Įjungę laukimo režimą, paspauskite <Meniu> ir pasirinkite Nustatymai → Kalba.2. Pasirinkite kalbą.1. Įjungę
13Skambinimas/atsiliepimas į skambučiusTelefonas ne vien pokalbiamsPradėkite nuo WAP, melodijų kūrimo, žinučių ir kitų specialiųjųfunkcijųWAP naršymas
14Telefonas ne vien pokalbiamsTelefonų knygos naudojimasŽinučių siuntimasĮ telefono atmintį:1. Įjungę laukimo režimą, įveskite telefono numerį ir pasp
15Telefonas ne vien pokalbiamsŽinučių peržiūra1. Įjungę laukimo režimą, paspauskite <Meniu> ir pasirinkite Žinutės → Daugialypės žinutės → Sukur
16Telefonas ne vien pokalbiamsSavos melodijos kūrimasKai pasirodo pranešimas:1. Paspauskite <Žiūrėti>.2. Paspauskite <Funkc.> ir pasirinki
SGH-X480Vartotojo vadovas
17Teksto įvedimasABC, T9, skaičių ir simbolių režimasJūs galite įvesti kai kurių funkcijų tekstą, pvz., žinutes, telefonų knygos arba tvarkyklės įrašu
18Teksto įvedimas• Paspauskite [ ], jei norite padaryti tarpą.• Paspauskite [ ], jei norite pakeisti raidžių registrą. Galimi variantai - visos didžio
Teksto įvedimas 19Naujo žodžio įterpimas į T9 žodynąVartojant kai kurias kalbas, ši funkcija gali neveikti.1. Įveskite žodį, kurį norite įterpti.2.
20Skambinimo funkcijosPapildomos skambinimo funkcijosSkambinimas1. Įjungę laukimo režimą, įveskite vietovės kodą ir telefono numerį.2. Paspauskite [ ]
Skambinimo funkcijos 213. Paspauskite <Rinkti> arba [ ], kad būtų surinktas norimas telefono numeris.Pokalbio pabaigaUždarykite telefoną arba
22Skambinimo funkcijosFunkcijos pokalbio metuPokalbio metu galite pasiekti įvairias funkcijas.Garsumo reguliavimas pokalbio metuMygtuku [ / ] reguliuo
Skambinimo funkcijos 23Telefonų knygos naudojimasJūs galite įjungti meniu Tel. knyga, kai norite nurodyti įvesčių vietą arba jas įvesti į atmintį.
24Vieno dalyvio pašalinimas1. Paspauskite <Funkc.> ir pasirinkite Pasirinkti vieną. 2. Iš dalyvių sąrašo pasirinkite vardą arba numerį.3. Paspau
Meniu funkcijos Skambučių sąr. (2 meniu)25Praleisti skamb. (2.1 meniu)Šis meniu parodo 20 paskutinių skambučių, į kuriuos neatsiliepėte.Priimti ska
26Meniu funkcijosSkamb. kaina(2.6 meniu)Ši tinklo funkcija rodo skambučių kainą. Šį meniu galima naudoti tik tuo atveju, jeigu jūsų SIM kortelė palaik
Visada laikykitės saugaus vairavimo taisykliųNesinaudokite mobiliuoju telefonu vairuodami, norėdami paskambinti pirmiausia sustokite. Išjungimas pilda
Meniu funkcijos Tinklo paslaugos (3 meniu)273. Norėdami įjungti skambučių nukreipimo funkciją, paspauskite <Įjungti>. Jei nenorite, paspauski
28Meniu funkcijosTinklo pasirinkimas (3.4 meniu)Ši tinklo paslauga teikia galimybę automatiškai arba rankiniu būdu pasirinkti tinklą, kuris naudojamas
Meniu funkcijos Garso nustatymas (4 meniu)29Dažnio pasirink. (3.7 meniu)Tam, kad telefonu būtų galima skambinti ir priimti skambučius, jis turi būt
30Meniu funkcijosPranešimo tonas (4.5 meniu)Šiame meniu pasirinkite skambučio toną arba gaunamų žinučių toną. •SMS tonas: nurodykite, kaip jums praneš
Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)31Žinutės (5 meniu)Meniu Žinutės naudojamas trumposioms bei daugialypėms žinutėms siųsti ir gauti. Taip pat galite
32Meniu funkcijosGautos žinutės (5.1.2 meniu)Naudodamiesi šiuo meniu, galite peržiūrėti gautas teksto žinutes.Peržiūrėdami žinutę, galite paspausti &l
Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)33Žinučių šablonai (5.1.4 meniu)Galite iš anksto nustatyti ne daugiau kaip 5 šablonus teksto žinutei rašyti.Peržiū
34Meniu funkcijosAtaskaitas apie pristatymą: nustatato tinklą taip, kad jis jums praneštų, kada jūsų žinutė buvo pristatyta.Rinktis teikėją: parenka G
Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)354. Baigę iš funkcijų sąrašo pasirinkite Siųsti.5. Pasirinkite adresato tipą (Į, Kopija, Nematoma kopija).6. Pasi
36Meniu funkcijos•Ypatybės: peržiūrėti žinutės ypatybes.Siunčiamos žinutės (5.2.3 meniu)Šis meniu rodo jūsų išsiųstas MMS žinutes. Žinutės būklę rodo
Svarbi saugos informacija1TrikdymasTokie trikdymai gali pabloginti bet kurio bevielio telefono eksploatacines charakteristikas.Ypatingos taisyklėsSusi
Meniu funkcijos Žinutės (5 meniu)37Parametrai (5.2.6 meniu)Galite tinkinti MMS žinučių siuntimo ir gavimo parametrus.•Ataskaita apie pristatymą: nu
38Meniu funkcijosNaujienų žinutė (5.3 meniu)Šis meniu naudojamas prieigai prie žinučių iš WAP serverio.•Gautos žinutės: peržiūrėkite gautas naujienų ž
Meniu funkcijos Pramogos (6 meniu)39Dėžutė Laikinas saugo tinklo pranešimus tol, kol išjungiate telefoną. Dėžutė Archyvas saugo tinklo pranešimus n
40Meniu funkcijosNaršymas naudojant WAP naršyklęNaršyklės meniu funkcijų pasirinkimas ir naudojimas1. Paspauskite <Meniu> ir pasirinkite meniu.
Meniu funkcijos Pramogos (6 meniu)41Prisijungti prie žymekliu pažymėto tinklalapioŽymiklį paslinkite iki žymekliu pažymėto adreso ir paspauskite [
42Meniu funkcijosValyti saug. (6.1.5 meniu)Naudodamiesi šiuo meniu, galite išvalyti saugyklą - laikinąją atmintį, kurioje saugomi neseniai peržiūrėti
Meniu funkcijos Pramogos (6 meniu)43•Ištrinti: garsą galite ištrinti.•Nustatyti kaip skamb. toną: nustato garsą kaip skambučio toną.Paveiks. (6.4 m
44Meniu funkcijosMelodijos redagavimasKurdami melodiją arba atidarę išsaugotą melodiją, galite ją redaguoti.1. Norėdami pakeisti įvestą natą arba cezū
Meniu funkcijos Tvarkyklė (7 meniu)45Atminties būklė (6.7.2 meniu)Galite patikrinti bendrą atminties talpą ir kiek atminties dabar užima jūsų sukur
46Meniu funkcijosKalendorius (7.2 meniu)Šiuo meniu naudokitės tada, kai norite pasižiūrėti kalendorių, parašyti komentarų ar nustatyti žadintuvą kaip
2Apie šį VadovąNaudotojo vadove pateikta glausta informacija apie tai, kaip naudotis savo telefonu. Norėdami greitai išmokti naudotis pagrindinėmis te
Meniu funkcijos Tvarkyklė (7 meniu)47•Nustatyti laiką: įveskite esamą laiką.•Nustatyti datą: įveskite šiandienos datą.•Pasaulio laikas: nustatykite
48Meniu funkcijosPeržiūrėdami kurią nors užduotį iš sąrašo arba užduoties duomenis, paspauskite <Funkc.>; tuomet galėsite naudotis šiomis funkci
Meniu funkcijos Tel. knyga (8 meniu)49Trinti viską (7.6.3 meniu)Naudodamiesi šiuo meniu, vienu kartu ištrinsite visus įrašytus balso įrašus.Atminti
50Meniu funkcijosTelefonų knygos parinkčių naudojimasPeržiūrėdami įrašą telefonų knygoje, galite paspausti <Funkc.> ir pasinaudoti viena iš šių
Meniu funkcijos Tel. knyga (8 meniu)51Grupės redagavimas (8.4 meniu)Naudojantis šiuo meniu, galima redaguoti savo skambintojų grupių ypatumus.Perži
52Meniu funkcijosAtminties būklė (8.7 meniu)Naudodamiesi šiuo meniu, galite patikrinti bendrą skaičių įrašų, kuriuos galite įvesti į atmintį, bei į te
Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)53Apšvietimas(9.1.3 meniu) Galite pasirinkti, kiek ilgai turėtų veikti apšvietimas ir neužgesti ekranas.•Apšvie
54Meniu funkcijosPIN tikrinimas (9.5.1 meniu)PIN (asmeninis identifikavimo numeris) iš 4–8 skaitmenų apsaugo jūsų SIM kortelę nuo neteisėto naudojimo.
Meniu funkcijos Nustatymai (9 meniu)55PIN2 kodo keitimas (9.5.8 meniu)Jei jūsų SIM kortelė palaiko PIN2 kodo keitimo funkciją, galima pakeisti daba
56Problemų sprendimasTaupydami laiką ir pinigus, kuriuos galite išeikvoti be reikalo skambindami techninės priežiūros tarnybai, pirmiausia atlikite ši
3Specialios jūsų telefono funkcijos• Telefonų knygaGali saugoti atmintyje net 2000 numerių.• Daugialypės terpės žinučių paslauga (MMS)Siųskite ir gauk
Problemų sprendimas 57Jūsų pašnekovui nepavyksta su jumis susisiekti.•Ar jūsų telefonas įjungtas (mygtukas [ ] nuspaustas ilgiau nei vieną sekundę) ?
58Sveikatos ir saugos informacijaSAR sertifikavimo informacijaŠis telefonas atitinka ES radijo bangų poveikio reikalavimus.Šis mobiliojo ryšio telefon
Sveikatos ir saugos informacija 59Saugumo priemonės naudojantis akumuliatoriumi• NNiekada nenaudokite pažeisto akumuliatoriaus ar įkroviklio.• Akumul
60Sveikatos ir saugos informacijaVairavimasŠis bevielio ryšio telefonas suteikia jums galimybę beveik visur ir visada bendrauti su pašnekovais. Tačiau
Sveikatos ir saugos informacija 61Kiti medicininiai prietaisaiJei naudojatės kitokiais medicininiais įrenginiais, informacijos apie įrenginių apsaugą
62Sveikatos ir saugos informacijaPagalbos skambučiaiŠis telefonas, kaip ir visi bevielio ryšio telefonai, veikia radijo bangomis, naudodamas bevielio
Sveikatos ir saugos informacija 63PriežiūraŠį telefoną reikia tinkamai prižiūrėti. Toliau pateikti patarimai padės jums neprarasti garantijos ir leis
64IndexŠŠablonaiMMS • 36SMS • 33ŽŽinutėsbalso • 38MMS • 34SMS • 31tinklo • 38Žadintuvas • 45Žaidimai • 42BBalso paštas • 38Balso pašto centras • 38Bal
65Index užrakinimas • 54įdėjimas • 7Simboliai, įvedimas • 17Siunčiamos žinutės, žinutėsMMS • 36SMS • 32Skaičiuotuvas • 47Skamb. garsumas • 29Skamb. t
66IndexŲĮgarsintos žinutės • 38Įjung./Išjung. tonas • 30Įjungimas/išjungimasmikrofono • 22Įrašymasbalso įrašai • 48
4ContentsIšpakavimas 6Patikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalysJūsų telefonas 6Mygtukai, funkcijos ir išdėstymasNuo ko pradėti 7Pirmieji žingsniai
Atitikimo patvirtinimas (R&TTE) Šiam produktui:GSM900/GSM1800/GSM1900 nešiojamam mobiliajam telefonui (Produkto aprašas)SGH-X480(Modelio pavadinim
5Meniu funkcijų sąrašasNorėdami perjungti telefoną į meniu režimą, paspauskite <Meniu>, kai įjungtas laukimo režimas.1 SIM AT24 p.2 2 Skambu
6IšpakavimasPatikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalysĮvairių priedų galite nusipirkti iš vietinio "Samsung" pardavėjo.
Comments to this Manuals