
* Afhankelijk van de software van de telefoon of uw provider kan de inhoud van deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijken van uw telefoon.
Inhoud9Persoonlijk ... 94Systeem ...
Problemen oplossen99Problemen oplossenAls u problemen ondervindt met uw toestel kunt u proberen de problemen op te lossen met behulp van de volgende p
Problemen oplossen100Gesprekken worden afgebrokenAls u zich op een plek bevindt waar het signaal zwak of de ontvangst slecht is, bestaat het risico da
Problemen oplossen101Controleer of het telefoonnummer van het contact niet is •geblokkeerd.De telefoon laat een pieptoon horen en het batterijpictogr
Problemen oplossen102Bij het starten van de FM-radiotoepassing verschijnen foutmeldingenDe FM-radio op uw mobiele telefoon gebruikt het headsetsnoer a
Problemen oplossen103Er wordt geen verbinding tot stand gebracht als de telefoon op een pc is aangeslotenControleer of de gebruikte pc-datakabel compa
Veiligheidsvoorschriften104VeiligheidsvoorschriftenLees de volgende informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt om uzelf en anderen teg
Veiligheidsvoorschriften105Gebruik het apparaat niet in de buurt van een pacemakerVermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15 cm va
Veiligheidsvoorschriften106Houd u aan alle veiligheidsvoorschriften en regelgeving bij het gebruik van het apparaat tijdens het besturen van een motor
Veiligheidsvoorschriften107Het mobiele toestel goed onderhouden en gebruikenHoud het apparaat droogVocht en allerlei soorten vloeistoen kunnen onderd
Veiligheidsvoorschriften108Bewaar het apparaat niet dichtbij of in verwarmingsapparatuur, magnetrons, warme kooktoestellen of hogedrukcompartimentenDe
Het toestel in elkaar zetten10Het toestel in elkaar zettenUitpakkenIn de doos vindt u de volgende onderdelen:Handset•Batterij•Reisadapter (oplader)•
Veiligheidsvoorschriften109Bescherm uw gehoorOvermatige blootstelling aan harde geluiden kan leiden tot •gehoorbeschadiging.Blootstelling aan harde g
Veiligheidsvoorschriften110Laat het apparaat niet gebruiken door kinderenHet apparaat is geen speelgoed. Laat kinderen niet met het apparaat spelen om
Veiligheidsvoorschriften111Tijdens tests bleek dat de maximale SAR die is opgegeven voor dit model 0,642 W/kg. Bij normaal gebruik is de feitelijke SA
Veiligheidsvoorschriften112VrijwaringBepaald materiaal en bepaalde services die via dit apparaat beschikbaar zijn, zijn het eigendom van derden en wor
Veiligheidsvoorschriften113INCLUSIEF NALATIGHEID, AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF SPECIALE SCHADE OF GEVOLG
Index114cameracamcorder aanpassen 42camera aanpassen 39foto's nemen 37videobeelden opnemen 40Communicator Mobile 70communitiesfoto's up
Index115instellingenBluetooth 93energie 93geluiden en meldingen 94klok en alarm 93Microsoft My Phone 98persoonlijk 94startpagina 93systeem 97v
Index116pinvergrendeling 26podcast 64RSS-lezer 63Samsung Kies 81SIM-kaartinstalleren 11vergrendelen 26smart reader 89SMS-berichtenverzenden 32
Index117wereldklokinstellen 91lokale klok instellen 92Wi-Fiactiveren en verbinding maken 76instellen 76Windows Live 68Windows Media Player 45woo
Het toestel in elkaar zetten11Plaats de SIM- of USIM-kaart.2 Zorg dat bij het plaatsen van de SIM- of USIM-kaart de •goudkleurige contactpunten naar
De conformiteitsbeoordelingsprocedure waarnaar wordt verwezen in Artikel 10 en die wordt beschreven in Bijlage [IV] van Richtlijn 1999/5/ EC is uitgev
Het toestel in elkaar zetten12De batterij opladenU moet de batterij opladen voordat u het toestel voor de eerste keer gebruikt.Hiervoor gebruikt u de
Het toestel in elkaar zetten13Opladen met de reisadapter ›Open het klepje van de multifunctionele aansluiting boven 1 op het toestel.Sluit het smalle
Het toestel in elkaar zetten14Een geheugenkaart plaatsen (optioneel)Als u een geheugenkaart plaatst, kunt u multimediabestanden en MMS-berichten opsla
Het toestel in elkaar zetten15De geheugenkaart formatteren ›Als u de geheugenkaart op een pc formatteert, kan de kaart incompatibel worden met uw toes
Aan de slag16Aan de slagHet toestel in- en uitschakelenHet toestel inschakelen:Houd [1 ] ingedrukt.Volg de instructies op het scherm. Het toestel maak
Aan de slag17Kennismaken met het apparaat ›IndelingLuistergedeelteToets voor aan/uit/beëindigenAfsluittoetsMicrofoonRechter functietoets4-wegnavigatie
Aan de slag18Toets FunctieSluiten De huidige toepassing sluiten.Aan/uit/beëindigenHet toestel aan- of uitzetten (ingedrukt houden); een oproep beëindi
GT-B7350Gebruiksaanwijzing
Aan de slag19Toets FunctieSpatieEen spatie ingeven in een tekstinvoerveld; stille stand inschakelen (ingedrukt houden).Internet De internetbrowser sta
Aan de slag20Pictogram FunctieBatterij bijna leegBatterij wordt opgeladenPoging tot toegang via Bluetooth of Bluetooth geactiveerdBluetooth-zichtbaarh
Aan de slag21Pictogram FunctieAlarm aanVliegtuig (oine)Beltoon aanBeltoon uit (stille stand)Beltoon ingesteld op trilstandRoaming (buiten het gebruik
Aan de slag22Om het aanraakscherm optimaal te kunnen gebruiken, dient u het beschermende folie te verwijderen alvorens u het toestel gebruikt.Tikken:
Aan de slag23Wisselen tussen toepassingen ›U kunt met het toestel met meerdere toepassingen tegelijk werken. U gaat als volgt van de ene actieve toepa
Aan de slag24Het thema of de achtergrondafbeelding ›wijzigenSelecteer in het startmenu 1 Instellingen → Home → Weergave.Selecteer een thema of een af
Aan de slag25Overschakelen naar de stille stand ›Houd in het scherm Vandaag [ ] ingedrukt om het geluid van het toestel uit of in te schakelen. U kunt
Aan de slag26De SIM- of USIM-kaart vergrendelen ›U kunt het toestel vergrendelen door de PIN-code die u bij de SIM- of USIM-kaart hebt gekregen, te ac
Aan de slag27Tekst ingevenU kunt tekst ingeven door op de alfanumerieke toetsen op het QWERTY-toetsenbord te drukken of door tekens te selecteren op h
Aan de slag28Toets FunctieUw invoer wissen.Op een nieuwe regel beginnen.Tekst ingeven met het virtuele toetsenbord ›Selecteer het invoerpaneelsymbool
Over deze gebruiksaanwijzing2Over deze gebruiksaanwijzingDank u voor de aanschaf van dit mobiele toestel van Samsung. Deze telefoon biedt hoogwaardige
Aan de slag29Tekst kopiëren en plakkenBij het ingeven van tekst met het virtuele toetsenbord kunt u ook de functionaliteit voor kopiëren en plakken ge
Communicatie30CommunicatieBellenLeer oproepen plaatsen en ontvangen, oproepen weigeren en het belvolume aanpassen. ›BellenGeef in het scherm Vandaag e
Communicatie31Selecteer • Luidspreker Aan om de luidsprekerfunctie te activeren. In rumoerige omgevingen kan het lastig zijn om de luidsprekerfunctie
Communicatie32BerichtenHier vindt u informatie over het gebruik van functies voor SMS- en MMS-berichten.Een SMS-bericht verzenden ›1 Selecteer Bericht
Communicatie33 ›Berichten bekijkenU kunt de berichtmappen van al uw berichtenaccounts (e-mail, SMS en MMS) openen. Berichten die u hebt ontvangen, ver
Communicatie34Selecteer een bericht dat u wilt bekijken.3 Selecteer 4 om het bericht opnieuw te verzenden of om het te beantwoorden.Als u berichtop
Communicatie35Berichten bekijken ›Berichten die u hebt ontvangen, verzonden of opgeslagen, worden automatisch in de volgende berichtenmappen gesorteer
Communicatie36Selecteer 3 Accepteren om de privacyverklaring te accepteren (indien nodig). Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw 4 Windows L
Entertainment37EntertainmentCameraU kunt met het toestel digitale foto's maken en video's opnemen. Een foto nemen ›Druk op [1 ] om de camera
Entertainment38Een foto bekijken ›Selecteer in de zoeker 1 .Scroll naar links of rechts naar de gewenste foto.2 Terwijl u een foto bekijkt, kunt u de
Over deze gebruiksaanwijzing3Symbolen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruiktBekijk voordat u begint de symbolen die in deze gebruiksaanwijzing
Entertainment39Optie FunctieLichtmeting Hiermee selecteert u een type lichtmeting.KwaliteitHiermee stelt u het kwaliteitsniveau voor uw foto's in
Entertainment40 ›Een video-opname makenDruk op [1 ] om de camera aan te zetten.Selecteer 2 om de camcorder te starten.Richt de lens op het onderwerp
Entertainment41Nummer Functie 8 De laatstgemaakte video bekijken. 9 De camcorder sluiten.Druk op [4 ] of op de bevestigingstoets om de opname te start
Entertainment42NummerFunctie 4 Vooruit of achteruit springen door op de voortgangsbalk te tikken. 5 De weergavestand wijzigen.De camcorderinstellingen
Entertainment43Een reeks foto's achter elkaar maken ›U kunt gemakkelijk een reeks foto's van bewegende onderwerpen maken. Dit is handig bij
Entertainment44Beweeg het toestel langzaam in een bepaalde richting. De 4 volgende foto wordt automatisch gemaakt wanneer het oranje kader is uitgelij
Entertainment45Muziekbestanden op uw toestel zetten ›U kunt met de volgende methoden muziekbestanden in het toestel opslaan:Bestanden naar een geheuge
Entertainment46NummerFunctie 3 De weergavestand wijzigen. 4 De huidige track beoordelen. 5 Afspelen onderbreken; selecteer om door te gaan met afspe
Entertainment47Selecteer 3 Menu → Opties...Pas de volgende instellingen aan:4 Optie FunctieAfspelenDe resterende of de verstreken afspeeltijd weergeve
Entertainment48Als u de foto via de berichtenfunctie, e-mail, Bluetooth of •AllShare naar anderen wilt verzenden, selecteert u Verzenden via.Als u ee
Over deze gebruiksaanwijzing4Geen enkel onderdeel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welk
Entertainment49Een video-opname afspelen ›Selecteer 1 Mediabrowser in het startmenu.Selecteer een map of selecteer 2 Alles om alle miniaturen te bekij
Entertainment50NummerFunctie 5 De instellingen van de diapresentatie wijzigen. ›Een foto bewerken1 Selecteer Mediabrowser in het startmenu.Selecteer e
Entertainment51FM-radioU kunt met de FM-radio naar uw favoriete zenders luisteren.Naar de FM-radio luisteren ›Sluit een headset op de headsetingang aa
Entertainment52Nummer Functie 6 De geluidsuitvoer omschakelen (naar de headset of de luidspreker van het toestel).Radiostations opslaan via automatisc
Entertainment53Optie FunctieRadio opnieuw inschakelen na een oproep Instellen of de FM-radio wordt ingeschakeld na een gesprek.Locatie vaststellenEen
Persoonlijke gegevens54Persoonlijke gegevensContactenU kunt contactkaarten en -groepen gebruiken om de gegevens van uw contacten op te slaan, zoals na
Persoonlijke gegevens55Een contactkaart kopiëren ›Contactkaarten kopiëren van het geheugen van het toestel naar een SIM- of USIM-kaart en vice versa:S
Persoonlijke gegevens56Een agenda-item maken ›Selecteer 1 Agenda in het startmenu.Selecteer 2 → Nieuwe afspraak.Vul de velden in en pas de instelling
Persoonlijke gegevens57NotitiesMet Notities kunt u behalve notities ook tekeningen en spraakmemo’s vastleggen. ›Een notitie makenSelecteer 1 Notities
Persoonlijke gegevens58TakenMet Taken kunt u takenlijsten en herinneringen maken.Een taak maken ›Selecteer 1 Taken in het startmenu.Selecteer 2 → Nie
Over deze gebruiksaanwijzing5OVER DIVX VIDEODivX® is een indeling voor digitale video van DivX Inc. Dit apparaat is een ocieel DivX Certied-apparaat
Persoonlijke gegevens59Als u een probleem hebt met het koppelen van het toestel met ActiveSync, activeert u de geavanceerde netwerkfunctionaliteit. Se
Persoonlijke gegevens60Het synchronisatieschema wijzigen ›Als u uw gegevens regelmatig synchroniseert via een Exchange-server, kunt u instellingen opg
Web61WebInternet ExplorerLeer hoe u uw favoriete webpagina's kunt openen en opslaan met Internet Explorer.Er worden mogelijk extra kosten in reke
Web62Selecteer • → Beeld om de instellingen voor de browserweergave te wijzigen.Selecteer • → Extra om het webadres van de pagina te verzenden, ei
Web63Nummer Functie 1 Afspelen onderbreken; selecteer om door te gaan met afspelen. 2 Het volume aanpassen. 3 Het afspelen stoppen. 4 In- of uitzoom
Web64RSS-feeds bijwerken en lezen ›Selecteer 1 RSS Reader in het startmenu.Selecteer een categorie 2 → een feed → Bijwerken.Het toestel probeert verbi
Web65Podcasts downloaden en afspelen ›Selecteer 1 Podcast in het startmenu.Selecteer een podcast.2 Selecteer 3 Menu → Downloaden.Selecteer de items di
Web66Selecteer 7 OK.De foto wordt naar de website of blog geüpload.Wanneer het uploaden is voltooid, kunt u naar de website 8 gaan, de uploadgegevens
Web67Microsoft My PhoneMet Microsoft My Phone kunt u uw contacten, agenda, taken, tekstberichten, muziek, foto's, video's en documenten sync
Web68Selecteer 2 Doorgaan (indien nodig).Selecteer 3 Vernieuw... om de meest recente informatie en waarden op te halen.Selecteer 4 Menu → Instellingen
Inhoud6Tekst ingeven ... 27De helpfunctie openen ... 29
Web69Volg de instructies op het scherm.5 Raadpleeg de helpfunctie op uw toestel voor meer informatie over Windows Live.Google MapsLeer hoe u met Googl
Web70Uw Communicator-account instellen ›Selecteer 1 Communicator Mobile in het startmenu. Als u deze toepassing de eerste keer opent, wordt het instal
Web71WebExMet WebEx kunt u webvergaderingen bijwonen die zijn ingesteld via WebEx Meeting Centre. Communiceer eectiever met functies voor het delen v
Connectiviteit72ConnectiviteitNetwerkverbindingenU kunt verbinding maken met uw internetprovider en de verbinding gebruiken om e-mailberichten te vers
Connectiviteit73WLAN- en gegevensverbindingen kunnen tegelijkertijd actief zijn. Wanneer beide verbindingen actief zijn, wordt WLAN als standaardinter
Connectiviteit74Gegevens verzenden via de draadloze ›Bluetooth-functieZoek naar een bestand of item dat u wilt verzenden.1 Selecteer een verzendoptie
Connectiviteit75Selecteer 6 OK.Activeren ›externe SIM-modusIn de externe SIM-modus kunt u alleen bellen en oproepen beantwoorden via een handsfree Bl
Connectiviteit76 ›Activeren en met een WLAN verbinding makenSelecteer in het startmenu 1 Instellingen →Verbindingen → Wi-Fi.Schakel 2 naast Wi-Fi in
Connectiviteit77Optie FunctieWi-Fi uit indien niet verbonden inInstellen dat de WLAN-functie na een opgegeven tijdsduur automatisch wordt uitgeschakel
Connectiviteit78Optie FunctieMijn media delenHet delen van media met andere DLNA-apparaten inschakelen en de standaardgeheugenlocatie voor het delen v
Inhoud7Podcast ... 64Communities ...
Connectiviteit79Delen via internetStel het toestel in voor gebruik als draadloze modem.Sluit het toestel op een ander toestel of een computer aan 1 vi
Connectiviteit80 ›De GPS-voorziening updatenU kunt de GPS-functionaliteit uitbreiden door GPS-bestanden te downloaden. U kunt de snelheid en nauwkeuri
Connectiviteit81 ›Verbinden met Samsung KiesControleer of Samsung Kies op de pc is geïnstalleerd. U kunt het programma van de Samsung-website download
Connectiviteit82De bestandsmap van de geheugenkaart wordt weergegeven als een verwisselbare schijf apart van het interne geheugen.Plaats een geheugenk
Extra83ExtraAdobe Reader LEHier vindt u informatie over het bekijken van Acrobat PDF-documenten.Selecteer 1 Adobe Reader LE in het startmenu.Navigeer
Extra84Calculator Met de rekenmachine kunt u eenvoudige berekeningen maken. Een berekening maken:Selecteer in het startmenu 1 Hulpprogramma's → R
Extra85Als u woorden die u hebt opgezocht wilt bekijken, •selecteert u ◄ of ►.Wanneer u klaar bent, selecteert u 6 OK.Spelling controleren ›Selecte
Extra86Oce Mobile 2010Hier vindt u informatie over Excel-werkmappen en Word-documenten maken en bewerken, PowerPoint-diapresentaties openen en bekijk
Extra87Selecteer het scherm om naar de volgende dia te gaan.4 Druk op de linkerkant of de bovenkant van de •navigatieknop om naar de vorige dia te ga
Extra88Extern bureaublad mobielMet behulp van Remote Desktop Mobile kunt u het bureaublad van uw computer waarop Windows XP Professional (of een later
Inhoud8Smart Converter ... 89Smart Reader ...
Extra89Geef de basishoeveelheid in en selecteer de maateenheid die 3 moet worden omgerekend. Geef het berekenen van een fooi voert u het totaalbedrag,
Extra90Pictogram FunctieFoto's van documenten bekijken.Naar links of rechts naar een foto bladeren.4 Als u de afbeelding wilt verwijderen, select
Extra91Stel de tijdsduur die moet worden afgeteld en een 2 alarmsignaal in.Selecteer 3 Starten.Selecteer 4 OK wanneer de tijd is verstreken en het ala
Extra92Selecteer een stad in de lijst.4 Herhaal stap 2-4 als u meer klokken wilt toevoegen.5 Een wereldklok instellen als lokale klok ›Selecteer in he
Instellingen93InstellingenHet menu Instellingen openenSelecteer 1 Instellingen in het startmenu.Selecteer een instellingscategorie en selecteer een op
Instellingen94Wi-Fi• : de WLAN-voorziening inschakelen om verbinding met internet of andere netwerkapparaten te maken. Draadloos beh.• : draadloze f
Instellingen95Eigen nummer: uw eigen nummers opslaan. Hoeveel eigen nummers u kunt opslaan, is afhankelijk van uw SIM of USIM-kaart.FDN: de FDN-modus
Instellingen96Beveiliging•Open Source Announcement - : het open source-licentiedocument in PDF-indeling bekijken.SIM-blokkering - : de blokkeringsfun
Instellingen97Certicaten• : persoonlijke, tussenliggende en basisbeveiligingscerticaten en hun vervaldatums bekijken.Klantenfeedback• : rapportage
Instellingen98Scherm• : Uitlijning - : het aanraakscherm kalibreren.ClearType - : de ClearType-functie voor vloeiende randen van tekst in- of uitscha
Comments to this Manuals