Samsung SV-276I User Manual download pdf (Page 58)

- 58

3. Hänskjutanden till medlemsstaterna

179. Ärendet SEHB/VIAG/PE-BEWAG i samband med privatiseringen av elleverantören Bewag i

Berlin är det enda fallet under 1997 där en transaktion som anmälts till kommissionen hänskjutits i sin

helhet. Beslutet fattades efter en begäran genom vilken Bundeskartellamt bedömde att det faktum att en

annan elleverantör, PreussenElektra, deltog i koncentrationen hotade att förstärka en dominerande

ställning på området för elleveranser till Berlin och inom Berlinområdet. I de nya tyska delstaterna

kontrollerar PreussenElektra vissa regionala elleverantörer vars marknader omger Bewags

leveransområde. Dessa separata marknader utgjorde inte en väsentlig del av den gemensamma

marknaden och kommissionen beslutade att hänskjuta ärendet till Bundeskartellamt. I linje med

direktivet om avreglering av elsektorn ansåg kommissionen dock att en ny konkurrent, som utgjordes av

det starka amerikanska företaget Southern som deltog i förvärvet, var en faktor som aktiverade

konkurrensen på en traditionellt stängd marknad.

180. Ärendet Rheinmetall/British Aerospace/STN Atlas hänskjöts delvis till Bundeskartellamt vad

gällde en begränsad del av transaktionen, dvs. vissa industrisektorer, såsom marinteknologi,

systemteknik och försvarssystem. Det rörde sig i det här fallet om en marknad för utrustning till

pansarfordon, så gott som stängd för utländsk konkurrens.

181. Den stora distributören Promodès anbud på konkurrenten Casino påverkade ett antal lokala

marknader för detaljhandelsdistribution, bland annat Paris med omgivningar. När kommissionen

beslutade att hänskjuta vissa delar av ärendet, ansåg den bland annat att de franska

konkurrensmyndigheternas undersökning av ärendet skulle göra det möjligt att exakt avgränsa de

separata geografiska marknader på vilka koncernens butiker hade en ställning som hotade att skapa

eller förstärka en dominerande ställning. Med beaktande av strukturen inom denna sektor och de två

koncernernas marknadsställning, fastslog kommissionen dock att transaktionen kunde godkännas

beträffande den del som kommissionen fortsatte att handlägga.

182. Konglomeratet Preussag förvärvade genom två separata transaktioner kontrollen över Hapag-

Lloyd och Touristik Union International, två företag verksamma i turist- och resebranschen i

Tyskland. Dessa två transaktioner i förening med en annan koncentration av nationell dimension som

skedde parallellt inom samma sektorer ledde enligt Bundeskartellamt till uppkomsten av en duopolistisk

struktur på grund av tvärförbindelserna mellan de två ledande grupperna på marknaderna för flygresor,

havskryssningar och charterflyg. Med beaktande av omständigheterna i det här särskilda fallet hänskjöt

kommissionen de delar av Preussags förvärv som gällde dessa marknader för att möjliggöra en enhetlig

undersökning av transaktionerna och säkerställa en samstämmig bedömning av deras effekter på

konkurrensen. I stället har kommissionen beslutat att förklara andra delar av de anmälda

koncentrationerna förenliga med den gemensamma marknaden, vilka bland annat gäller flera marknader

inom sektorerna för transporter och resebyråer.

183. Det förvärv av Compagnie Industrielle Maritime som genomfördes gemensamt av ett

dotterbolag till Elf och av Compagnie Nationale de Navigation ledde till övertagandet av kontrollen

över en viktig återförsäljare av oljeprodukter, dittills oberoende av de stora oljeföretag som utgjorde

dess kundkrets, och hotade att skapa eller förstärka en dominerande ställning på vissa särskilda

marknader för återförsäljning av oljeprodukter. Kommissionen beslutade således att hänskjuta denna

del av ärendet till de franska myndigheterna. Andra särskilda aspekter, såsom lagring av råolja avsedd

för den internationella spotmarknaden, som inte föranledde allvarliga tvivel i konkurrenshänseende, har

blivit föremål för ett beslut om godkännande.

184. Lafarges anbud på Redland gav för första gången två medlemsstater möjlighet att samarbeta

med kommissionen samtidigt, i syfte att behandla vissa sidor av transaktionen som gällde marknaderna

för granulat och färdigblandad betong. De franska och brittiska myndigheterna meddelade

1 2 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 ... 101 102

Comments to this Manuals

No comments

Samsung SV-276I User Manual Page 58

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Samsung SV-276I