Samsung WF340ANG/XAC User Manual

Washing Machineuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please register you

10_ contentscontentsSETTING UP YOUR WASHER1111 Checking the parts12 Meeting installation requirements12 Electrical supply12 Grounding12 Water13 Drai

setting up your washer _1101 SETTING UPsetting up your washerCHECKING THE PARTSUnpack your washer and inspect it for shipping damage. Make sure you h

12_ setting up your washer MEETING INSTALLATION REQUIREMENTSElectrical supply• 120 Volt 60 Hz 15 AMP fuse or circuit breaker• An individual branch c

setting up your washer _1301 SETTING UPDrain facilityThe recommended height of the standpipe is 18 in (46 cm). The drain hose must be routed through

14_ setting up your washer setting up your washerWith optional pedestal base or stacking kitRequired Dimensions for Installation With PedestalRequired

setting up your washer _1501 SETTING UPINSTALLING YOUR WASHERSTEP 1Selecting a locationBefore you install the washer, make sure the location:• Has a

16_ setting up your washer 3. Check the inlet hose to ensure a washer is inside each fi ll hose.Thread the inlet hoses to the HOT and COLD faucet conn

washing a load of laundry _1702 WASHING A LOAD OF LAUNDRYwashing a load of laundryTo reduce the risk of fi re, electric shock, or injury to persons, r

18_ washing a load of laundry OVERVIEW OF THE CONTROL PANELCycle Selector Select the appropriate cycle for the type of load.This will determine the tu

washing a load of laundry _1902 WASHING A LOAD OF LAUNDRYQuick Wash - For lightly soiled garments needed quickly.Rinse + Spin - Use for loads that ne

2_ features of your new VRT™ washerfeatures of your new VRT™ washer1. VRT™ (Vibration Reduction Technology)This Samsung washer performs smoothly at t

20_ washing a load of laundry washing a load of laundryChild LockThis function prevents children from playing with your washer.Activating the Child Lo

washing a load of laundry _2102 WASHING A LOAD OF LAUNDRYWashing clothes using the cycle selectorYour new washer makes washing clothes easy, using Sa

22_ washing a load of laundry washing a load of laundryUSING STEAM WASHThe Steam Wash function injects steam directly into the laundry in the wash tub

washing a load of laundry _2302 WASHING A LOAD OF LAUNDRYFEATURESAutomatic dispenserYour Washer has separate compartments for dispensing detergent an

24_ washing a load of laundry washing a load of laundryBleach compartment(Liquid chlorine bleach only)1. Add chlorine bleach to the bleach compartmen

cleaning and maintaining your washer _2503 CLEANING AND MAINTAININGcleaning and maintaining your washerKeeping your washer clean improves its perform

26_ cleaning and maintaining your washer STORING YOUR WASHERWashers can be damaged if water is not removed from hoses and internal components before s

cleaning and maintaining your washer _2703 CLEANING AND MAINTAINING5. Wash any dirt or other material from the debris fi lter. Make sure the drain pu

28_ cleaning and maintaining your washer PURE CYCLETMThis course is a self-cleaning course that removes mold that may occur inside the washing machine

troubleshooting and information codes _2904 TROUBLESHOOTINGtroubleshooting and information codesCHECK THESE POINTS IF YOUR WASHER…PROBLEM SOLUTIONWil

features of your new VRT™ washer _310. Child LockThe Child Lock function ensures that curious little hands are kept out of your washing machine.This s

30_ troubleshooting and information codes PROBLEM SOLUTIONFills with the wrong temperature water.• Turn both faucets on fully.• Make sure the temper

cycle chart _3104 TROUBLESHOOTINGINFORMATION CODESInformation codes may be displayed to help you better understand what is occurring with your washer

32_ cycle chart CODE SYMBOL MEANING SOLUTIONOEWater detected over the safe water level.Call for serviceE2Jammed key. Call for servicetETemperature sen

appendix _3305 APPENDIXappendixFABRIC CARE CHARTThe following symbols provide garment care direction. The clothing care labels include symbols for wa

34_ appendix HELPING THE ENVIRONMENT• Your washer is manufactured from recyclable materials. If you decide to dispose of it, please observe local was

appendix _3505 APPENDIXCYCLE CHARTUse this chart to set the best cycle and option for you laundry.(: factory setting, : selectable)WF350* , WF340*,

36_ warranty warrantyWARRANTYSAMSUNG WASHERLIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASERThis SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG EL

warranty _37EXCEPT AS SET FORTH HEREIN, THERE ARE NO WARRANTIES ON THIS PRODUCT EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND SAMSUNG DISCLAIMS ALL WARRANTIES INCLU

QUESTIONS OR COMMENTS?Country CALL OR VISIT US ONLINE ATCANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/cawww.samsung.com/ca_fr (French)Code No. DC68-0

Lave-lingeManuel d'utilisationUn monde de possibilitésNous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.Afi n de bénéfi cier d'un se

4_ safety informationsafety informationCongratulations on your new Samsung washer. This manual contains important information on the installation, use

2_ caractéristiques de votre nouveau lave-linge vrt™caractéristiques de votre nouveau lave-linge vrt™1. VRT™ (Vibration Reduction Technology - Systèm

caractéristiques de votre nouveau lave-linge vrt™ _39. Pure CycleTMLa fonction Pure Cycle permet d'entretenir la propreté de votre lave-linge, sa

4_ consignes de sécuritéconsignes de sécuritéFélicitations pour l'achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses inf

consignes de sécurité _5AVERTISSEMENT: afi n de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures physiques lors de l'uti

6_ consignes de sécuritéSYMBOLES D'AVERTISSEMENT A RESPECTER ABSOLUMENT POUR L'INSTALLATIONBranchez le cordon d'alimentation sur une pr

consignes de sécurité _7Débranchez la prise d'alimentation lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées ou lors

8_ consignes de sécuritéconsignes de sécuritéSIGNES DE PRÉCAUTION LORS DE L'UTILISATIONSi le lave-linge est souillé par des corps étrangers tels

consignes de sécurité _9Ne lavez, essorez et ne séchez pas de sièges, tapis ou vêtements imperméables (*).- Ne lavez pas de tapis épais et durs même

10_ contenucontenuINSTALLATION DE VOTRE LAVE-LINGE1111 Vérifi cation des pièces12 Respect des conditions d'installation12 Fournitures électrique

installation de votre lave-linge _1101 INSTALLATIONinstallation de votre lave-lingeVÉRIFICATION DES PIÈCESDéballez votre lave-linge et vérifi ez qu&ap

safety information _5WARNING: To reduce the risk of fi re, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, in

12_ installation de votre lave-linge RESPECT DES CONDITIONS D'INSTALLATIONFournitures électriques• Fusible ou disjoncteur 120V, 60Hz, 15A• I

installation de votre lave-linge _1301 INSTALLATIONSystème de vidangeLa hauteur recommandée de la conduite d'évacuation est de 46 cm. Fixez le t

14_ installation de votre lave-linge installation de votre lave-lingeAvec le socle en option ou le kit de superpositionDimensions requises pour l’inst

installation de votre lave-linge _1501 INSTALLATIONINSTALLATION DE VOTRE LAVE-LINGEÉTAPE1Choisir un emplacementAvant d’installer votre lave-linge, v

16_ installation de votre lave-linge 3. Vérifi ez que chaque tuyau d'arrivée d'eau comporte une rondelle.Raccordez les tuyaux d'arrivée

effectuer un lavage _1702 EFFECTUER UN LAVAGEeffectuer un lavageafi n de limiter les risques d’incendie, d’électrocution ou de blessures, consultez la

18_ effectuer un lavagePRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDESSélecteur de programme Permet de sélectionner le programme adapté au type de linge.Le schém

effectuer un lavage _1902 EFFECTUER UN LAVAGELavage express: adapté aux vêtements peu sales dont vous avez besoin rapidement.Rinçage et essorage: ut

20_ effectuer un lavageeffectuer un lavageSécurité enfantCette fonction empêche les enfants de jouer avec le lave-linge.Activation de la fonction Sécu

effectuer un lavage _2102 EFFECTUER UN LAVAGELaver du linge à l'aide du sélecteur de programmeVotre nouveau lave-linge vous simplifi e la tâche gr

6_ safety informationSEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATIONPlug the power cord into an AC 120V/60Hz/15A wall socket or higher and use the socket for th

22_ effectuer un lavageeffectuer un lavageUTILISATION DU LAVAGE VAPEURLa fonction Vapeur envoie de la vapeur directement dans le tambour pour augmente

effectuer un lavage _2302 EFFECTUER UN LAVAGEFONCTIONSDistributeur automatiqueVotre lave-linge dispose de bacs séparés pour la lessive, le produit jav

24_ effectuer un lavageeffectuer un lavageBac à eau de Javel(eau de Javel chlorée liquide uniquement)1. Ajoutez l'eau de Javel chlorée dans le b

nettoyage et entretien de votre lave-linge _2503 NETTOYAGE ET ENTRETIENnettoyage et entretien de votre lave-lingeIl est essentiel de bien entretenir v

26_ nettoyage et entretien de votre lave-lingeENTREPOSAGE DE VOTRE LAVE-LINGELes lave-linge peuvent être endommagés si l'eau n'est pas retir

nettoyage et entretien de votre lave-linge _2703 NETTOYAGE ET ENTRETIEN5. Retirez toute impureté et autre corps étranger pris dans le fi ltre et netto

28_ nettoyage et entretien de votre lave-lingePURE CYCLETMCe programme de nettoyage automatique permet d'éliminer les moisissures pouvant se form

codes d'erreur et de dépannage _2904 DÉPANNAGEcodes d'erreur et de dépannageVÉRIFIEZ LES POINTS SUIVANTS SI VOTRE LAVE-LINGE...PROBLÈME SOLU

30_ codes d'erreur et de dépannagePROBLÈME SOLUTIONLa température de l'eau n'est pas correcte.• Ouvrez les deux robinets à fond.• Vér

codes d'erreur et de dépannage _3104 DÉPANNAGECODES D'ERREURDes codes d'erreur peuvent s'affi cher pour vous indiquer le problème r

safety information _7SEVERE WARNING SIGNS FOR USINGIf the appliance is fl ooded, cut the power immediately and contact your nearest service center.If t

32_ codes d'erreur et de dépannageCODE D'ERREUR SIGNIFICATION SOLUTIONnF1Le tuyau d’eau chaude/d’eau froide n’a pas été raccordé correctemen

annexe _3305 ANNEXEannexeTABLEAU DES SYMBOLES TEXTILESLes symboles suivants fournissent des conseils d'entretien des vêtements. Les étiquettes d&

34_ annexeRESPECT DE L'ENVIRONNEMENT• Votre lave-linge a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de vous en débarrasser,

annexe _3505 ANNEXETABLEAU DES PROGRAMMESUtilisez ce tableau afi n de défi nir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge.(: réglage usi

36_ garantiegarantieGARANTIELAVE-LINGE SAMSUNGGARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIALCe produit de la marque SAMSUNG, fourni, distribué par SAMSUNG ELEC

garantie _37EXCEPTE EN CAS DE MENTION CONTRAIRE DANS LE PRESENT MANUEL, CE PRODUIT N’EST COUVERT PAR AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE ET SAMSUNG

QUESTIONS OU COMMENTAIRES?Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITECANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/cawww.samsung.com/ca_fr (French)N°

8_ safety informationsafety informationCAUTION SIGNS FOR USINGWhen the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food was

safety information _9Since the water drained during a high-temperature wash or drying cycle is hot, do not touch the water.- This may result in burns