Samsung VP-D381 User Manual Page 61

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 115
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 60
Danish _5757_ Finnish
ZOOM IND OG UD MED DIGITALT ZOOM (DIGITAL ZOOM)
Maksimal digital zoom fungerer kun i Camera (Kamera) atilstand.
side 18
Du kan vælge det maksimale zoomniveau i det tilfælde, at du
vil zoome til et niveau større end 34x (standardindstillingen)
under optagelse. Op til 34x zoom udføres optisk og derefter
udføres zoomen digitalt op til 1200x.
Billedkvaliteten kan blive forringet, afhængigt af hvor meget
du zoomer digitalt ind på motivet.
Valg af digitalt zoom
1. Sæt valgknappen til TAPE. (kun VP-D385( i )).
2.
Tryk på MODE-knappen for at indstille Camera (Kamera) ( ).
3. Tryk på knappen MENU.
Menulisten vises.
4.
Flyt Joysticket (
/
) op eller ned for at vælge "Camera
(Kamera)", og tryk derefter Joysticket, eller yt
Joysticket (
) til højre.
5.
Flyt Joysticket (
/
) op eller ned for at vælge "Digital
Zoom", og tryk derefter på Joysticket.
6.
Flyt Joysticket (
/
) op eller ned for at vælge den
ønskede zoomværdi "Off (Fra)", "100x", "200x", "400x"
eller "1200x", og tryk på Joysticket.
Off (Fra): Kun optisk zoom er mulig op til 34x.
7.
Tryk på knappen MENU for at afslutte.
Flyt Joysticket (
/
) op eller ned, eller yt Zoom-
knappen for at bruge digital zoom.
Indikatoren for digitalt zoom vises.
Maksimal digital zoom kan medføre dårligere
billedkvalitet.
Du kan ikke indstille tilstanden Digital Zoom i de
følgende tilstande. Frigør disse funktioner, inden
du indstiller tilstanden Digital Zoom: "EASY.Q",
"Mosaic (Mosaik)", "Mirror (Spejl)", "Emboss2
(Prægning2)","Pastel1" ,"Pastel2", "DIS"
Tilstanden Digital Zoom fungerer ikke i følgende
situationer:
- Fotooptagelse til bånd (under optagelse af et
stillbillede på et bånd)
- Mens tilstandene "EASY.Q", "Mosaic
(Mosaik)", "Mirror (Spejl)", "Emboss2
(Prægning2)","Pastel1" "Pastel2" eller "DIS"
er i brug.
Når du indstiller tilstanden DIS, mens tilstanden
Digital Zoom er i brug, frigøres tilstanden Digital
Zoom.
Du kan ikke indstille tilstanden C.Nite, mens
tilstanden Digital Zoom er i brug.
DIGITAALISEN ZOOMIN YTTÄMINEN (DIGITAL ZOOM)
Digitaalinen zoomaus toimii vain Camera (Kamera) tilassa.
sivu 18
Voit valita suurimman käytettävän zoomaustason, jos haluat käyttää suurempaa kuin
34-kertaista (oletusasetus) zoomausta kuvattaessa. Optisesti
voidaan zoomata enintään 34-kertaiseksi, jonka jälkeen kuvaa
voidaan zoomata digitaalisesti enintään 1 200 -kertaiseksi.
Kuvanlaatu saattaa heiketä digitaalisen zoomauksen kertoimen
mukaan.
Digitaalisen zoomin valitseminen
1. Aseta valintakytkin TAPE-asentoon. (vain VP-D385( i )).
2. Valitse Camera (Kamera) ( ) painamalla MODE-painiketta.
3. Paina MENU-painiketta.
Valikkoluettelo tulee esiin.
4. Valitse Camera (Kamera) painamalla sauvaohjainta
(
/
) ylös- tai alaspäin ja paina sitten sauvaohjainta tai
siirrä sauvaohjainta (
) oikealle.
5.
Valitse "Digital Zoom (Dig. Zoom)" painamalla sauvaohjainta
(
/
) ylös- tai alaspäin ja paina sitten sauvaohjainta.
6. Valitse digitaaliseksi zoomauskertoimeksi "Off (Pois)", "100x",
"200x", "400x" tai "1200x" painamalla sauvaohjainta (
/
)
ylös- tai alaspäin ja paina sitten sauvaohjainta.
Off (Pois): Optisesti voi zoomata enintään 34-kertaisesti.
7. Lopeta painamalla MENU-painiketta.
Valitse digitaalinen zoom painamalla sauvaohjainta
(
/
) ylös tai alas tai siirrä zoomausvipua.
Digitaalisen zoomin ilmaisin tulee näkyviin.
Maksimizoomaustehon käyttö voi heikentää
kuvanlaatua.
Seuraavia toimintoja ei voi asettaa Digital Zoom
(Dig. Zoom) tilassa. Vapauta seuraavat toiminnot
ennen Digital Zoom (Dig. Zoom) tilan asettamista:
"EASY.Q", "Mosaic (Mosaiikki)", "Mirror (Peili)",
"Emboss2 (Koho2)", "Pastel (Pastelli1)",
"Pastel2 (Pastelli2)", "DIS"
Digital Zoom (Dig. Zoom) tila ei toimi seuraavissa
tilanteissa:
Valokuvan tallennus nauhalle
(tallennettaessa valokuvaa nauhalle)
Kun "
EASY.Q-", "Mosaic (Mosaiikki)-",
"Mirror (Peili)-", "Emboss2- (Koho2)-",
"Pastel (Pastelli1)", "Pastel2 (Pastelli2)-" tai
"DIS-"tila on käytössä.
Jos valitaan DIS-tila Digital Zoom (Dig. Zoom)
tilan ollessa käytössä, Digital Zoom (Dig. Zoom)
tila vapautetaan.
C.Nite-tilaa ei voi valita, kun Digital Zoom (Dig.
Zoom) tila on käytössä.
16:9 Wide
C.Nite 1/30
16BIt
S
10Sec
No Tape !
12:00 1.JAN.2008
29
1/50
M
60min
0:00:10
SP
STBY
W T
16:9 Wide
Move Select Exit
Digital Zoom
C.Nite
Light
Camera Mode
MENU
BLC
Camera
Off
100x
200x
400x
1200x
BA
TT
.
C
H
G
MODE
TAPECARD
(VP-D385(
i
) only)
Move Select Exit
White Balance
Visual Effect
16:9 Wide
Macro
DIS
Camera Mode
MENU
Camera
Program AE
Auto
Auto
Off
On
Off
Off
Page view 60
1 2 ... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 ... 114 115

Comments to this Manuals

No comments