Samsung RF56N9740SR User Manual

RefrigeratorUser manualFree Standing ApplianceUntitled-10 1 2018-03-15  5:38:57

Safety informationEnglish10 Safety information• Children should be supervised to ensure that they do not play with the snap rings used for door adjus

SicherheitsinformationenDeutsch20 SicherheitsinformationenWarnhinweise für die ReinigungVORSICHT• Sprühen Sie keinesfalls Wasser direkt auf die Kühl-

Deutsch 21 Sicherheitsinformationen• Verwenden Sie keine scheuernden oder scharfen Reinigungsmittel wie Glasreinigersprays, Scheuermittel, brennbare

SicherheitsinformationenDeutsch22 Sicherheitsinformationen• Entfernen Sie vor dem Entsorgen der Kühl-/Gefrierkombination die Tür und die Türdichtunge

Deutsch 23 Sicherheitsinformationen• Bestimmte temperaturempndliche Lebensmittel sollten nicht gekühlt oder gar eingefroren werden, da sie ansonste

SicherheitsinformationenDeutsch24 Sicherheitsinformationen• Es wird empfohlen, beim Aufstellen des Geräts auf ausreichend Freiraum an den Seiten und

Deutsch 25 SicherheitsinformationenHinweise zur WEEE-KennzeichnungKorrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)(Gilt für Länder mit Abfalltrenn

Deutsch26 AufstellenBefolgen Sie diese Anweisungen vor dem Einsatz sorgfältig, um eine ordnungsgemäße Installation dieser Kühl-/Gefrierkombination zu

Deutsch 27 Aufstellen01 Automatische Eismaschine (ICE MASTER)02 Türfach im Kühlabteil03 Frischhaltefäche für Gemüse und Obst04 Schubboden05 Türf

AufstellenDeutsch28 AufstellenTürfächerIhr Kühlschrank wird mit Türfächern unterschiedlicher Arten und Größen geliefert. Wenn die Türfächer für Ihren

Deutsch 29 AufstellenAusbauen der Tür beim TransportGehen Sie folgendermaßen vor, wenn die Kühl-/Gefrierkombination auf Grund ihrer Größe nicht durch

English 11 Safety informationInstallation cautionsCAUTION• Allow sufcient space around the refrigerator and install it on a at surface.- Keep the

AufstellenDeutsch30 Aufstellen2. Trennen Sie die beiden Anschlüsse an der linken Tür. Die Position der Anschlüsse unterscheidet sich je nach Modell.V

Deutsch 31 Aufstellen6. Öffnen Sie die Tür, sodass sie im 90 Grad-Winkel steht. Halten die die Tür fest, während Sie das obere Scharnier entfernen.7

AufstellenDeutsch32 Aufstellen2. Trennen Sie dann die Steckverbinder.3. Suchen Sie den Scharnierbolzen. Halten Sie die Tür mit einer Hand fest, währ

Deutsch 33 AufstellenEinbauen der Tür des GefrierabteilsVORSICHT• Ehe Sie die Türen wieder anbringen, müssen Sie sicherstellen, dass alle elektrisch

AufstellenDeutsch34 Aufstellen4. Befestigen Sie die Abdeckung des Justierfußes mit einem Kreuzschlitzschraubendreher. Seien Sie vorsichtig, damit Sie

Deutsch 35 Aufstellen4. Zeichnen Sie die Klammer wieder zurück (siehe Abbildung).5. Schließen Sie die Kabelverbindungen wieder an.VORSICHT• Stelle

AufstellenDeutsch36 AufstellenInstallation Schritt-für-SchrittSCHRITT 1 Standort auswählenAnforderungen an den Standort:• Ebener, fester Untergrund o

Deutsch 37 AufstellenAbstandInformationen zum Platzbedarf für die Installation erhalten Sie in den folgenden Bildern und der Tabelle.BCDATiefe „A“ 73

AufstellenDeutsch38 AufstellenSCHRITT 2 Bodenbelag• Der Boden, auf dem die Kühl-/Gefrierkombination aufgestellt wird, muss das Gewicht des voll belad

Deutsch 39 AufstellenSCHRITT 3 Einstellen der NivellierfüßeVORSICHT• Die Kühl-/Gefrierkombination muss auf ebenem, festem Untergrund stehen. Andernf

Safety informationEnglish12 Safety information• Do not touch the inside walls of the freezer or products stored in the freezer with wet hands.- This

AufstellenDeutsch40 AufstellenSCHRITT 4 Einstellen der Türhöhe und des TürspaltsDistanzringDie Höhe der Türen kann mit den bereitgestellten Distanzrin

Deutsch 41 AufstellenSo stellen Sie den Türspalt einDer Türspalt kann mit der Einstellschraube für den Spalt der in der oberen rechten Ecke der Kühl-

AufstellenDeutsch42 AufstellenSCHRITT 5 Verbinden mit einer WasserversorgungVORSICHT• Es sind die neuen mit dem Gerät gelieferten Schlauchsets zu ver

Deutsch 43 AufstellenSo schließen Sie den Frischwasserschlauch an die Wasserleitung an.Remove capaaAB03aA. Wasserleitung des GerätsB. Wasserleitung

AufstellenDeutsch44 AufstellenSCHRITT 6 GrundeinstellungenNachdem Sie die folgenden Schritte ausgeführt haben, sollte das Gerät voll einsatzfähig sein

Deutsch 45 BedienungBenutzerschnittstelleHINWEIS• Weitere Informationen zu anderen Menüs und Apps, die in Verbindung mit der Kühlschrank-App erhältl

BedienungDeutsch46 Bedienung01 Startbildschirm010201 Apps & Widgets• Tippen Sie auf die gewünschte App oder ein Widget, um es zu starten.• Tipp

Deutsch 47 BedienungBenachrichtigung ( )Zeigt an, dass eine Benachrichtigung ansteht.Cloud-Synchronisation ( )Zeigt an, dass Family Hub Daten vom Clo

BedienungDeutsch48 BedienungKühlschrank-ManagerUm den Kühlschrank-Manager zu öffnen, wischen Sie auf dem Startbildschirm nach links und tippen Sie dan

Deutsch 49 Bedienung01020403Der Kühlschrank-Manager bietet eine grasche Darstellung Ihres Kühlschranks. Die obere Hälfte stellt das Kühlabteil dar,

English 13 Safety information• If any dust or water is in Refrigerator, pull out power plug and contact your Samsung Electronics service center.- O

BedienungDeutsch50 BedienungHINWEISDie dargestellten Werte können von den tatsächlichen Werten für Temperatur und Feuchtigkeit abweichen.HINWEISOben i

Deutsch 51 BedienungEinstellungenDisplay• Sie können die Bildschirmhelligkeit, das Hintergrundbild, die automatische Einschaltung, den Bewegungsmeld

BedienungDeutsch52 BedienungÜber das Gerät• Stellen Sie sicher, dass die Funktion Software update bei ordnungsgemäßer Wi-Fi-Netzwerkverbindung aktivi

Deutsch 53 BedienungZurücksetzen des Displays (nur bestimmte Modelle)Versuchen Sie, die Anzeige zurückzusetzen, wenn Sie ein ungewöhnliches Problem a

BedienungDeutsch54 BedienungSmartThingsInstallierenBesuchen Sie Google Play Store, Galaxy Apps oder Apple App Store und suchen Sie nach „SmartThings“.

Deutsch 55 BedienungSamsung-KontoDamit Sie die App verwenden können, müssen Sie sich bei Ihrem Samsung-Konto anmelden. Wenn Sie noch nicht über ein S

BedienungDeutsch56 BedienungKategorie Element BeschreibungÜberwachungKühlabteiltemperaturZeigt die aktuelle Temperatureinstellung für das Kühlabteil a

Deutsch 57 BedienungEmpfehlungen für die SpracherkennungFür die Spracherkennungsfunktion ist oben in das Display des Kühlschranks ein Mikrofon eingeb

BedienungDeutsch58 BedienungSamsung-KontoSie müssen Ihr Samsung-Konto registrieren, um die Samsung Family Hub-App verwenden zu können. Wenn Sie kein S

Deutsch 59 BedienungSpezialfunktionenDer Kühlschrank verfügt über Funktionen für Ihre Bequemlichkeit.WasserspenderÜber den Wasserspender können Sie g

Safety informationEnglish14 Safety information• Fill the water tank, ice tray and water cubes only with potable water (mineral water or puried water

BedienungDeutsch60 BedienungEismaschineDer Kühlschrank verfügt über eine eingebaute Eismaschine, die automatisch Eis ausgibt, so dass Sie geltertes W

Deutsch 61 Bedienung• Führen Sie Ihre Finger oder Gegenstände nicht in die Öffnung der Ausgabeeinheit und die Eisrutsche ein. Andernfalls kann es zu

BedienungDeutsch62 BedienungHINWEIS• Das Entfernen des Eiswürfelbehälters hat keinen Einuss auf die thermischen und mechanischen Eigenschaften des G

Deutsch 63 BedienungRear2. Setzen Sie den Zwischenboden anstelle des mittleren Schubfachs ein. Achten Sie darauf, dass die Kennzeichnung Rear (HINTE

Deutsch64 PegeUmbau und PegeEiswürfelbehälterWenn Sie längere Zeit kein Eis entnommen haben, können sich im Eiswürfelbehälter Eisklumpen bilden. In

Deutsch 65 PegeHartglasböden (Kühlabteil)• Um einen Einlegeboden zu entfernen, müssen Sie die entsprechende Tür vollständig öffnen. Fassen Sie den

PegeDeutsch66 PegeTürfächerIm oberen Türfach ist eine deutlich sichtbare Linie zu sehen, die einfaches Ausbauen und Wiedereinsetzen ermöglicht.Heben

Deutsch 67 Pege2. Schieben Sie den variablen Fachboden auf der rechten Seite hinein.3. Halten Sie das Gemüsefach mit einer Hand und ziehen Sie es

PegeDeutsch68 PegeReinigenInnen und außenWARNUNG• Verwenden Sie Benzin, Verdünner oder Haushalts-/Autoreiniger wie Clorox™ nicht zu Reinigungszweck

Deutsch 69 PegeInnenkameraHINWEISVerwenden Sie ein Wattestäbchen oder ein Mikrofasertuch, um die Kamera an der linken Tür des Kühlabteils zu säubern

English 15 Safety information• Bottles should be stored tightly together so that they do not fall out.• This product is intended only for the stora

PegeDeutsch70 PegeErsetzen von TeilenWasserlterWARNUNG• Verwenden Sie keine Wasserlter von Drittanbietern. Verwenden Sie nur von Samsung zur Verf

Deutsch 71 Pege3. Setzen Sie eine neue Filterpatrone ein. Verwenden Sie nur von Samsung zur Verfügung gestellte oder zugelassene Filter.4. Drehen

PegeDeutsch72 PegeBestellen eines neuen FiltersUm einen neuen Wasserlter zu kaufen, wenden Sie sich an das nächstgelegene Samsung-Kundendienstzentr

Deutsch 73 FehlerbehebungSchlagen Sie bei Problemen mit dieser Kühl-/Gefrierkombination zuerst in der folgenden Tabelle nach, und probieren Sie die d

FehlerbehebungDeutsch74 FehlerbehebungProblem Mögliche Ursachen LösungInnenwand ist heiß.• Die Kühl-/Gefrierkombination hat hitzebeständige Rohrleitu

Deutsch 75 FehlerbehebungProblem Mögliche Ursachen LösungFrüchte oder Gemüse sind gefroren.• Obst und Gemüse werden in der CoolSelect+ aufbewahrt un

FehlerbehebungDeutsch76 FehlerbehebungWasser/Eis (Nur Modelle mit Spender)Problem Mögliche Ursachen LösungDer Wasserdurchsatz ist geringer als normal.

Deutsch 77 FehlerbehebungProblem Mögliche Ursachen LösungEs wird kein Wasser ausgegeben.• Die Wasserleitung ist nicht richtig angeschlossen oder die

FehlerbehebungDeutsch78 FehlerbehebungSmartThingsProblem Aktion„SmartThings“ ist im App-Shop nicht zu nden.• Die SmartThings-App ist auf Android 6.0

Deutsch 79 FehlerbehebungSamsung Family HubProblem AktionSamsung Family Hub ist im App-Shop nicht zu nden.• Die Samsung Family Hub-App läuft auf Sm

Safety informationEnglish16 Safety information• If the product is equipped with LED lamps, do not disassemble the Lamp Covers and LED lamps yourself.

FehlerbehebungDeutsch80 FehlerbehebungLCDProblem AktionAnschluss an den Fernseher nicht möglich.• Diese Kühl-/Gefrierkombination kann sich nur mit Sa

Deutsch 81 FehlerbehebungHören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?Überprüfen Sie die unten stehend aufgeführten Punkte, ehe Sie den Kund

FehlerbehebungDeutsch82 Fehlerbehebung• Im Kühl- oder Gefrierbetrieb wird Kältemittelgas durch abgedichtete Rohre transportiert, wobei blubbernde Ger

NotizenUntitled-12 83 2018-03-15  5:42:11

HINWEISHiermit erklärt Samsung Electronics, dass das Funkgerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserkl

FrigoriferoManuale dell'utenteApparecchio a libera installazioneUntitled-11 1 2018-03-15  5:40:29

Italiano2 IndiceIndiceInformazioni di sicurezza 4Simboli di sicurezza e precauzioni importanti: 6Simboli relativi a importanti avvertenze per il tra

Italiano 3 IndiceRisoluzione dei problemi 70Generale 70SmartThings 75Samsung Family Hub 76LCD 77Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorife

Italiano4 Informazioni di sicurezza• Prima di utilizzare il nuovo frigorifero Samsung, leggere completamente questo manuale in modo da conoscerne le

Italiano 5 Informazioni di sicurezza• Come refrigerante vengono utilizzati i gas R-600a o R-134a. Controllare l’etichetta del compressore sul retro

English 17 Safety information• To get the best performance from the product:- Do not place food too close to the vents at the rear of the refrigera

Informazioni di sicurezzaItaliano6 Informazioni di sicurezzaSimboli di sicurezza e precauzioni importanti:Seguire le istruzioni per la sicurezza ripor

Italiano 7 Informazioni di sicurezzaSimboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazioneAVVERTENZA• Durante il tras

Informazioni di sicurezzaItaliano8 Informazioni di sicurezza• Non collegare più apparecchi a una presa multipla. Il frigorifero deve essere sempre co

Italiano 9 Informazioni di sicurezza• Non installare l'apparecchio in un locale in cui possa vericarsi una perdita di gas.- Ciò può portare a

Informazioni di sicurezzaItaliano10 Informazioni di sicurezza• Prima di collegare alla presa di corrente per la prima volta il frigorifero è necessar

Italiano 11 Informazioni di sicurezza• Non posizionare multiprese o alimentatori portatili sul retro dell'apparecchio.Precauzioni per l'in

Informazioni di sicurezzaItaliano12 Informazioni di sicurezzaImportanti avvertenze per l'usoAVVERTENZA• Non toccare la spina elettrica con le ma

Italiano 13 Informazioni di sicurezza• Non permettere ai bambini di accedere al frigorifero. Potrebbero restare intrappolati all'interno.• Non

Informazioni di sicurezzaItaliano14 Informazioni di sicurezza• Non spruzzare sostanze volatili come per esempio insetticidi sulla supercie dell&apos

Italiano 15 Informazioni di sicurezza• Non guardare direttamente la lampadina LED per un lungo periodo di tempo.- In caso contrario i raggi ultravi

Safety informationEnglish18 Safety information• Do not block the air vents inside the refrigerator.- If the air vents are blocked, especially with a

Informazioni di sicurezzaItaliano16 Informazioni di sicurezza• Non utilizzare fusibili diversi (quali cavi di rame, acciaio, ecc) diversi dai fusibil

Italiano 17 Informazioni di sicurezzaPrecauzioni per l'usoATTENZIONE• Non congelare nuovamente cibi già scongelati. Non posizionare bevande gas

Informazioni di sicurezzaItaliano18 Informazioni di sicurezza- Rispettare i tempi di conservazione massimi e le date di scadenza degli alimenti conge

Italiano 19 Informazioni di sicurezza• Se il frigorifero viene scollegato dalla presa elettrica, attendere almeno cinque minuti prima di collegarlo

Informazioni di sicurezzaItaliano20 Informazioni di sicurezzaAvvertenze per la puliziaATTENZIONE• Non spruzzare acqua direttamente sull'interno

Italiano 21 Informazioni di sicurezza• Non usare detergenti abrasivi o aggressivi quali detergenti per vetri, pagliette abrasive, liquidi inammabil

Informazioni di sicurezzaItaliano22 Informazioni di sicurezzaImportanti avvertenze per la puliziaAVVERTENZA• Si raccomanda di smaltire e riciclare i

Italiano 23 Informazioni di sicurezzaUlteriori suggerimenti per un uso corretto• In caso di interruzione di corrente, chiamare la compagnia elettric

Informazioni di sicurezzaItaliano24 Informazioni di sicurezzaConsigli per risparmiare energia• Installare l'apparecchio in un luogo fresco, asci

Italiano 25 Informazioni di sicurezzaIstruzioni su WEEECorretto smaltimento del prodotto (riuti elettrici ed elettronici)(Applicabile nei Paesi con

English 19 Safety information• Do not keep vegetable oil in your refrigerator’s door bins. The oil can solidify, making it foul-tasting and difcult

Italiano26 InstallazioneSeguire queste istruzioni con cura per garantire una corretta installazione del frigorifero ed in modo da evitare incidenti pr

Italiano 27 Installazione01 Auto Ice Maker (ICE MASTER)02 Balconcino frigo03 Cassetti frutta e verdura04 Ripiano scorrevole05 Balconcino freezer

InstallazioneItaliano28 InstallazioneBalconciniIl frigorifero viene venduto con diverse forme e dimensioni di balconcini. Se i balconcini del frigorif

Italiano 29 InstallazioneRimozione della porta per facilitare il passaggioQualora non si riesca a far passare il frigorifero attraverso una soglia a

InstallazioneItaliano30 Installazione2. Scollegare i due connettori sulla porta di sinistra. La posizione dei connettori varia in base al modello.ATT

Italiano 31 Installazione6. Aprire la porta a 90°. Trattenendo la porta, rimuovere la cerniera superiore.7. Sollevare delicatamente la porta vertic

InstallazioneItaliano32 Installazione2. Quindi scollegare i connettori.3. Individuare il perno della cerniera. Tenendo la porta con una mano, usare

Italiano 33 InstallazioneRimontaggio delle porte del freezer.ATTENZIONE• Prima di rimontare le porte, assicurarsi che tutti i connettori elettrici s

InstallazioneItaliano34 Installazione4. Agganciare il coperchio del piedino regolabile usando un cacciavite a croce (+). Prestare attenzione a non da

Italiano 35 Installazione4. Tirare indietro il fermo come mostrato in gura.5. Collegare i connettori.ATTENZIONE• Assicurarsi che i connettori sia

English2 ContentsContentsSafety information 4Important safety symbols and precautions: 6Severe warning signs for transportation and site 7Critical

Safety informationEnglish20 Safety information• Before cleaning or performing maintenance, unplug the appliance from the wall socket.- Failing to do

InstallazioneItaliano36 InstallazionePassaggi di installazionePASSAGGIO 1 Selezionare una posizioneRequisiti della posizione:• La supercie di appogg

Italiano 37 InstallazioneSpazioPer i requisiti di spazio per l'installazione vedere le gure e la tabella sotto.BCDAProfondità “A” 733Larghezza

InstallazioneItaliano38 InstallazionePASSAGGIO 2 Supercie di appoggio• La supercie sulla quale appoggiare il frigorifero deve essere in grado di so

Italiano 39 InstallazionePASSAGGIO 4 Regolare l'altezza della porta così come lo spazio tra il frigorifero e il freezerDistanzialiL'altezza

InstallazioneItaliano40 InstallazioneCome regolare lo spazio tra le porteLo spazio tra le porte può essere regolato agendo sull'apposito dado pos

Italiano 41 InstallazionePASSAGGIO 5 Collegare ad una sorgente d'acquaATTENZIONE• Utilizzare il nuovo set di tubi in dotazione all’apparecchio

InstallazioneItaliano42 InstallazionePer collegare il ltro alla tubazioneRemove capaaAB03aA. Tubo dell'acqua dall'unitàB. Tubo dell'

Italiano 43 FunzionamentoInterfaccia utenteNOTA• Per maggiori informazioni sugli altri menu e app disponibili nella app Refrigerator, vedere il Manu

FunzionamentoItaliano44 Funzionamento01 Schermata Home010201 App e widget• Toccare la app desiderata o il widget da avviare.• Tenere premuto una ap

Italiano 45 FunzionamentoNotica ( )Indica la presenza di un messaggio di notica.Cloud sync ( )Indica la ricezione da parte di Family Hub di dati da

English 21 Safety informationCritical disposal warningsWARNING• Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally fri

FunzionamentoItaliano46 FunzionamentoGestione FrigoriferoPer accedere a Gestione Frigorifero, far scorrere la schermata Home verso sinistra, quindi pr

Italiano 47 Funzionamento01020403Gestione Frigorifero è una rappresentazione graca del frigorifero. La metà superiore rappresenta il comparto del fr

FunzionamentoItaliano48 FunzionamentoNOTALe condizioni visualizzate possono differire dalla temperatura ed umidità effettive.NOTAViene anche visualizz

Italiano 49 FunzionamentoImpostazioniDisplay• È possibile impostare la luminosità dello schermo, l'immagine di sfondo, il risveglio automatico,

FunzionamentoItaliano50 FunzionamentoEasy Connection• Easy Connection può essere utilizzata con le app Samsung Smartphone e permette di collegare il

Italiano 51 FunzionamentoReimpostazione display (solo modelli che ne sono dotati)In caso di una anomalia di funzionamento del display, provare a ripr

FunzionamentoItaliano52 FunzionamentoSmartThingsInstallazioneVisitare il Google Play Store, il Galaxy Apps o il Apple App Store e cercare “SmartThings

Italiano 53 FunzionamentoAccount SamsungPer utilizzare la app è necessario registrare un proprio account Samsung. Qualora non si disponga di un accou

FunzionamentoItaliano54 FunzionamentoCategoria Elemento DescrizioneMonitoraggioTemperatura frigoriferoVisualizza le impostazioni correnti della temper

Italiano 55 FunzionamentoRaccomandazioni per il riconoscimento vocalePer la funzione di riconoscimento vocale, è presente un microfono incorporato ne

Safety informationEnglish22 Safety informationAdditional tips for proper usage• In the event of a power failure, call the local ofce of your electri

FunzionamentoItaliano56 FunzionamentoAccount SamsungPer utilizzare la app Samsung Family Hub è necessario registrare un proprio account Samsung. Qualo

Italiano 57 FunzionamentoFunzioni specialiIl frigorifero è dotato di alcune funzioni comode per l'utente.Dispenser dell'acquaCon il dispens

FunzionamentoItaliano58 FunzionamentoMacchina del ghiaccioIl frigorifero è dotato di una macchina del ghiaccio incorporata in grado di erogare automat

Italiano 59 Funzionamento• Quando il frigorifero riprende il normale funzionamento dopo un blackout elettrico, la vaschetta portaghiaccio potrebbe c

FunzionamentoItaliano60 FunzionamentoSe la vaschetta non è correttamente alloggiata, ruotare l'estrattore di 90 gradi e riprovare.NOTA• La rimoz

Italiano 61 Funzionamento1. Far scorrere ed estrarre il cassetto centrale.Rear2. Inserire il ripiano del freezer al posto del cassetto centrale. As

Italiano62 ManutenzionePulizia e manutenzioneVaschetta portaghiaccioSe per un periodo prolungato di tempo non si estrae del ghiaccio, è possibile che

Italiano 63 ManutenzioneRipiani in vetro temperato (frigo)• Per estrarre un ripiano, prima aprire la porta corrispondente completamente. Tenendo la

ManutenzioneItaliano64 ManutenzioneBalconciniLa sezione superiore dei balcini è dotata di una linea che ne garantisce la facile rimozione e il corrett

Italiano 65 ManutenzioneCassetto verdure1. Estrarre il cassetto sinistro della verdura facendolo scorrere verso l'esterno.NOTALe immagini effet

English 23 Safety informationSaving Energy Tips• Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not exposed

ManutenzioneItaliano66 ManutenzionePuliziaInterno ed esternoAVVERTENZA• Per pulire non utilizzare benzene, diluenti, o detergenti per casa/auto quali

Italiano 67 ManutenzioneSostituzioneFiltro dell'acquaAVVERTENZA• Non utilizzare ltri dell'acqua di terze parti. Usare solo ltri approvat

ManutenzioneItaliano68 Manutenzione3. Inserire una nuova cartuccia ltro. Usare solo ltri approvati da Samsung.4. Ruotare la manopola della cartucc

Italiano 69 ManutenzionePer maggiori informazioni sull'assistenza, contattare un servizio di assistenza idraulica qualicato.Ordinare un nuovo 

Italiano70 Risoluzione dei problemiSe si verica un problema con il frigorifero, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggeri

Italiano 71 Risoluzione dei problemiSintomo Possibili cause SoluzioneLa parete interna è bollente.• Il frigorifero è dotato di tubazioni isolate ter

Risoluzione dei problemiItaliano72 Risoluzione dei problemiSintomo Possibili cause SoluzioneLa frutta e la verdura sono congelate.• La frutta e la ve

Italiano 73 Risoluzione dei problemiAcqua/Ghiaccio (solo modelli che lo prevedono)Sintomo Possibili cause SoluzioneIl fusso dell'acqua è più deb

Risoluzione dei problemiItaliano74 Risoluzione dei problemiSintomo Possibili cause SoluzioneNon viene erogata acqua.• La mandata dell'acqua non

Italiano 75 Risoluzione dei problemiSmartThingsSintomo AzioneImpossibile trovare “SmartThings” nell'app market.• La app SmartThings è progettat

Safety informationEnglish24 Safety informationInstructions about the WEEECorrect Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment

Risoluzione dei problemiItaliano76 Risoluzione dei problemiSamsung Family HubSintomo AzioneImpossibile trovare “Samsung Family Hub” nel app market.•

Italiano 77 Risoluzione dei problemiLCDSintomo AzioneImpossibile collegarsi al TV.• Questo frigorifero è in grado di collegarsi solo ai televisori S

Risoluzione dei problemiItaliano78 Risoluzione dei problemiSi avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?Prima di chiamare l'assistenza r

Italiano 79 Risoluzione dei problemi• Con il raffreddamento o il congelamento, il gas refrigerante si sposta all'interno delle tubazioni sigill

NOTACon la presente, Samsung Electronics dichiara che questo dispositivo radio è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo competo della Dichiarazi

English 25 InstallationFollow these instructions carefully to ensure a proper installation of this refrigerator and to prevent accidents before using

InstallationEnglish26 Installation01 Auto Ice Maker (ICE MASTER)02 Fridge door bin03 Fresh Vegetable & Fruit Drawers04 Sliding shelf05 Freezer doo

English 27 InstallationDoor binsYour refrigerator ships with door bins of different types and sizes. If the door bins for your refrigerator were pack

InstallationEnglish28 InstallationDoor removal for entranceIf the refrigerator cannot pass through the entrance due to its size, follow these instruct

English 29 Installation2. Disconnect the two connectors on the left door. The position of the connectors differs with the model.CAUTION• Do not rem

English 3 ContentsTroubleshooting 69General 69SmartThings 73Samsung Family Hub 74LCD 75Do you hear abnormal sounds from the refrigerator? 76Untitl

InstallationEnglish30 Installation6. Open the door by 90 degrees. While holding the door, remove the top hinge.7. Gently pull up the door vertically

English 31 Installation2. Then, disconnect the connectors.3. Locate the hinge shaft. While holding the door with one hand, use a at-head screwdriv

InstallationEnglish32 InstallationReattach the freezer doorsCAUTION• Before reattaching the doors, make sure all the electrical connectors are proper

English 33 Installation4. Attach the levelling foot cover using a Phillips screwdriver. Use caution not to damage or step on the connectors.5. Repe

InstallationEnglish34 Installation4. Draw back the clamp as shown.5. Connect the wire connectors.CAUTION• Make sure the wire connectors are connect

English 35 InstallationStep-by-step installationSTEP 1 Select a siteSite requirements:• Solid, level surface without carpeting or ooring that may o

InstallationEnglish36 InstallationClearanceSee the pictures and table below for space requirements for installation.BCDADepth “A” 733Width “B” 908Heig

English 37 InstallationSTEP 2 Flooring• The surface to install the refrigerator must support a fully loaded refrigerator.• To protect the oor, put

InstallationEnglish38 InstallationSTEP 4 Adjust the door height as well as the door gapSnap ringThe height of a door can be adjusted using the provide

English 39 InstallationTo correct the door gapDoor gaps can be corrected using the gap bolt on the top right corner of the refrigerator.1. With the

English4 Safety information• Before using your new Samsung Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate th

InstallationEnglish40 InstallationSTEP 5 Connect to a water sourceCAUTION• The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old

English 41 InstallationTo connect the water ltering hose to the water lineRemove capaaAB03aA. Water Line from unitB. Water Line from Kit1. Loosen

English42 OperationsUser interfaceNOTE• For more information about other menus and apps available on the Refrigerator app, see the Online manual of y

English 43 Operations01 Home screen010201 Apps & Widgets• Tap a desired app or widget to launch it.• Tap and hold an app or widget to enter E

OperationsEnglish44 OperationsNotication ( )Indicates there is a notication message.Cloud sync ( )Indicates Family Hub is receiving data from the cl

English 45 OperationsFridge ManagerTo access Fridge Manager, swipe the Home screen to the left, and then tap the Fridge Manager widget. • Tap < o

OperationsEnglish46 Operations01020403The Fridge Manager is a graphical representation of your refrigerator. The top half represents the refrigerator

English 47 OperationsNOTEAlso displayed is the Ice Maker off indicator at the top, center. When the indicator displays Ice Maker off, the refrigerato

OperationsEnglish48 OperationsSettingsDisplay• You can set the screen brightness, wallpapers, auto wake-up, motion detector, theme, screen timeout, a

English 49 OperationsAccessibility• Set to turn on or off the screen reader function for blind and low-vision users.Online Manual• The online manua

English 5 Safety information• In order to avoid the creation of a ammable gas-air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs, the size o

OperationsEnglish50 OperationsDisplay reset (applicable models only)If you encounter an abnormal symptom on the display, try resetting the display. Th

English 51 OperationsSmartThingsInstallationVisit the Google Play Store, Galaxy Apps, or Apple App Store and search for “SmartThings”. Download and i

OperationsEnglish52 OperationsSamsung accountYou are required to register your Samsung account to use the app. If you don’t have a Samsung account, fo

English 53 OperationsCategory Item DescriptionMonitoringFridge temperatureDisplays the current temperature setting of the fridge.Freezer temperatureD

OperationsEnglish54 OperationsRecommendations for voice recognitionFor the voice recognition function, there is a built-in microphone at the top of th

English 55 OperationsSamsung accountYou are required to register your Samsung account to use the Samsung Family Hub app. If you don’t have a Samsung

OperationsEnglish56 OperationsSpecial featuresThe refrigerator has features convenient for you.Water dispenserWith the water dispenser, you can dispen

English 57 OperationsIce makerThe refrigerator has a built-in ice maker that automatically dispenses ice so that you can enjoy ltered water with cub

OperationsEnglish58 Operations• When reinserting the ice maker tray, make sure that the tray is properly centered at the entrance. Otherwise, the tra

English 59 OperationsWater cloudingWater supplied to the refrigerator ows through a core alkaline lter of any kind. During this ltering process, t

Safety informationEnglish6 Safety informationImportant safety symbols and precautions:Please follow all safety instructions in this manual. This manua

OperationsEnglish60 OperationsRear2. Insert the freezer shelf in the position of the middle drawer. Make sure the REAR mark faces upward, which is lo

English 61 MaintenanceHandle and careIce bucketIf you do not dispense ice for an extended period, ice may form clumps inside the bucket. If this happ

MaintenanceEnglish62 MaintenanceTempered glass shelves (fridge)• To remove a shelf, fully open the corresponding door. Hold the front of the shelf, a

English 63 MaintenanceDoor binsThe top door bin section has a marked line to ensure easy removal and proper reinsertion.Lift up the door bin, and the

MaintenanceEnglish64 Maintenance2. Slide in the right-sided foldable shelf.3. While supporting the vegetable shelf with one hand, slide out with the

English 65 MaintenanceCleaningInterior and exteriorWARNING• Do not use benzene, thinner, or home/car detergent such as Clorox™ for cleaning purposes

MaintenanceEnglish66 MaintenanceReplacementWater lterWARNING• Do not use third-party water lters. Use only Samsung-provided or -approved lters.•

English 67 Maintenance3. Insert a new lter cartridge. Use only Samsung-provided or -approved lters.4. Turn the cartridge knob clockwise to lock i

MaintenanceEnglish68 MaintenanceOrdering a new lterTo purchase a new water lter, contact a local Samsung service center.LED LampsTo replace the lamp

English 69 TroubleshootingIf you encounter an abnormal situation with the refrigerator, rst check the table below and try the suggestions.GeneralTem

English 7 Safety informationSevere warning signs for transportation and siteWARNING• When transporting and installing the appliance, care should be

TroubleshootingEnglish70 TroubleshootingOdorsSymptom Possible causes SolutionRefrigerator has odors.• Spoiled food.• Clean the refrigerator and remo

English 71 TroubleshootingWater/ice (dispenser models only)Symptom Possible causes SolutionWater ow is weaker than normal.• Water pressure is too l

TroubleshootingEnglish72 TroubleshootingSymptom Possible causes SolutionWater does not dispense.• Water line is not connected properly or water suppl

English 73 TroubleshootingSmartThingsSymptom ActionCould not nd “SmartThings” in the app market.• The SmartThings app is designed for Android 6.0 (

TroubleshootingEnglish74 TroubleshootingSamsung Family HubSymptom ActionCould not nd “Samsung Family Hub” in the app market.• The Samsung Family Hub

English 75 TroubleshootingLCDSymptom ActionCannot connect to my TV.• This refrigerator can connect only with Samsung Smart TV 6400 series or higher

TroubleshootingEnglish76 TroubleshootingDo you hear abnormal sounds from the refrigerator?Before calling for service, review the checkpoints below. An

English 77 Troubleshooting• As the refrigerator cools or freezes, refrigerant gas moves through sealed pipes, causing bubbling sounds.Bubbling!• As

MemoUntitled-10 78 2018-03-15  5:39:11

MemoUntitled-10 79 2018-03-15  5:39:11

Safety informationEnglish8 Safety information• Do not plug several appliances into the same multiple power strip. The refrigerator should always be p

NOTEHereby, Samsung Electronics, declares that the radio equipment type appliance is in compliance with Directive 2014/53/EU.The full text of the EU d

Kühl-/GefrierkombinationBenutzerhandbuchStandgerätUntitled-12 1 2018-03-15  5:41:57

Deutsch2 InhaltInhaltSicherheitsinformationen 4Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise: 6Wichtige Warnhinweise für den Transport und

Deutsch 3 InhaltFehlerbehebung 73Allgemein 73SmartThings 78Samsung Family Hub 79LCD 80Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank? 81Unt

Deutsch4 Sicherheitsinformationen• Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie die Merkmale und Funktionen dieser Kühl-/

Deutsch 5 Sicherheitsinformationen• Als Kältemittel werden R-600a oder R-134a verwendet. Sie können dem Kompressoraufkleber auf der Rückseite Ihres

SicherheitsinformationenDeutsch6 SicherheitsinformationenWichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:Bitte beachten Sie alle Sicherheitshin

Deutsch 7 SicherheitsinformationenWichtige Warnhinweise für den Transport und zum AufstellungsortWARNUNG• Achten Sie darauf, dass keine Teile des Kü

SicherheitsinformationenDeutsch8 Sicherheitsinformationen• Stecken Sie den Netzstecker des Geräts nicht in eine Steckdosenleiste, die auch für versch

Deutsch 9 Sicherheitsinformationen• Stellen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern oder entammbaren Materialien auf.• Stellen Sie dies

English 9 Safety information• This refrigerator must be properly located and installed in accordance with the instructions in this manual before you

SicherheitsinformationenDeutsch10 Sicherheitsinformationen• Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und legen oder stellen Sie keine Gegenstände (Wäsch

Deutsch 11 Sicherheitsinformationen• Die Sicherung des Geräts muss von einem qualizierten Techniker oder einem dazu befugten Dienstleister durchgef

SicherheitsinformationenDeutsch12 SicherheitsinformationenKritische Warnhinweise für die VerwendungWARNUNG• Verbinden Sie den Netzstecker nicht mit n

Deutsch 13 Sicherheitsinformationen• Lassen Sie nicht zu, dass Kinder sich an die Gerätetür oder die daran angebrachten Fächer hängen. Andernfalls k

SicherheitsinformationenDeutsch14 Sicherheitsinformationen• Sprühen Sie kein üchtiges Material wie z. B. Insektizide auf die Oberäche des Geräts.-

Deutsch 15 Sicherheitsinformationen• Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen mechanischen Vorrichtungen oder Hilfsmittel, um

SicherheitsinformationenDeutsch16 Sicherheitsinformationen• Versuchen Sie nicht selbst, die Kühl-/Gefrierkombination zu reparieren, auseinander zu ne

Deutsch 17 SicherheitsinformationenWarnhinweise für die VerwendungVORSICHT• Frieren Sie bereits vollständig aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein

SicherheitsinformationenDeutsch18 Sicherheitsinformationen- Das Gerät muss nicht vom Stromnetz getrennt werden, wenn Sie weniger als drei Wochen auße

Deutsch 19 Sicherheitsinformationen• Wenn die Kühl-/Gefrierkombination von der Stromversorgung getrennt wird, müssen Sie mindestens fünf Minuten war