Samsung SGH-A100 manuals

Samsung SGH-A100 User Manual (65 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.53 MB |

Spanish

Table of contents

TELÉFONO GSM

1

DE BANDA DUAL

1

SGH-A100

1

Índice general

2

Desembalaje

5

Su teléfono

6

Pantalla

7

Luz de servicio

8

Introducción

9

Carga de la batería

10

Indicador de batería baja

11

Códigos de acceso

12

Contraseña de restricción

13

Funciones generales

14

Respuesta a una llamada

15

Ajuste del volumen

15

Control de llamadas perdidas

16

Selección de

17

Français

18

Nederlands

18

Selecc. 4.4.5

18

Agenda de teléfonos

19

Acceso a las opciones

20

Estado de la memoria

22

Opciones durante

23

Uso del servicio SMS

25

Llamada multiconferencia

25

Uso de los menús

26

Uso del sistema de índice

27

Mapa de menús

27

7. Servicios de red

29

8. Juegos

29

Registros de

30

Llamadas realizadas Menú 1.3

31

Duración de llamadas Menú 1.4

31

Mensajes texto

32

Escribir mensajes Menú 2.2

33

Difusión Menú 2.5

34

Configuración Menú 2.4

34

Buzón de voz Menú 2.6

35

Parámetros de sonido

36

Tipo de alerta Menú 3.4

37

Tono del teclado Menú 3.5

37

Volumen del timbre Menú 3.3

37

Tono de minuto Menú 3.8

38

Tono de conexión Menú 3.9

38

Tono de mensaje Menú 3.6

38

Tono de error Menú 3.7

38

Parámetros del

39

Organizador

41

Pendientes Menú 5.2

42

Fecha y hora Menú 5.3

43

Alarma Menú 5.4

44

Calculadora Menú 5.5

45

Acceso directo Menú 5.6

45

Seguridad

46

Modo FDN Menú 6.6

47

Cambiar PIN2 Menú 6.7

47

Cambiar contraseña Menú 6.4

47

Bloqueo SIM Menú 6.5

47

Servicios de red

48

Menú 7.2

49

Llamada en espera Menú 7.3

50

Selección de red Menú 7.4

50

Menú 7.6

51

Menú 7.5

51

Solución de

54

Uso de las baterías

56

Información de

57

Llamadas de emergencia

58

Cuidado y mantenimiento

58

Glosario de términos

59

Índice alfabético

61

(continuación)

62

Tarjeta de referencia rápida

64

Samsung SGH-A100 User Manual (64 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.46 MB |

English

Table of contents

DUAL BAND

1

GSM TELEPHONE

1

SGH-A100

1

Contents

2

Important Safety Precautions

4

Unpacking

5

Your Phone

6

Display Layout

7

Backlight

8

Service Light

8

Getting Started

9

Charging a Battery

10

Switching the Phone On/Off

11

Sat 14 Mar 12:57

11

Low Battery Indicator

11

Low Battery

11

Access Codes

12

Phone Password

12

Barring Password

13

General Functions

14

Adjusting the Volume

15

Answering a Call

15

Editing a Missed Call Number

16

Deleting a Missed Call

16

Viewing Missed Calls

16

Selecting Functions

17

Infrared

18

Activate

18

Phone Settings

18

Fri 15 May 10:30

18

Language

18

Phonebook

19

Phonebook Options

20

Accessing the Options

20

Assigning numbers to a group

22

Memory Status

22

In-Call Options

23

Searching for a Number in the

24

Muting/Sending Key Tones

24

Using the SMS Service

25

Answering a Second Call

25

Making a Multiparty Call

25

Using the Menus

26

Using the Index System

27

Menu Map

27

1. Call Records

27

(see page 56)

27

7. Network Services

29

(see page 90)

29

8. Game

29

(see page 99)

29

Call Records

30

Dialled Calls Menu 1.3

31

Call Time Menu 1.4

31

Messages

32

Write Messages Menu 2.2

33

Preset Message List Menu 2.3

33

Broadcast Menu 2.5

34

Setup Menu 2.4

34

Voice Mail Menu 2.6

35

Sound Settings

36

Alert Type Menu 3.4

37

Keypad Tone Menu 3.5

37

Ring Volume Menu 3.3

37

Minute Minder Menu 3.8

38

Connect Tone Menu 3.9

38

Message Tone Menu 3.6

38

Error Tone Menu 3.7

38

Auto Redial Menu 4.7

40

Caller ID Menu 4.8

40

Active Folder Menu 4.9

40

Backlight Menu 4.5

40

Service Light Menu 4.6

40

Organiser

41

To Do List Menu 5.2

42

Time & Date Menu 5.3

43

Alarm Menu 5.4

44

Calculator Menu 5.5

45

ShortCut Menu 5.6

45

Security

46

FDN Mode Menu 6.6

47

Change PIN2 Menu 6.7

47

Change Password Menu 6.4

47

SIM Lock Menu 6.5

47

Network Services

48

Call Barring Menu 7.2

49

Call Waiting Menu 7.3

50

Network Selection Menu 7.4

50

Line Identification Menu 7.5

51

Solving Problems

54

Using the Batteries

56

Safety Information

57

Emergency Calls

58

Care and Maintenance

58

Glossary of Terms

59

(continued)

61

IInnddeexx

61

Quick Reference Card

63

„ or key

64

Samsung SGH-A100 User Manual (65 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.53 MB |

French

Table of contents

TÉLÉPHONE BI-BANDE

1

SGH-A100

1

Sommaire

2

Déballage

5

Identification des

6

7

Voyant réseau

8

Préparation à

9

Chargement d’une batterie

10

Batterie déchargée

11

Codes d’accès

12

Code PIN2

13

Code PUK2

13

Utilisation quotidienne

14

Réglage du volume d’écoute

15

Réception d’un appel

15

Sélection des

17

Espagnol

18

Sélect

18

Répertoire

19

Numérotation rapide

20

Options du répertoire

20

RRééppeerrttooiirree

21

Etat de la mémoire

22

Options de gestion

23

Signal d’appel

25

Appel de conférence

25

Utilisation des menus

26

Tableau synoptique des menus

27

7. Services réseau

29

Compteurs d’appels

30

Appels émis Menu 1.3

31

Durée appel Menu 1.4

31

Messages texte

32

Écrire messages Menu 2.2

33

Diffusion Menu 2.5

34

Configuration Menu 2.4

34

Messagerie vocale Menu 2.6

35

Sonneries

36

Type d’alarme Menu 3.4

37

Tonalité clavier Menu 3.5

37

Volume sonnerie Menu 3.3

37

Bip durée appel Menu 3.8

38

Tonalité connexion Menu 3.9

38

Tonalité message Menu 3.6

38

Tonalité erreur Menu 3.7

38

Réglages du téléphone

39

Calendrier Menu 5.1

41

Contraste Menu 4.10

41

Menu déroulant Menu 4.11

41

Liste de tâches Menu 5.2

42

Heure & date Menu 5.3

43

Réveil Menu 5.4

44

Calculatrice Menu 5.5

45

Raccourci Menu 5.6

45

Sécurité

46

Mode FDN Menu 6.6

47

Changer PIN2 Menu 6.7

47

Changer mot de passe Menu 6.4

47

Verrouiller SIM Menu 6.5

47

Services réseau

48

Interdiction d’appel Menu 7.2

49

Signal d’appel Menu 7.3

50

Sélection réseau Menu 7.4

50

Identification ligne Menu 7.5

51

Groupe fermé (CUG) Menu 7.6

51

Dépannage

54

DDéé ppaannnnaa ggee

55

Utilisation des

56

Consignes de sécurité

57

Appels d’urgence

58

Entretien et réparation

58

Glossaire

59

GGlloossssaaiirree

60

IInnddeexx

61

Téléphone bi-bande SGH-A100

64

Samsung SGH-A100 User Manual (64 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.46 MB |

English

Table of contents

DUAL BAND

1

GSM TELEPHONE

1

SGH-A100

1

Contents

2

Important Safety Precautions

4

Unpacking

5

Your Phone

6

Display Layout

7

Backlight

8

Service Light

8

Getting Started

9

Charging a Battery

10

Switching the Phone On/Off

11

Sat 14 Mar 12:57

11

Low Battery Indicator

11

Low Battery

11

Access Codes

12

Phone Password

12

Barring Password

13

General Functions

14

Adjusting the Volume

15

Answering a Call

15

Editing a Missed Call Number

16

Deleting a Missed Call

16

Viewing Missed Calls

16

Selecting Functions

17

Infrared

18

Activate

18

Phone Settings

18

Fri 15 May 10:30

18

Language

18

Phonebook

19

Phonebook Options

20

Accessing the Options

20

Assigning numbers to a group

22

Memory Status

22

In-Call Options

23

Searching for a Number in the

24

Muting/Sending Key Tones

24

Using the SMS Service

25

Answering a Second Call

25

Making a Multiparty Call

25

Using the Menus

26

Using the Index System

27

Menu Map

27

1. Call Records

27

(see page 56)

27

7. Network Services

29

(see page 90)

29

8. Game

29

(see page 99)

29

Call Records

30

Dialled Calls Menu 1.3

31

Call Time Menu 1.4

31

Messages

32

Write Messages Menu 2.2

33

Preset Message List Menu 2.3

33

Broadcast Menu 2.5

34

Setup Menu 2.4

34

Voice Mail Menu 2.6

35

Sound Settings

36

Alert Type Menu 3.4

37

Keypad Tone Menu 3.5

37

Ring Volume Menu 3.3

37

Minute Minder Menu 3.8

38

Connect Tone Menu 3.9

38

Message Tone Menu 3.6

38

Error Tone Menu 3.7

38

Auto Redial Menu 4.7

40

Caller ID Menu 4.8

40

Active Folder Menu 4.9

40

Backlight Menu 4.5

40

Service Light Menu 4.6

40

Organiser

41

To Do List Menu 5.2

42

Time & Date Menu 5.3

43

Alarm Menu 5.4

44

Calculator Menu 5.5

45

ShortCut Menu 5.6

45

Security

46

FDN Mode Menu 6.6

47

Change PIN2 Menu 6.7

47

Change Password Menu 6.4

47

SIM Lock Menu 6.5

47

Network Services

48

Call Barring Menu 7.2

49

Call Waiting Menu 7.3

50

Network Selection Menu 7.4

50

Line Identification Menu 7.5

51

Solving Problems

54

Using the Batteries

56

Safety Information

57

Emergency Calls

58

Care and Maintenance

58

Glossary of Terms

59

(continued)

61

IInnddeexx

61

Quick Reference Card

63

„ or key

64

Samsung SGH-A100 User Manual (64 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.06 MB |

Russian

Table of contents

„‚“•„ˆ€•€‡Ž••›‰

1

’…‹…”Ž• GSM

1

SGH-A100

1

‘îäåðæàíèå

2

•àñïàêîâêà

5

‚àø òåëåôîí

6

‚èä äèñïëåß

7

‘âåòîâîé ñèãíàë ñåðâèñà

8

•à÷àëî ðàáîòû

9

‡àðßäêà áàòàðåè

10

‚êëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå òåëåôîíà

11

Šîäû äîñòóïà

12

•àðîëü îãðàíè÷åíèß

13

Žñíîâíûå ôóíêöèè

14

•åãóëèðîâêà ãðîìêîñòè

15

Žòâåò íà âûçîâ

15

•ðîñìîòð ïðîïóùåííûõ âûçîâîâ

16

‚ûáîð ôóíêöèé è

17

•ðèìåð: âûáîð ßçûêà ýêðàíà

18

’åëåôîííàß êíèãà

19

•àðàìåòðû òåëåôîííîé êíèãè

20

‚âîä íîìåðîâ â ãðóïïó

22

‘îñòîßíèå ïàìßòè

22

•àðàìåòðû âõîäßùèõ

23

ˆñïîëüçîâàíèå ñåðâèñà SMS

25

Žòâåò íà âòîðîé âûçîâ

25

‚ûçîâ êîíôåðåíöèè

25

ˆñïîëüçîâàíèå ìåíþ

26

Šàðòà ìåíþ

27

7. ‘åòåâ. ñåðâèñû

29

8. ˆãðû

29

‡àïèñè âûçîâîâ

30

•àáðàí. âûçîâû Œåíþ 1.3

31

‚ðåìß âûçîâà Œåíþ 1.4

31

Cîîáùåíèß

32

•àïèñàíèå ñîîáùåíèé Œåíþ 2.2

33

‘ïèñîê çàäàí. ñîîáùåíèé

33

‚åùàíèå Œåíþ 2.5

34

•àñòðîéêà Œåíþ 2.4

34

•å÷åâàß ïî÷òà Œåíþ 2.6

35

’îí çâîíêà Œåíþ 3.1

36

Šîìï. ìåëîä. Œåíþ 3.2

36

’èï ïðåäóïð. Œåíþ 3.4

37

’îí êëàâèàòóðû Œåíþ 3.5

37

Œèíóòí. ñèãíàë Œåíþ 3.8

38

’îí ñîåäèíåíèß Œåíþ 3.9

38

’îí ñîîáùåíèß Œåíþ 3.6

38

’îí îøèáêè Œåíþ 3.7

38

‘îáñòâåííûé íîìåð Œåíþ 4.3

39

ˆíôðàêðàñíîå àêòèâíî Œåíþ 4.1

39

Žðãàíèçàòîð

41

‘îçä. ñïèñîê Œåíþ 5.2

42

‚ðåìß è äàòà Œåíþ 5.3

43

‘èãíàë Œåíþ 5.4

44

Šàëüêóëßòîð Œåíþ 5.5

45

•ûñòðûé âûçîâ Œåíþ 5.6

45

•åçîïàñíîñòü

46

•åæèì FDN Œåíþ 6.6

47

ˆçìåíåíèå PIN2 Œåíþ 6.7

47

ˆçìåíåíèå ïàðîëß Œåíþ 6.4

47

•ëîêèðîâ. SIM Œåíþ 6.5

47

‘åòåâûå ñåðâèñû

48

Žãðàíè÷åíèå âûçîâà Œåíþ 7.2

49

Žæèäàíèå âûçîâà Œåíþ 7.3

50

‚ûáîð ñåòè Œåíþ 7.4

50

ˆäåíòèôèêàöèß ëèíèè Œåíþ 7.5

51

‡àêðûòàß ãðóïïà

51

•àçðåøåíèå ïðîáëåì

54

ˆñïîëüçîâàíèå áàòàðåé

56

Œåðû áåçîïàñíîñòè

57

•êñòðåííûå âûçîâû

58

‘ïèñîê òåðìèíîâ

59

“êàçàòåëü

61

•ûñòðàß ñïðàâêà

63

¹ èëè

64

More products and manuals for Mobile phones Samsung

Models	Document Type
SGH-D720	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-D720, 325 pages
SGH-i600	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-i600, 203 pages
GT-B7722	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung GT-B7722, 96 pages
C3110 RU	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung C3110 RU, 2 pages
SGH-i550	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-i550, 120 pages
SGH-E530	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-E530, 118 pages
SGH-D500	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-D500, 118 pages
B5702	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung B5702, 69 pages
GT-S3550	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung GT-S3550, 2 pages
SGH-U700	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-U700, 50 pages
SGH-D780 RU	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-D780 RU, 58 pages
SGH-E720	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-E720, 115 pages
E1100T RU	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung E1100T RU, 2 pages
E1310M	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung E1310M, 2 pages
SGH-E330	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-E330, 196 pages
S5050	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung S5050, 80 pages
SGH-D900i	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SGH-D900i, 56 pages
M7500	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung M7500, 76 pages
Android 2.3	User Manual Samsung Android 2.3 User Manual, 380 pages
GT-E1150	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung GT-E1150, 2 pages

Samsung devices