Samsung DVD-R150 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for DVD players Samsung DVD-R150.
We providing 16 pdf manuals Samsung DVD-R150 for download free by document types: User Manual, Instruction Manual


Samsung DVD-R150 User Manual (152 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 14.07 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

2 - English

2

Precaution

3

4 - English

4

Disc Storage

4

Disc Specifications

4

English - 5

5

Contents

6

General Features

8

Before Reading the

9

Instruction Manual

9

Getting Started

10

10 - English

10

Unpacking

11

12 - English

12

Tour of the Remote Control

12

Description

13

14 - English

14

Rear Panel

14

Connecting &

15

Setting Up

15

16 - English

16

Component cable

17

(not supplied)

17

18 - English

18

Audio/Video

19

20 - English

20

Connecting to your TV

20

English - 21

21

Optical Cable

22

Coaxial Cable

22

English - 23

23

24 - English

24

Connecting a Camcorder

24

Initial Setup

25

Setting up the System

26

English - 27

27

System Setup

27

EP Mode Time Setting

27

Automatic Chapter Creation

27

Clock Set

28

Channel Set

29

Language Setting

30

Setting up the Audio

30

Video (Display) Setting

31

Parental Control

32

English - 33

33

Setting the Rating Level

33

Changing the Password

33

Recording

34

English - 35

35

Recording Mode

35

Unrecordable video

35

Recording Formats

35

Recording the current TV

36

Recording from External

37

Equipment

37

Copying from a Camcorder

38

Setting a Timer Recording

39

Flexible Recording (for

40

Timer Recording only)

40

Editing the Scheduled

41

Record List

41

Deleting the Scheduled

41

Press STOP button once more

42

English - 43

43

Playback

44

Playing a Disc

45

English - 47

47

Step Motion Play

47

Using the ANYKEY button

47

48 - English

48

Playing Repeatedly

48

Selecting the Subtitle

48

50 - English

50

Using Bookmarks

50

Using Markers

50

English - 51

51

Playing an Audio

52

Playing a Picture CD

54

Playing an MPEG4 Disc

55

Playing the Title List

56

English - 57

57

Basic Editing (Title List)

58

English - 59

59

Deleting a Title

59

Advanced Editing

60

(Playlist)

60

English - 61

61

Renaming a Playlist Entry

61

62 - English

62

Playing a Selected Scene

62

English - 63

63

Adding a Scene

63

Disc Manager

65

66 - English

66

Formatting a Disc

66

Deleting All Title Lists

66

English - 67

67

Finalizing a Disc

67

Additional

68

Information

68

English - 69

69

Error Message Solutions

71

Specifications

73

Warranty

74

English - 75

75

Avertissement

78

Précautions

79

Premiers pas

80

4- Français

80

Stockage du disque

80

Spécifications du disque

80

Français - 5

81

Table des matières

82

Caractéristiques

84

Avant de lire le manuel

85

Finalisation et lecture sur

86

Déballage

87

Français - 12

88

14 - Français

90

Panneau arrière

90

Connexion et

91

Configuration

91

DE <ANT OUT>

92

Français - 17

93

(non fourni)

94

Câble AUDIO

96

Français - 21

97

Câble Coaxial

98

Câble Optique

98

AUDIO/VIDEO

100

Câble DV

100

(Voir les pages 38)

100

Paramètres

101

Configuration du

102

Mode EP Réglage de l’heure

103

Français - 27

103

Paramétrer horloge

104

Réglage des chaînes

105

Paramètres de langue

106

Réglage des options

106

Paramètres vidéo

107

(Affichage)

107

Contrôle parental

108

REMARQUE

109

Enregistrement

110

Français - 35

111

Formats d’enregistrement

111

Mode enregistrement

111

Les vidéos non enregistrables

111

Enregistrement du programme

112

Enregistrement à partir d’un

113

Copie à partir d'un

114

Programmation d’un

115

Enregistrement flexible

116

(pour les enregistrements

116

Modifier la liste des

117

Supprimer la liste des

117

MODE EZ REC

118

Enregistrement de la liste

118

Français - 43

119

Avant la lecture

120

Lecture d’un disque

121

Pour les disque DVD-VIDEO

122

48 - Français

124

Lecture de manière répétée

124

Sélection des sous-titres

124

Français - 49

125

Sélection de la langue audio

125

Changer l’angle de la caméra

125

Zoom avant

125

50 - Français

126

Utilisation des signets

126

Utilisation des marqueurs

126

Français - 51

127

Effacer un marqueur

127

Lecture d’un CD audio/MP3

128

Lecture d'un CD

130

Lecture d’un fichier

131

Lecture de la liste

132

Français

133

Édition de base

134

(Liste de titres)

134

Supprimer un titre

135

Édition avancée

136

(Liste de lecture)

136

(mode VR)

138

Ajouter une scène

139

99 titres

140

Gestionnaire de disque

141

Formater un disque

142

Informations

144

Complémentaires

144

Point à vérifier 1

145

Caractéristiques techniques

149

Garantie Limitée Samsung

150

AK68-01316A

152

Samsung DVD-R150 User Manual (75 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 10.40 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

DVD-R156

1

Précautions

3

Stockage du disque

4

Spécifi cations du disque

4

Français - 5

5

Table des matières

6

Informations Complémentaires

7

Caractéristiques générales

8

Déballage

10

Premiers pas avec l’appareil

11

Codes TV contrôlables

11

Description

12

Panneau arrière (DVD-R150)

13

Aperçu de la télécommande

14

Connexion & Confi guration

15

Antenne + enregistreur DVD +

16

Autre type de connexion du

16

Connexion & Configuration

17

AV3 IN, DV

21

Installation du système

22

DVD-Recorder

23

Enregistrement

33

Formats d’enregistrement

34

Mode enregistrement

35

Films non enregistrables

35

A propos du bouton INFO

36

Enregistrement immédiat

37

Copie à partir d’un caméscope

38

Εnregistrement

39

Avant de commencer

40

Editer une Minuterie Standard

41

Code de région

44

(DVD-Video uniquement)

44

Logos des disques compatibles

44

Type de disques pouvant être

44

Lecture d’un disque

45

Cas des disques DVD-VIDEO

46

Lecture au ralenti

47

Lecture par sauts

47

Utilisation du bouton ANYKEY

48

Répétition de la lecture

48

Sélection de la langue audio

49

Zoom avant

50

Utilisation des signets

50

Utilisation des marqueurs

51

Lecture d’un CD audio (CD-DA)

52

Lecture d’un disque MP3

53

Mode Options de lecture

54

Programmer des pistes

54

Français - 55

55

Lecture de la liste de titres

56

Renommer (Étiqueter) un titre

57

Supprimer un titre

58

Français - 59

59

Modifi cation d’un chapitre

60

Fractionnement d’un titre

61

Créer une Liste de lecture

62

Lire une scène sélectionnée

63

Français - 64

64

Ajouter une scène

65

Supprimer une scène

65

Gestionnaire de disque

66

Protection du disque

67

Formater un disque

67

Finaliser un disque

68

Français - 69

69

Informations

71

Complémentaires

71

Caractéristiques techniques

72

Q GARANTIE

73

Q CONDITIONS DE GARANTIE

73

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

74

AK68-01273B-01

75

Samsung DVD-R150 Instruction Manual (74 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 17.86 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Speci cations

4

English - 5

5

Contents

6

Editing

7

General Features

8

How to use the DVD Recorder

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Controllable TV Codes

11

Description

12

Rear Panel (DVD-R150)

13

Rear Panel (DVD-R155)

13

Tour of the Remote Control

14

Connecting & Setting Up

15

Other type of connecting

16

Connecting HDMI/DVI to a TV

19

(DVD-R155 only)

19

System Setup

21

Setting the Clock

22

MOVE OK RETURN EXIT

23

Setting up the System Options

25

For using Anynet+(HDMI-CEC)

26

Setting up the Audio Options

27

Setting up Video Options

28

Video output

29

DivX(R) Registration

30

About the Rating Level

31

About the Change Password

31

Recording

32

Recording Formats

33

Recording Mode

34

Unrecordable video

34

About INFO Button

35

Recording immediately

36

Copying from a Camcorder

37

Making a Timer Recording

39

Using the Video Plus+Feature

41

Video Plus+ Extended

42

EZ REC MODE

42

Playback

43

Playing a Disc

44

For DVD-VIDEO discs

45

For DVD-RAM/DVD±RW/±R discs

45

Slow Motion Play

46

Step Motion Play

46

Using the ANYKEY button

47

Repeat Play

47

Selecting the Audio Language

48

Changing the Camera Angle

48

Zooming-In

49

Using Bookmarks

49

Using the Markers

50

(CD-DA)/MP3 playback

51

Playing an Audio CD(CD-DA)

51

Playing back an MP3 Disc

52

Playing back a Picture Disc

53

Playing back MPEG4 Disc

54

Playing the Title List

55

Basic Editing (Title List)

56

Locking (Protecting) a Title

57

Deleting a Title

57

Deleting a Section of a Title

58

Editing a Chapter

59

Dividing a Title

60

Advanced Editing (Playlist)

61

Renaming a Playlist Entry

62

English - 63

63

Adding a Scene

64

Deleting a Scene

64

Disc Manager

65

Disc Protection

66

Formatting a Disc

66

Finalising a disc

67

Delete All Title Lists

68

Edit Compatible

68

Additional Information

69

Speci cations

71

UNITED KINGDOM

72

REPUBLIC OF

72

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

73

AK68-01273A-01

74

Samsung DVD-R150 User Manual (79 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 8.56 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

2 - English

2

Precaution

3

4 - English

4

Disc Storage

4

Disc Specifications

4

English - 5

5

Contents

6

General Features

8

Before Reading the

9

Instruction Manual

9

Getting Started

10

10 - English

10

Unpacking

11

12 - English

12

Tour of the Remote Control

12

Description

13

14 - English

14

Rear Panel

14

Connecting &

15

Setting Up

15

16 - English

16

English - 17

17

18 - English

18

Component cable

19

(not supplied)

19

20 - English

20

Audio/Video

21

22 - English

22

Connecting to your TV

22

English - 23

23

Optical Cable

24

Coaxial Cable

24

English - 25

25

26 - English

26

Connecting a Camcorder

26

Initial Setup

27

Setting up the System

28

English - 29

29

System Setup

29

EP Mode Time Setting

29

Automatic Chapter Creation

29

Clock Set

30

English - 31

31

Manual Clock Set

31

Channel Set

32

Language Setting

33

Setting up the Audio

33

Video (Display) Setting

34

Parental Control

35

36 - English

36

Setting the Rating Level

36

Changing the Password

36

Recording

37

Uninitalized Disc

38

Unformatted Disc

38

English - 39

39

About the INFO button

39

Unrecordable video

39

Recording the current TV

40

Recording from External

41

Equipment

41

Copying from a Camcorder

42

Setting a Timer Recording

43

DVD-Recorder

43

Recording the

46

Scheduled Record List

46

EZ REC MODE

46

English - 47

47

Playback

48

Playing a Disc

49

52 - English

52

Playing Repeatedly

52

Selecting the Subtitle

52

54 - English

54

Using Bookmarks

54

Using Markers

54

English - 55

55

Playing an Audio

56

Playing a Picture CD

58

Playing an MPEG4 Disc

59

Playing the Title List

60

English - 61

61

Basic Editing (Title List)

62

English - 63

63

Deleting a Title

63

Advanced Editing

64

(Playlist)

64

English - 65

65

Renaming a Playlist Entry

65

66 - English

66

Playing a Selected Scene

66

English - 67

67

Adding a Scene

67

Disc Manager

69

70 - English

70

Formatting a Disc

70

Deleting All Title Lists

70

English - 71

71

Finalizing a Disc

71

Additional

72

Information

72

English - 73

73

Checkpoint 1

74

Checkpoint 2

74

Error Message Solutions

75

Specifications

77

78 - English

78

AK68-01431A-00

79

Samsung DVD-R150 User Manual (74 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 11.16 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Speci cations

4

English - 5

5

Contents

6

Editing

7

General Features

8

How to use the DVD Recorder

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Controllable TV Codes

11

Description

12

Rear Panel (DVD-R150)

13

Rear Panel (DVD-R155)

13

Tour of the Remote Control

14

Connecting & Setting Up

15

Other type of connecting

16

Connecting HDMI/DVI to a TV

19

(DVD-R155 only)

19

System Setup

21

Setting the Clock

22

MOVE OK RETURN EXIT

23

Setting up the System Options

25

For using Anynet+(HDMI-CEC)

26

Setting up the Audio Options

27

Setting up Video Options

28

Video output

29

DivX(R) Registration

30

About the Rating Level

31

About the Change Password

31

Recording

32

Recording Formats

33

Recording Mode

34

Unrecordable video

34

About INFO Button

35

Recording immediately

36

Copying from a Camcorder

37

Making a Timer Recording

39

Using the Video Plus+Feature

41

Video Plus+ Extended

42

EZ REC MODE

42

Playback

43

Playing a Disc

44

For DVD-VIDEO discs

45

For DVD-RAM/DVD±RW/±R discs

45

Slow Motion Play

46

Step Motion Play

46

Using the ANYKEY button

47

Repeat Play

47

Selecting the Audio Language

48

Changing the Camera Angle

48

Zooming-In

49

Using Bookmarks

49

Using the Markers

50

(CD-DA)/MP3 playback

51

Playing an Audio CD(CD-DA)

51

Playing back an MP3 Disc

52

Playing back a Picture Disc

53

Playing back MPEG4 Disc

54

Playing the Title List

55

Basic Editing (Title List)

56

Locking (Protecting) a Title

57

Deleting a Title

57

Deleting a Section of a Title

58

Editing a Chapter

59

Dividing a Title

60

Advanced Editing (Playlist)

61

Renaming a Playlist Entry

62

English - 63

63

Adding a Scene

64

Deleting a Scene

64

Disc Manager

65

Disc Protection

66

Formatting a Disc

66

Finalising a disc

67

Delete All Title Lists

68

Edit Compatible

68

Additional Information

69

Speci cations

71

UNITED KINGDOM

72

REPUBLIC OF

72

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

73

AK68-01273A-01

74

Samsung DVD-R150 User Manual (144 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 16.45 MB |

  

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Speci cations

4

English - 5

5

Contents

6

Editing

7

General Features

8

How to use the DVD Recorder

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Controllable TV Codes

11

Description

12

Rear Panel (DVD-R150)

13

Rear Panel (DVD-R155)

13

Tour of the Remote Control

14

Connecting & Setting Up

15

Other type of connecting

17

Connecting HDMI/DVI to a TV

19

(DVD-R155 only)

19

System Setup

21

Setting the Clock

22

Setting up the System Options

25

For using Anynet+(HDMI-CEC)

26

Setting up the Audio Options

27

Setting up Video Options

28

Progressive scan

29

DivX(R) Registration

30

About the Rating Level

31

About the Change Password

31

Recording

32

Recording Formats

33

Recording Mode

34

Unrecordable video

34

About INFO Button

35

Recording immediately

36

Copying from a Camcorder

37

Making a Timer Recording

39

EZ REC MODE

41

Playback

42

Playing a Disc

43

For DVD-VIDEO discs

44

For DVD-RAM/DVD±RW/±R discs

44

Slow Motion Play

45

Step Motion Play

45

Using the ANYKEY button

46

Repeat Play

46

Selecting the Audio Language

47

Changing the Camera Angle

47

Zooming-In

48

Using Bookmarks

48

Using the Markers

49

(CD-DA)/MP3 playback

50

Playing an Audio CD(CD-DA)

50

Playing back an MP3 Disc

51

Playing back a Picture Disc

52

Playing back MPEG4 Disc

53

Playing the Title List

54

Basic Editing (Title List)

55

Locking (Protecting) a Title

56

Deleting a Title

56

Deleting a Section of a Title

57

Editing a Chapter

58

Dividing a Title

59

Advanced Editing (Playlist)

60

Renaming a Playlist Entry

61

English - 62

62

Adding a Scene

63

Deleting a Scene

63

Disc Manager

64

Disc Protection

65

Formatting a Disc

65

Finalising a disc

66

Delete All Title Lists

67

Edit Compatible

67

Additional Information

68

Speci cations

70

Premiers pas avec l’appareil

74

Précautions

75

Stockage du disque

76

Spécifi cations du disque

76

Français - 5

77

Table des matières

78

Caractéristiques générales

80

Déballage

82

Codes TV contrôlables

83

Panneau arrière (DVD-R155)

85

Panneau arrière (DVD-R150)

85

Aperçu de la télécommande

86

Connexion & Confi guration

87

Connexion & Configuration

88

Autre type de connexion du

89

AV2 IN, DV

92

Réglage de l’horloge

94

Sortie Numérique

99

Installation du système

100

Balayage progressif

101

Enregistrement DivX(R)

102

Enregistrement

104

Formats d’enregistrement

105

Mode enregistrement

106

Films non enregistrables

106

A propos du bouton INFO

107

Enregistrement immédiat

108

Copie à partir d’un caméscope

109

Εnregistrement

110

Avant de commencer

111

Editer une Minuterie Standard

112

MODE EZ REC

113

Code de région

114

(DVD-Video uniquement)

114

Logos des disques compatibles

114

Type de disques pouvant être

114

Lecture d’un disque

115

Cas des disques DVD-VIDEO

116

Lecture au ralenti

117

Lecture par sauts

117

Utilisation du bouton ANYKEY

118

Répétition de la lecture

118

Sélection de la langue audio

119

Zoom avant

120

Utilisation des signets

120

Utilisation des marqueurs

121

Lecture d’un CD audio (CD-DA)

122

Lecture d’un disque MP3

123

Mode Options de lecture

124

Programmer des pistes

124

Français - 53

125

Lecture de la liste de titres

126

Renommer (Étiqueter) un titre

127

Supprimer un titre

128

Français - 57

129

Modifi cation d’un chapitre

130

Fractionnement d’un titre

131

Créer une Liste de lecture

132

Lire une scène sélectionnée

133

Français - 62

134

Ajouter une scène

135

Supprimer une scène

135

Gestionnaire de disque

136

Protection du disque

137

Formater un disque

137

Finaliser un disque

138

Français - 67

139

Informations Complémentaires

140

Informations

141

Complémentaires

141

Caractéristiques techniques

142

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

143

AK68-01274J

144

Samsung DVD-R150 User Manual (76 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 8.08 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Voorzorgsmaatregelen

3

DVD/CD bewaren

4

Informatie DVD/CD-schijven

4

Nederlands - 5

5

Inhoudsopgave

6

Aanvullende informatie

7

Overzicht eigenschappen

8

Gebruik van de DVD Recorder

9

Uitpakken

10

Nederlands - 11

11

Beschrijving

12

Achterpaneel (DVD-R150)

13

Achterpaneel (DVD-R155)

13

Aan de slag

14

Aansluiten en instellen

15

Antenne + DVD-recorder +

16

HDMI/DVI aansluiten op een TV

20

(alleen DVD-R155)

20

Aansluiten op AV3 IN- of

21

DV-IN-aansluitingen

21

Instellen

22

De klok instellen

23

Zenders automatisch instellen

24

Zenders handmatig instellen

24

De taalopties instellen

25

De systeemopties instellen

26

De geluidsopties instellen

28

Video-opties instellen

29

Video uitvoer

30

DivX(R) Registratie

31

Kinderslot instellen

32

Geschikte schijven

33

Nederlands - 34

34

Opnamekwaliteit

35

Kopieerbeveiliging

35

INFO toets

36

Direct opnemen

37

Van een camcorder kopiëren

38

Nederlands - 39

39

Een timer-opname maken

40

Timer-opname wijzigen

41

Timer-opname wissen

42

De functie ShowView gebruiken

42

ShowView verlengd

43

EZ REC MODE

43

Weergeven

44

Schijf afspelen

45

Schijfmenu en titelmenu

46

De afspeeltoetsen gebruiken

46

Vertraagd afspelen

47

Beeld voor beeld

47

De toets ANYKEY gebruiken

48

Afspelen herhalen

48

Taalkeuze ondertiteling

49

Taalkeuze geluidsspoor

49

De camerabeeldhoek wijzigen

49

Inzoomen

50

Favorieten

50

Markeringen

51

Audio-cd afspelen (CD-DA)

52

Een mp3-schijf afspelen

53

Afspeeloptie

54

Een MPEG4-schijf afspelen

55

Titellijst - indeling scherm

56

Opnemen op Vrije Ruimte

56

Bewerken

57

Titel verwijderen

58

Een hoofdstuk bewerken

60

Een titel splitsen

61

Afspeellijst maken

62

Geselecteerde scène afspelen

63

Scène bewerken (vervangen)

64

Scène toevoegen

65

Scène verwijderen

65

Schijfbeheer

66

Schijfbeveiliging

67

Schijf formatteren

67

Schijf afsluiten

68

Alle titellijsten verwijderen

69

Compatibiliteit bewerken

69

Speci caties

72

NEDERLAND BELGIË

73

LUXEMBOURG BELGIQUE

74

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

75

Contact Samsung wereldwijd

75

AK68-01273L

76

Samsung DVD-R150 User Manual (74 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 10.38 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Rozpoczęcie

2

Ostrzeżenia wstępne

3

Przechowywanie płyt

4

Charakterystyki płyt

4

Polski - 5

5

Spis treści

6

Informacje Dodatkowe

7

Funkcje główne

8

Przed rozpoczęciem czytania

9

Rozpakowanie

10

Polski - 11

11

Panel przedni

12

Panel tylny (DVD-R150)

13

Panel tylny (DVD-R155)

13

Opis pilota

14

Podłączanie i Kon guracja

15

Antena + nagrywarka DVD +

16

Inne sposoby podłączania

16

Podłączanie i Konfiguracja

17

(tylko nagrywarka DVD-R155)

20

Kon guracja systemu

22

Ustawianie zegara

23

Konfiguracja systemu

24

Kon gurowanie opcji języka

25

Kon gurowanie opcji audio

28

Kon gurowanie opcji obrazu

29

Wyjście wideo

30

Rejestracja DivX(R)

31

Informacja o zmianie hasła

32

Nagrywanie

33

Formaty nagrywania

34

Tryb nagrywania

35

Informacja o przycisku INFO

36

Natychmiastowe nagrywanie

37

Kopiowanie z kamery

38

Nagrywanie zaprogramowane

40

Dostępny czas 00:48 SP

41

TRYB EZ REC

43

Odtwarzanie

44

Odtwarzanie płyty

45

Używanie menu płyty i tytułu

46

Odtwarzanie poklatkowe

47

Używanie przycisku ANYKEY

48

Powtarzanie

48

Wybieranie języka podpisów

49

Zmiana ujęcia kamery

49

Powiększenie fragmentu obrazu

50

Używanie zakładek

50

Używanie znaczników sceny

51

Audio CD (CD-DA)/MP3

52

Odtwarzanie płyty z obrazami

54

Odtwarzanie listy tytułów

56

Edytowanie

57

Usuwanie tytułu

58

Usuwanie fragmentu tytułu

59

Edytowanie rozdziału

60

Dzielenie tytułu

61

Tworzenie listy odtwarzania

62

Odtwarzanie wybranej sceny

63

Dodawanie sceny

65

Usuwanie sceny

65

Menadżer płyty

66

Ochrona płyty

67

Formatowanie płyty

67

Zamknięcie płyty

68

Edytuj zgodne

69

Dane techniczne

72

AK68-01273N

74

Samsung DVD-R150 User Manual (75 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 10.40 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

DVD-R156

1

Précautions

3

Stockage du disque

4

Spécifi cations du disque

4

Français - 5

5

Table des matières

6

Informations Complémentaires

7

Caractéristiques générales

8

Déballage

10

Premiers pas avec l’appareil

11

Codes TV contrôlables

11

Description

12

Panneau arrière (DVD-R150)

13

Aperçu de la télécommande

14

Connexion & Confi guration

15

Antenne + enregistreur DVD +

16

Autre type de connexion du

16

Connexion & Configuration

17

AV3 IN, DV

21

Installation du système

22

DVD-Recorder

23

Enregistrement

33

Formats d’enregistrement

34

Mode enregistrement

35

Films non enregistrables

35

A propos du bouton INFO

36

Enregistrement immédiat

37

Copie à partir d’un caméscope

38

Εnregistrement

39

Avant de commencer

40

Editer une Minuterie Standard

41

Code de région

44

(DVD-Video uniquement)

44

Logos des disques compatibles

44

Type de disques pouvant être

44

Lecture d’un disque

45

Cas des disques DVD-VIDEO

46

Lecture au ralenti

47

Lecture par sauts

47

Utilisation du bouton ANYKEY

48

Répétition de la lecture

48

Sélection de la langue audio

49

Zoom avant

50

Utilisation des signets

50

Utilisation des marqueurs

51

Lecture d’un CD audio (CD-DA)

52

Lecture d’un disque MP3

53

Mode Options de lecture

54

Programmer des pistes

54

Français - 55

55

Lecture de la liste de titres

56

Renommer (Étiqueter) un titre

57

Supprimer un titre

58

Français - 59

59

Modifi cation d’un chapitre

60

Fractionnement d’un titre

61

Créer une Liste de lecture

62

Lire une scène sélectionnée

63

Français - 64

64

Ajouter une scène

65

Supprimer une scène

65

Gestionnaire de disque

66

Protection du disque

67

Formater un disque

67

Finaliser un disque

68

Français - 69

69

Informations

71

Complémentaires

71

Caractéristiques techniques

72

Q GARANTIE

73

Q CONDITIONS DE GARANTIE

73

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

74

AK68-01273B-01

75

Samsung DVD-R150 User Manual (226 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 22.87 MB |

   

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Speci cations

4

English - 5

5

Contents

6

Editing

7

Additional Information

7

General Features

8

How to use the DVD Recorder

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Controllable TV Codes

11

Description

12

Rear Panel (DVD-R150)

13

Rear Panel (DVD-R155)

13

Tour of the Remote Control

14

Connecting & Setting Up

15

Antenna + DVD Recorder +

16

Other type of connecting

16

Connecting HDMI/DVI to a TV

20

(DVD-R155 only)

20

System Setup

22

Setting the Clock

23

Setting up the System Options

26

For using Anynet+(HDMI-CEC)

27

Setting up the Audio Options

28

Setting up Video Options

29

Video output

30

DivX(R) Registration

31

About the Rating Level

32

About the Change Password

32

Recording

33

Recording Formats

34

Recording Mode

35

Unrecordable video

35

About INFO Button

36

Recording immediately

37

Copying from a Camcorder

38

Making a Timer Recording

40

Using the ShowView Feature

42

ShowView Extended

43

Playback

44

Playing a Disc

45

For DVD-VIDEO discs

46

For DVD-RAM/DVD±RW/±R discs

46

Slow Motion Play

47

Step Motion Play

47

Using the ANYKEY button

48

Repeat Play

48

Selecting the Audio Language

49

Changing the Camera Angle

49

Zooming-In

50

Using Bookmarks

50

Using the Markers

51

(CD-DA)/MP3 playback

52

Playing an Audio CD(CD-DA)

52

Playing back an MP3 Disc

53

Playing back a Picture Disc

54

Playing back MPEG4 Disc

55

Playing the Title List

56

Basic Editing (Title List)

57

Locking (Protecting) a Title

58

Deleting a Title

58

Deleting a Section of a Title

59

Editing a Chapter

60

Dividing a Title

61

Advanced Editing (Playlist)

62

Renaming a Playlist Entry

63

English - 64

64

Adding a Scene

65

Deleting a Scene

65

Disc Manager

66

Disc Protection

67

Formatting a Disc

67

Finalising a disc

68

Delete All Title Lists

69

Edit Compatible

69

Speci cations

72

UNITED KINGDOM

73

REPUBLIC OF

73

Aan de slag

77

Voorzorgsmaatregelen

78

DVD/CD bewaren

79

Informatie DVD/CD-schijven

79

Nederlands - 5

80

Inhoudsopgave

81

Overzicht eigenschappen

83

Gebruik van de DVD Recorder

84

Uitpakken

85

Nederlands - 11

86

Beschrijving

87

Achterpaneel (DVD-R150)

88

Achterpaneel (DVD-R155)

88

Aansluiten en instellen

90

Antenne + DVD-recorder +

91

HDMI/DVI aansluiten op een TV

95

(alleen DVD-R155)

95

Aansluiten op AV3 IN- of

96

DV-IN-aansluitingen

96

De klok instellen

98

Zenders automatisch instellen

99

Zenders handmatig instellen

99

De taalopties instellen

100

De systeemopties instellen

101

Instellen

102

De geluidsopties instellen

103

Video-opties instellen

104

Video uitvoer

105

DivX(R) Registratie

106

Kinderslot instellen

107

Geschikte schijven

108

Nederlands - 34

109

Opnamekwaliteit

110

Kopieerbeveiliging

110

INFO toets

111

Direct opnemen

112

Van een camcorder kopiëren

113

Nederlands - 39

114

Een timer-opname maken

115

Timer-opname wijzigen

116

Timer-opname wissen

117

De functie ShowView gebruiken

117

ShowView verlengd

118

EZ REC MODE

118

Weergeven

119

Schijf afspelen

120

Schijfmenu en titelmenu

121

De afspeeltoetsen gebruiken

121

Vertraagd afspelen

122

Beeld voor beeld

122

De toets ANYKEY gebruiken

123

Afspelen herhalen

123

Taalkeuze ondertiteling

124

Taalkeuze geluidsspoor

124

De camerabeeldhoek wijzigen

124

Inzoomen

125

Favorieten

125

Markeringen

126

Audio-cd afspelen (CD-DA)

127

Een mp3-schijf afspelen

128

Afspeeloptie

129

Een MPEG4-schijf afspelen

130

Titellijst - indeling scherm

131

Opnemen op Vrije Ruimte

131

Bewerken

132

Titel verwijderen

133

Een hoofdstuk bewerken

135

Een titel splitsen

136

Afspeellijst maken

137

Geselecteerde scène afspelen

138

Scène bewerken (vervangen)

139

Scène toevoegen

140

Scène verwijderen

140

Schijfbeheer

141

Schijfbeveiliging

142

Schijf formatteren

142

Schijf afsluiten

143

Alle titellijsten verwijderen

144

Compatibiliteit bewerken

144

Aanvullende informatie

145

Speci caties

147

NEDERLAND BELGIË

148

LUXEMBOURG BELGIQUE

149

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

150

Contact Samsung wereldwijd

150

AK68-01273C

151

Premiers pas avec l’appareil

153

Précautions

154

Stockage du disque

155

Spécifi cations du disque

155

Français - 5

156

Table des matières

157

Informations Complémentaires

158

Caractéristiques générales

159

Déballage

161

Codes TV contrôlables

162

Panneau arrière (DVD-R155)

164

Panneau arrière (DVD-R150)

164

Aperçu de la télécommande

165

Connexion & Confi guration

166

Antenne + enregistreur DVD +

167

Autre type de connexion du

167

Connexion & Configuration

168

AV3 IN, DV

172

Installation du système

173

Réglage de l’horloge

174

Sortie Numérique

179

Sortie vidéo

181

Enregistrement DivX(R)

182

Enregistrement

184

Formats d’enregistrement

185

Mode enregistrement

186

Films non enregistrables

186

A propos du bouton INFO

187

Enregistrement immédiat

188

Copie à partir d’un caméscope

189

Εnregistrement

190

Avant de commencer

191

Editer une Minuterie Standard

192

ShowView étendu

194

MODE EZ REC

194

Code de région

195

(DVD-Video uniquement)

195

Logos des disques compatibles

195

Type de disques pouvant être

195

Lecture d’un disque

196

Cas des disques DVD-VIDEO

197

Lecture au ralenti

198

Lecture par sauts

198

Utilisation du bouton ANYKEY

199

Répétition de la lecture

199

Sélection de la langue audio

200

Zoom avant

201

Utilisation des signets

201

Utilisation des marqueurs

202

Lecture d’un CD audio (CD-DA)

203

Lecture d’un disque MP3

204

Mode Options de lecture

205

Programmer des pistes

205

Français - 55

206

Lecture de la liste de titres

207

Renommer (Étiqueter) un titre

208

Supprimer un titre

209

Français - 59

210

Modifi cation d’un chapitre

211

Fractionnement d’un titre

212

Créer une Liste de lecture

213

Lire une scène sélectionnée

214

Français - 64

215

Ajouter une scène

216

Supprimer une scène

216

Gestionnaire de disque

217

Protection du disque

218

Formater un disque

218

Finaliser un disque

219

Français - 69

220

Informations

222

Complémentaires

222

Caractéristiques techniques

223

Q GARANTIE

224

Q CONDITIONS DE GARANTIE

224

Samsung DVD-R150 User Manual (326 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 28.03 MB |

  

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Speci cations

4

English - 5

5

Contents

6

Editing

7

Additional Information

7

General Features

8

How to use the DVD Recorder

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Controllable TV Codes

11

Description

12

Rear Panel (DVD-R150)

13

Rear Panel (DVD-R155)

13

Tour of the Remote Control

14

Connecting & Setting Up

15

Antenna + DVD Recorder +

16

Other type of connecting

16

Connecting HDMI/DVI to a TV

20

(DVD-R155 only)

20

System Setup

22

Setting the Clock

23

Setting up the System Options

26

For using Anynet+(HDMI-CEC)

27

Setting up the Audio Options

28

Setting up Video Options

29

Video output

30

DivX(R) Registration

31

About the Rating Level

32

About the Change Password

32

Recording

33

Recording Formats

34

Recording Mode

35

Unrecordable video

35

About INFO Button

36

Recording immediately

37

Copying from a Camcorder

38

Making a Timer Recording

40

Using the ShowView Feature

42

ShowView Extended

43

EZ REC MODE

43

Playback

44

Playing a Disc

45

For DVD-VIDEO discs

46

For DVD-RAM/DVD±RW/±R discs

46

Slow Motion Play

47

Step Motion Play

47

Using the ANYKEY button

48

Repeat Play

48

Selecting the Audio Language

49

Changing the Camera Angle

49

Zooming-In

50

Using Bookmarks

50

Using the Markers

51

(CD-DA)/MP3 playback

52

Playing an Audio CD(CD-DA)

52

Playing back an MP3 Disc

53

Playing back a Picture Disc

54

Playing back MPEG4 Disc

55

Playing the Title List

56

Basic Editing (Title List)

57

Locking (Protecting) a Title

58

Deleting a Title

58

Deleting a Section of a Title

59

Editing a Chapter

60

Dividing a Title

61

Advanced Editing (Playlist)

62

Renaming a Playlist Entry

63

English - 64

64

Adding a Scene

65

Deleting a Scene

65

Disc Manager

66

Disc Protection

67

Formatting a Disc

67

Finalising a disc

68

Delete All Title Lists

69

Edit Compatible

69

Speci cations

72

AK68-01273M

74

DVD-VR350

75

DVD-VR355

75

Figyelmeztetések

76

Biztonsági előírások

77

Lemezfajták

78

A lemezek tárolása

78

Magyar - 5

79

Tartalom

80

Általános jellemzők

82

A készülék használata

83

Kicsomagolás

84

Magyar - 11

85

A készülék ismertetése

86

Előlapi kijelző

87

Hátlap (DVD-VR350)

87

Hátlap (DVD-VR355)

88

A távvezérlő

89

Csatlakoztatás és beállítás

90

Az audio/video-kábel

92

A komponens videokábel

93

A HDMI/DVI csatlakoztatása a

94

TV-hez (csak DVD-VR355)

94

Dátum- és időbeállítás

97

Automatikus beállítás

97

Kézi beállítás

98

Kép kimeneti csatorna

99

Nyelvi beállítások

99

Hang beállítása

100

Kijelző (kép) beállítások

101

Rendszerbeállítás

102

DivX(R) Regisztráció

103

Korhatár besorolási szint

104

A Jelszó Módosításáról

104

A videomagnó beállítása

105

DVD EP Mód Idő

106

Gyors felvétel

107

Lejátszás

109

Lemez lejátszása

110

A keresés funkciók használata

111

Lassított lejátszás

112

Az ANYKEY gomb használata

113

Ismételt lejátszás

114

A kameraállás módosítása

115

Nagyítás

115

Könyvjelzők elhelyezése

116

Jelzők elhelyezése

117

Audio CD (CD-DA) lejátszása

118

MP3 CD lejátszása

119

Kép CD lejátszása

120

MPEG4 lemez lejátszása

121

VHS kazetta lejátszása

122

Keresőrendszer

123

Felvétel

124

Felvétel üzemmódok

125

Nem rögzíthető mûsorok

126

Azonnali rögzítés

127

Időzített felvétel

129

ShowView funkció használata

132

Bővített ShowView

132

Alapvető felvételi funkciók

134

A hátralevő idő ellenőrzése

135

Különleges felvételi funkciók

135

Szerkesztés

138

Tétel átnevezése (elnevezés)

139

Szabad helyre való rögzítés

139

Tétel lezárása (védelme)

140

Tétel törlése

140

Fejezet szerkesztése

141

Cím megosztása

143

Lejátszási lista létrehozása

144

További jelenet beszúrása

147

Jelenet törlése

148

Lemezkezelés

149

A lemez lezárása

150

Lemezformázás

150

Az összes tétel törlése

152

Szerk. Kompatibilis

152

További tudnivalók

153

Hibaelhárítás (DVD)

154

Hibaelhárítás (VCR)

155

Mûszaki adatok

156

Slovenčina

158

English Magyar

158

DVD-VR350DVD-VR350

159

DVD-VR355DVD-VR355

159

ÚvovodÚvovod

160

ObsahObsah

164

NahráváníNahrávání

165

EditaceEditace

165

ReferenceReference

165

ÚÚvovodvovod

166

RozbaleníRozbalení

168

PopisPopis

170

Pfi iípad 1 : Pfi iípad 1 :

174

COMPONENT INPUT

177

Auto Paměť Kanálů

180

DVD-Recorder

180

Nastavení systému

182

RozliRozli

186

Barev. normaBarev. norma

190

Pfi ehráváníPfi ehrávání

193

Použití tlačítka ANYKEY

197

DVD-VIDEO

199

POS. ZMĚNIT

199

PouÏití znaãekPouÏití znaãek

201

REŽIM PŘEHR

204

Nastavení hlavNastavení hlav

206

SkokSkok

207

Hledat konecHledat konec

207

DVD+RWDVD+RW

209

Typ signálu

210

OkamOkam

211

POS. OK NAZPĚT

212

DV Je Připojeno

212

Nahrávání

213

ProdlouProdlou

216

ShowView ShowView

216

Editaceditace

224

RozdRozd

227

Pfi idání scényPfi idání scény

231

Vymazání scényVymazání scény

232

Správce diskuSprávce disku

233

Referenceeference

238

AK68-01293M

242

Slovenãina - 3

245

Slovenãina - 4

246

Slovenãina - 5

247

NahrávanieNahrávanie

249

UpravovanieUpravovanie

249

OdporúãaniaOdporúãania

249

Slovenãina - 8

250

Slovenãina - 9

251

RozbalenieRozbalenie

252

Slovenãina - 11

253

Slovenãina - 13

255

Slovenãina - 14

256

Slovenãina - 15

257

Pripojenie a nastavenie

258

Slovenãina - 17

259

Slovenãina - 18

260

Slovenãina - 21

263

Slovenãina - 22

264

Slovenãina - 23

265

Systémové nastavenie

266

Slovenãina - 25

267

Slovenãina - 26

268

Slovenãina - 27

269

Progresívne vykresľovanie

270

O zmene heslaO zmene hesla

272

Slovenãina - 31

273

Colour SystemColour System

274

Slovenãina - 33

275

Slovenãina - 34

276

PrehrávaniePrehrávanie

277

Prehrávanie

278

Slovenãina - 39

281

Výber jazyka titulkov

282

PriblíÏeniePriblíÏenie

283

Slovenãina - 47

289

DolaìovanieDolaìovanie

290

Slovenãina - 49

291

Slovenãina - 52

294

Okamžité nahrávanie

295

Slovenãina - 54

296

Nahrávanie

297

Slovenãina - 57

299

Použitie funkcie ShowView

300

Rozšírené ShowView

300

Režim EZ REC MODE

301

Slovenãina - 60

302

Nahrávanie na voľné miesto

307

Slovenãina - 66

308

Slovenãina - 67

309

Upravovanie

310

Slovenãina - 71

313

Správca diskuSprávca disku

317

Slovenãina - 76

318

Upravovaniepravovanie

320

Odporúãania

322

UpresneniaUpresnenia

324

Samsung DVD-R150 User Manual (144 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 17.38 MB |

  

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaution

3

Disc Storage

4

Disc Speci cations

4

English - 5

5

Contents

6

Editing

7

General Features

8

How to use the DVD Recorder

9

Unpacking

10

Getting Started

11

Controllable TV Codes

11

Description

12

Rear Panel (DVD-R150)

13

Rear Panel (DVD-R155)

13

Tour of the Remote Control

14

Connecting & Setting Up

15

Other type of connecting

17

Connecting HDMI/DVI to a TV

19

(DVD-R155 only)

19

System Setup

21

Setting the Clock

22

Setting up the System Options

25

For using Anynet+(HDMI-CEC)

26

Setting up the Audio Options

27

Setting up Video Options

28

Progressive scan

29

DivX(R) Registration

30

About the Rating Level

31

About the Change Password

31

Recording

32

Recording Formats

33

Recording Mode

34

Unrecordable video

34

About INFO Button

35

Recording immediately

36

Copying from a Camcorder

37

Making a Timer Recording

39

Playback

42

Playing a Disc

43

For DVD-VIDEO discs

44

For DVD-RAM/DVD±RW/±R discs

44

Slow Motion Play

45

Step Motion Play

45

Using the ANYKEY button

46

Repeat Play

46

Selecting the Audio Language

47

Changing the Camera Angle

47

Zooming-In

48

Using Bookmarks

48

Using the Markers

49

(CD-DA)/MP3 playback

50

Playing an Audio CD(CD-DA)

50

Playing back an MP3 Disc

51

Playing back a Picture Disc

52

Playing back MPEG4 Disc

53

Playing the Title List

54

Basic Editing (Title List)

55

Locking (Protecting) a Title

56

Deleting a Title

56

Deleting a Section of a Title

57

Editing a Chapter

58

Dividing a Title

59

Advanced Editing (Playlist)

60

Renaming a Playlist Entry

61

English - 62

62

Adding a Scene

63

Deleting a Scene

63

Disc Manager

64

Disc Protection

65

Formatting a Disc

65

Finalising a disc

66

Delete All Title Lists

67

Edit Compatible

67

Additional Information

68

Speci cations

70

Aan de slag

74

Voorzorgsmaatregelen

75

DVD/CD bewaren

76

Informatie DVD/CD-schijven

76

Nederlands - 5

77

Inhoudsopgave

78

Overzicht eigenschappen

80

Gebruik van de DVD Recorder

81

Uitpakken

82

Nederlands - 11

83

Achterpaneel (DVD-R150)

85

Achterpaneel (DVD-R155)

85

Aansluiten en instellen

87

HDMI/DVI aansluiten op een TV

91

(alleen DVD-R155)

91

Aansluiten op AV2 IN- of

92

DV-IN-aansluitingen

92

Instellingen

93

De klok instellen

94

Zenders automatisch instellen

95

Zenders handmatig instellen

95

De taalopties instellen

96

De systeemopties instellen

97

De geluidsopties instellen

99

Video-opties instellen

100

Progressieve scan

101

DivX(R) Registratie

102

Kinderslot instellen

103

Geschikte schijven

104

Nederlands - 33

105

Opnamekwaliteit

106

Kopieerbeveiliging

106

INFO toets

107

Direct opnemen

108

Van een camcorder kopiëren

109

Nederlands - 38

110

Een timer-opname maken

111

Timer-opname wijzigen

112

Timer-opname wissen

113

EZ REC MODE

113

Weergeven

114

Schijf afspelen

115

Schijfmenu en titelmenu

116

De afspeelknoppen gebruiken

116

Vertraagde weergave

117

Beeld-voor-beeld

117

De knop ANYKEY gebruiken

118

Afspelen herhalen

118

Taalkeuze ondertiteling

119

Taalkeuze geluidsspoor

119

De camerabeeldhoek wijzigen

119

Inzoomen

120

Favorieten

120

Markeringen

121

Audio-cd afspelen (CD-DA)

122

Een mp3-schijf afspelen

123

Afspeeloptie

124

Een MPEG4-schijf afspelen

125

Titellijst - indeling scherm

126

Opnemen op vrije ruimte

126

Bewerken

127

Titel verwijderen

128

Een hoofdstuk bewerken

130

Een titel splitsen

131

Afspeellijst maken

132

Afspeellijst scène opzoeken

133

Scène bewerken (vervangen)

134

Scène toevoegen

135

Scène verwijderen

135

Schijfbeheer

136

Schijfbeveiliging

137

Schijf formatteren

137

Schijf afsluiten

138

Alle titellijsten verwijderen

139

Compatibel bewerken

139

Aanvullende informatie

140

Speci caties

142

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

143

Contact Samsung wereldwijd

143

AK68-01274K-01

144

Samsung DVD-R150 User Manual (301 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 23.48 MB |

   

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Weitere wichtige Hinweise

3

Aufbewahrung von Disks

4

Spezi kationen von Disks

4

Deutsch - 5

5

Zusätzliche Informationen

7

DVD-Recorder verwenden

9

Überblick

9

Auspacken

10

Erste Schritte

11

Geräteabbildungen

12

Rückseite (DVD-R150)

13

Rückseite (DVD-R155)

13

Fernbedienung

14

Anschließen und Einrichten

15

Decoder anschließen

16

Andere Videoanschlüsse

16

Andere Audioanschlüsse

18

Eingang anschließen

21

Systemeinstellung

22

Uhrzeit einstellen

23

Sender automatisch einstellen

24

Sender manuell einstellen

24

Sprachoptionen einstellen

25

Systemoptionen einstellen

26

Digital-Ausgang

28

Videooptionen einstellen

29

Video-Ausgang

30

DivX(R)-Registrierung

31

Kindersicherung einstellen

32

Aufnahme

33

Aufnahmeformate

34

Aufnahmemodus

35

Kopiergeschützte Daten

35

Taste INFO verwenden

36

Sofortaufnahme

37

Von einem Camcorder kopieren

38

Touch Recording)

39

Timeraufnahme programmieren

40

Timeraufnahmedaten ändern

41

Timeraufnahme löschen

42

Funktion ShowView verwenden

42

ShowView verlängern

43

Wiedergabe

44

Disk wiedergeben

45

Disk- und Titelmenü verwenden

46

Wiedergabe in Zeitlupe

47

Wiedergabe in Einzelbildern

47

Die Taste ANYKEY

48

Wiedergabe wiederholen

48

Untertitelsprache wählen

49

Audiosprache wählen

49

Kamerawinkel ändern

49

Zoomfunktion verwenden

50

Lesezeichen verwenden

50

Markierungsfunktion verwenden

51

Audio-CD (CD-DA) wiedergeben

52

MP3-CD/DVD wiedergeben

53

Bilder-CD/DVD wiedergeben

54

MPEG4-CD/DVD wiedergeben

55

Titelliste wiedergeben

56

Bearbeitungsfunktionen

57

Titel sperren (schützen)

58

Titel löschen

58

Kapitel bearbeiten

60

Einen Titel teilen

61

Wiedergabeliste bearbeiten

62

Ausgewählte Szene wiedergeben

63

Szene ändern (Szene ersetzen)

64

Szene hinzufügen

65

Szene löschen

65

Disk-Manager

66

Disk-Schutz aktivieren

67

Disk formatieren

67

Disk  xieren

68

Alle Titellisten löschen

69

Zusätzliche

71

Informationen

71

Technische Daten

72

EUROPÄISCHE GARANTIEKARTE

73

Premiers pas avec l’appareil

78

Précautions

79

Stockage du disque

80

Spécifi cations du disque

80

Français - 5

81

Table des matières

82

Caractéristiques générales

84

Déballage

86

Codes TV contrôlables

87

Description

88

Panneau arrière (DVD-R155)

89

Panneau arrière (DVD-R150)

89

Aperçu de la télécommande

90

Connexion & Confi guration

91

Antenne + enregistreur DVD +

92

Autre type de connexion du

92

Connexion & Configuration

93

AV3 IN, DV

97

Réglage de l’horloge

99

Installation du système

100

Sortie Numérique

104

Sortie vidéo

106

Enregistrement DivX(R)

107

Enregistrement

109

Formats d’enregistrement

110

Mode enregistrement

111

Films non enregistrables

111

A propos du bouton INFO

112

Enregistrement immédiat

113

Copie à partir d’un caméscope

114

Εnregistrement

115

Avant de commencer

116

Editer une Minuterie Standard

117

ShowView étendu

119

MODE EZ REC

119

Code de région

120

(DVD-Video uniquement)

120

Logos des disques compatibles

120

Type de disques pouvant être

120

Lecture d’un disque

121

Cas des disques DVD-VIDEO

122

Lecture au ralenti

123

Lecture par sauts

123

Utilisation du bouton ANYKEY

124

Répétition de la lecture

124

Sélection de la langue audio

125

Zoom avant

126

Utilisation des signets

126

Utilisation des marqueurs

127

Lecture d’un CD audio (CD-DA)

128

Lecture d’un disque MP3

129

Mode Options de lecture

130

Programmer des pistes

130

Français - 55

131

Lecture de la liste de titres

132

Renommer (Étiqueter) un titre

133

Supprimer un titre

134

Français - 59

135

Modifi cation d’un chapitre

136

Fractionnement d’un titre

137

Créer une Liste de lecture

138

Lire une scène sélectionnée

139

Français - 64

140

Ajouter une scène

141

Supprimer une scène

141

Gestionnaire de disque

142

Protection du disque

143

Formater un disque

143

Finaliser un disque

144

Français - 69

145

Informations Complémentaires

146

Informations

147

Complémentaires

147

Caractéristiques techniques

148

CARTE DE GARANTIE EUROPÉENNE

149

Kontakt zu Samsung

150

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

150

Kontakt s SAMSUNG WORLD WIDE

150

AK68-01273D

151

Operazioni Preliminari

153

Precauzione

154

Conservazione dei dischi

155

Speci che dei dischi

155

Italiano - 5

156

Sommario

157

Riproduzione

158

Modi ca

158

Informazioni aggiuntive

158

Caratteristiche generali

159

Uso del registratore DVD

160

Disimballaggio

161

Italiano - 11

162

Descrizione

163

Panoramica del telecomando

165

Collegamento e Con gurazione

166

Antenna + Registratore DVD +

167

Decoder esterno + TV

167

Collegamento e Configurazione

168

Collegamento HDMI/DVI al

171

DV, AV3 IN

172

Con gurazione del sistema

173

Impostazione dell’orologio

174

Impostazione automatica

175

Sintonia Manuale

175

Configurazione del sistema

176

Utilizzo di Anynet+(HDMI-CEC)

178

Uscita digitale

179

Uscita video

181

Registrazione DivX(R)

182

Registrazione

184

Formati di registrazione

185

Modo Registrazione

186

Video non registrabile

186

Tasto INFO

187

Registrazione immediata

188

Copia da una videocamera

189

Prima di cominciare

191

Uso della funzione ShowView

193

ShowView estesa

194

EZ REC MODE

194

Riproduzione di un disco

196

Dischi DVD-VIDEO

197

Dischi DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R

197

Riproduzione rallentata

198

Uso del tasto ANYKEY

199

Selezione della lingua audio

200

Zoom in avanti

201

Uso dei segnalibri

201

Uso degli indicatori

202

Riproduzione di un disco MP3

204

Modalità Opzione Riproduzione

205

Programmazione di track

205

Eliminazione di un titolo

209

Modifica

210

Modi ca di un capitolo

211

Suddivisione di un titolo

212

Modi ca avanzata (Playlist)

213

Aggiunta di una scena

216

Eliminazione di una scena

216

Gestione Dischi

217

Protezione disco

218

Formattazione di un disco

218

Finalizzazione di un disco

219

Speci che

223

ITALIA (ITALY)

224

Kako začeti

228

Varnostni ukrep

229

Hranitev plošč

230

Speci kacije plošč

230

Slovensko - 5

231

Priklop in nastavitev

232

Nastavitev sistema

232

Snemanje

232

Predvajanje

233

Urejanje

233

Dodatne informacije

233

Splošne lastnosti

234

Razpakiranje

236

Kontrolne kode televizij

237

Čelna plošča

238

ZASLON SNEMALNIKA

238

HRBTNA PLOŠČA (DVD-R150)

239

HRBTNA PLOŠČA (DVD-R155)

239

Antena + DVD-snemalnik + zu

242

Druge vrste priklopa

242

Priklop HDMI/DVI na TV

246

(samo DVD-R155)

246

Nastavitev ure

249

Za uporabo Anynet+(HDMI-CEC)

253

Nastavitev avdio možnosti

254

Nastavitev video možnosti

255

Video output

256

DivX(R) Registration

257

O ravneh starostne omejitve

258

O spremembi gesla

258

Formati snemanja

260

Način snemanja

261

Nezapisljivi video

261

O gumbu INFO

262

Takojšnje snemanje

263

Kopiranje s kamkorderja

264

Snemanje na en dotik (OTR)

265

Snemanje s časovnikom

266

Uporaba funkcije ShowView

268

Funkcija ShowView Extended

269

NAČIN EZ REC MODE

269

Predvajanje plošče

271

Menu (Meni naslova)

272

Predvajanje po prizorih

273

Uporaba gumba ANYKEY

274

Ponovi predvajanje

274

Izbor jezika podnapisov

275

Izbor avdio jezika

275

Spreminjanje zornega kota

275

Približevanje slike (zoom-in)

276

Uporaba zaznamkov

276

Uporaba označevalnikov

277

Predvajanje plošče MP3

279

Predvajanje slikovne plošče

280

Predvajanje plošče MPEG4

281

Predvajanje seznama naslovov

282

Zaklepanje (zaščita) naslova

284

Brisanje naslova

284

Brisanje izseka naslova

285

Urejanje poglavja

286

Deljenje naslova

287

Predvajanje izbranega prizora

289

Dodajanje prizora

291

Brisanje prizora

291

Upravitelj plošč

292

Zaščita plošče

293

Formatiranje plošče

293

Zaključevanje plošče

294

Združljivost urejanja

295

Speci kacije

298

Slovenija

300

Samsung DVD-R150 User Manual (301 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 23.48 MB |

   

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Weitere wichtige Hinweise

3

Aufbewahrung von Disks

4

Spezi kationen von Disks

4

Deutsch - 5

5

Zusätzliche Informationen

7

DVD-Recorder verwenden

9

Überblick

9

Auspacken

10

Erste Schritte

11

Geräteabbildungen

12

Rückseite (DVD-R150)

13

Rückseite (DVD-R155)

13

Fernbedienung

14

Anschließen und Einrichten

15

Decoder anschließen

16

Andere Videoanschlüsse

16

Andere Audioanschlüsse

18

Eingang anschließen

21

Systemeinstellung

22

Uhrzeit einstellen

23

Sender automatisch einstellen

24

Sender manuell einstellen

24

Sprachoptionen einstellen

25

Systemoptionen einstellen

26

Digital-Ausgang

28

Videooptionen einstellen

29

Video-Ausgang

30

DivX(R)-Registrierung

31

Kindersicherung einstellen

32

Aufnahme

33

Aufnahmeformate

34

Aufnahmemodus

35

Kopiergeschützte Daten

35

Taste INFO verwenden

36

Sofortaufnahme

37

Von einem Camcorder kopieren

38

Touch Recording)

39

Timeraufnahme programmieren

40

Timeraufnahmedaten ändern

41

Timeraufnahme löschen

42

Funktion ShowView verwenden

42

ShowView verlängern

43

Wiedergabe

44

Disk wiedergeben

45

Disk- und Titelmenü verwenden

46

Wiedergabe in Zeitlupe

47

Wiedergabe in Einzelbildern

47

Die Taste ANYKEY

48

Wiedergabe wiederholen

48

Untertitelsprache wählen

49

Audiosprache wählen

49

Kamerawinkel ändern

49

Zoomfunktion verwenden

50

Lesezeichen verwenden

50

Markierungsfunktion verwenden

51

Audio-CD (CD-DA) wiedergeben

52

MP3-CD/DVD wiedergeben

53

Bilder-CD/DVD wiedergeben

54

MPEG4-CD/DVD wiedergeben

55

Titelliste wiedergeben

56

Bearbeitungsfunktionen

57

Titel sperren (schützen)

58

Titel löschen

58

Kapitel bearbeiten

60

Einen Titel teilen

61

Wiedergabeliste bearbeiten

62

Ausgewählte Szene wiedergeben

63

Szene ändern (Szene ersetzen)

64

Szene hinzufügen

65

Szene löschen

65

Disk-Manager

66

Disk-Schutz aktivieren

67

Disk formatieren

67

Disk  xieren

68

Alle Titellisten löschen

69

Zusätzliche

71

Informationen

71

Technische Daten

72

EUROPÄISCHE GARANTIEKARTE

73

Premiers pas avec l’appareil

78

Précautions

79

Stockage du disque

80

Spécifi cations du disque

80

Français - 5

81

Table des matières

82

Caractéristiques générales

84

Déballage

86

Codes TV contrôlables

87

Panneau arrière (DVD-R155)

89

Panneau arrière (DVD-R150)

89

Aperçu de la télécommande

90

Connexion & Confi guration

91

Antenne + enregistreur DVD +

92

Autre type de connexion du

92

Connexion & Configuration

93

AV3 IN, DV

97

Réglage de l’horloge

99

Installation du système

100

Sortie Numérique

104

Sortie vidéo

106

Enregistrement DivX(R)

107

Enregistrement

109

Formats d’enregistrement

110

Mode enregistrement

111

Films non enregistrables

111

A propos du bouton INFO

112

Enregistrement immédiat

113

Copie à partir d’un caméscope

114

Εnregistrement

115

Avant de commencer

116

Editer une Minuterie Standard

117

ShowView étendu

119

MODE EZ REC

119

Code de région

120

(DVD-Video uniquement)

120

Logos des disques compatibles

120

Type de disques pouvant être

120

Lecture d’un disque

121

Cas des disques DVD-VIDEO

122

Lecture au ralenti

123

Lecture par sauts

123

Utilisation du bouton ANYKEY

124

Répétition de la lecture

124

Sélection de la langue audio

125

Zoom avant

126

Utilisation des signets

126

Utilisation des marqueurs

127

Lecture d’un CD audio (CD-DA)

128

Lecture d’un disque MP3

129

Mode Options de lecture

130

Programmer des pistes

130

Français - 55

131

Lecture de la liste de titres

132

Renommer (Étiqueter) un titre

133

Supprimer un titre

134

Français - 59

135

Modifi cation d’un chapitre

136

Fractionnement d’un titre

137

Créer une Liste de lecture

138

Lire une scène sélectionnée

139

Français - 64

140

Ajouter une scène

141

Supprimer une scène

141

Gestionnaire de disque

142

Protection du disque

143

Formater un disque

143

Finaliser un disque

144

Français - 69

145

Informations Complémentaires

146

Informations

147

Complémentaires

147

Caractéristiques techniques

148

CARTE DE GARANTIE EUROPÉENNE

149

Kontakt zu Samsung

150

Contatta SAMSUNG WORLD WIDE

150

Kontakt s SAMSUNG WORLD WIDE

150

AK68-01273D

151

Operazioni Preliminari

153

Precauzione

154

Conservazione dei dischi

155

Speci che dei dischi

155

Italiano - 5

156

Sommario

157

Riproduzione

158

Modi ca

158

Informazioni aggiuntive

158

Caratteristiche generali

159

Uso del registratore DVD

160

Disimballaggio

161

Italiano - 11

162

Descrizione

163

Panoramica del telecomando

165

Collegamento e Con gurazione

166

Antenna + Registratore DVD +

167

Decoder esterno + TV

167

Collegamento e Configurazione

168

Collegamento HDMI/DVI al

171

DV, AV3 IN

172

Con gurazione del sistema

173

Impostazione dell’orologio

174

Impostazione automatica

175

Sintonia Manuale

175

Configurazione del sistema

176

Utilizzo di Anynet+(HDMI-CEC)

178

Uscita digitale

179

Uscita video

181

Registrazione DivX(R)

182

Registrazione

184

Formati di registrazione

185

Modo Registrazione

186

Video non registrabile

186

Tasto INFO

187

Registrazione immediata

188

Copia da una videocamera

189

Prima di cominciare

191

Uso della funzione ShowView

193

ShowView estesa

194

EZ REC MODE

194

Riproduzione di un disco

196

Dischi DVD-VIDEO

197

Dischi DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R

197

Riproduzione rallentata

198

Uso del tasto ANYKEY

199

Selezione della lingua audio

200

Zoom in avanti

201

Uso dei segnalibri

201

Uso degli indicatori

202

Riproduzione di un disco MP3

204

Modalità Opzione Riproduzione

205

Programmazione di track

205

Eliminazione di un titolo

209

Modifica

210

Modi ca di un capitolo

211

Suddivisione di un titolo

212

Modi ca avanzata (Playlist)

213

Aggiunta di una scena

216

Eliminazione di una scena

216

Gestione Dischi

217

Protezione disco

218

Formattazione di un disco

218

Finalizzazione di un disco

219

Speci che

223

ITALIA (ITALY)

224

Kako začeti

228

Varnostni ukrep

229

Hranitev plošč

230

Speci kacije plošč

230

Slovensko - 5

231

Priklop in nastavitev

232

Nastavitev sistema

232

Snemanje

232

Predvajanje

233

Urejanje

233

Dodatne informacije

233

Splošne lastnosti

234

Razpakiranje

236

Kontrolne kode televizij

237

Description

238

HRBTNA PLOŠČA (DVD-R150)

239

HRBTNA PLOŠČA (DVD-R155)

239

Antena + DVD-snemalnik + zu

242

Druge vrste priklopa

242

Priklop HDMI/DVI na TV

246

(samo DVD-R155)

246

Nastavitev ure

249

Za uporabo Anynet+(HDMI-CEC)

253

Nastavitev avdio možnosti

254

Nastavitev video možnosti

255

Video output

256

DivX(R) Registration

257

O ravneh starostne omejitve

258

O spremembi gesla

258

Formati snemanja

260

Način snemanja

261

Nezapisljivi video

261

O gumbu INFO

262

Takojšnje snemanje

263

Kopiranje s kamkorderja

264

Snemanje na en dotik (OTR)

265

Snemanje s časovnikom

266

Uporaba funkcije ShowView

268

Funkcija ShowView Extended

269

NAČIN EZ REC MODE

269

Predvajanje plošče

271

Menu (Meni naslova)

272

Predvajanje po prizorih

273

Uporaba gumba ANYKEY

274

Ponovi predvajanje

274

Izbor jezika podnapisov

275

Izbor avdio jezika

275

Spreminjanje zornega kota

275

Približevanje slike (zoom-in)

276

Uporaba zaznamkov

276

Uporaba označevalnikov

277

Predvajanje plošče MP3

279

Predvajanje slikovne plošče

280

Predvajanje plošče MPEG4

281

Predvajanje seznama naslovov

282

Zaklepanje (zaščita) naslova

284

Brisanje naslova

284

Brisanje izseka naslova

285

Urejanje poglavja

286

Deljenje naslova

287

Predvajanje izbranega prizora

289

Dodajanje prizora

291

Brisanje prizora

291

Upravitelj plošč

292

Zaščita plošče

293

Formatiranje plošče

293

Zaključevanje plošče

294

Združljivost urejanja

295

Speci kacije

298

Slovenija

300

Samsung DVD-R150 User Manual (151 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 20.30 MB |

  

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Precaución

3

Almacenamiento del disco

4

Especi caciones del disco

4

Español - 5

5

Contenido

6

Edición

7

Información adicional

7

Características generales

8

Desembalaje

10

Introducción

11

Códigos de TV controlables

11

Descripción

12

Panel posterior (DVD-R150)

13

Panel posterior (DVD-R155)

13

Manejo del mando a distancia

14

Conexión y Con guración

15

Antena + Grabador de DVD +

16

Conexión y Configuración

17

Caso 3: Tomas de salida de

18

Vídeo componente

18

Caso 1: Conexión a un TV

18

Conexión de HDMI/DVI a un TV

20

(Sólo DVD-R155)

20

Con guración del sistema

22

Ajuste de la hora

23

Con guración

24

Configuración del

25

Salida Digital

28

Salida Vídeo

30

Registro DivX(R)

31

Grabación

33

Formatos de grabación

34

Modo Grabación

35

Vídeo no grabable

35

Acerca del botón INFO

36

Grabación inmediata

37

Copia desde una videocámara

38

Grabación de un toque (OTR)

39

Antes de empezar

40

ShowView Extendido

43

Reproducción

44

Reproducción de un disco

45

Para discos DVD-VÍDEO

46

Para discos DVD-RAM/DVD±RW/±R

46

Buscar un capítulo o pista

46

Reproducción a cámara lenta

47

Reproducción por pasos

47

Utilización del botón ANYKEY

48

Repetición de la reproducción

48

Utilización de marcadores

50

Utilización de marcas

51

Modo Opción Reproducir

54

Para programar pistas

54

Grabación en espacio libre

56

Español - 57

57

Bloquear (proteger) un título

58

Eliminación de un título

58

Español - 59

59

Edición de un capítulo

60

División de un título

61

Español - 62

62

Español - 63

63

Español - 64

64

Añadir una escena

65

Eliminación de una escena

65

Controlador de discos

66

Protección de disco

67

Formatear un disco

67

Finalización de un disco

68

Compatibilidad de edición

69

Especi caciones

72

ESPAÑA (SPAIN)

73

GARANTÍA EUROPEA

74

Antes de utilizar

78

Precauções

79

Armazenamento dos discos

80

Especifi cações de discos

80

Português - 5

81

Ligar e Confi gurar

82

Confi guração do sistema

82

Características gerais

84

Retirar da embalagem

86

Português - 11

87

Descrição

88

Painel posterior (DVD-R150)

89

Painel posterior (DVD-R155)

89

Guia do telecomando

90

Ligar e con gurar

92

Caso 1 : Ligação ao televisor

94

Ligação do cabo HDMI/DVI a

96

Ligação a AV3 IN, tomada de

97

Acerto do relógio

99

Confi guração do

100

Confi gurar as opções de áudio

104

Confi gurar as opções de vídeo

105

Video output

106

Registo do DivX(R)

107

Alterar a palavra-passe

108

Gravação

109

Formatos de gravação

110

Modo de gravação

111

Vídeo não gravável

111

Sobre o botão INFO

112

Gravar imediatamente

113

Copiar de uma câmara de vídeo

114

Gravação de um só toque (OTR)

115

Antes de começar

116

ShowView Alargado

119

EZ REC MODE

119

Reprodução

120

Reproduzir um disco

121

Discos DVD de VÍDEO

122

Discos DVD-RAM/DVD±RW/±R

122

Câmara lenta/Passo a passo

123

Reprodução repetitiva

124

Seleccionar o idioma de áudio

125

Alterar o ângulo da câmara

125

Ampliar uma cena

126

Utilizar marcadores

127

CDs de áudio (CD-DA)/MP3

128

Reproduzir um disco com MP3

129

Modo de opção de reprodução

130

Programar faixas

130

Reproduzir um disco com MPEG4

131

Reproduzir a lista de títulos

132

Português - 57

133

Bloquear (proteger) um título

134

Apagar um título

134

Português - 59

135

Editar uma secção

136

Dividir um título

137

Criar uma lista de reprodução

138

Português - 63

139

Português - 64

140

Acrescentar uma cena

141

Apagar uma cena

141

Gestor de discos

142

Protecção de disco

143

Formatar um disco

143

Finalizar um disco

144

Editar compatível

145

Informações Adicionais

146

Especifi cações

148

PORTUGAL

149

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

150

Contacte SAMSUNG GLOBAL

150

AK68-01273H

151

Samsung DVD-R150 User Manual (300 pages)


Brand: Samsung | Category: DVD players | Size: 46.75 MB |

 

Table of contents

DVD-R150

1

DVD-R155

1

Försiktighetsåtgärder

3

Skivförvaring

4

Skivspecifi kationer

4

Svenska - 5

5

Ytterligare Information

7

Hur du använder DVD-spelaren

9

Packa upp

10

Komma igång

11

Styrbara TV-koder

11

TV-knappen

11

Beskrivning

12

Bakre panel (DVD-R150)

13

Bakre panel (DVD-R155)

13

Genomgång av fjärrkontrollen

14

Anslutning och förberedelser

15

Fall 1 : Ansluta till din TV

18

Ansluta HDMI/DVI till en TV

20

(endast DVD-R155)

20

Ansluta till AV3, DV-ingången

21

Systemin-ställningar

22

Ställa in klockan

23

Ställa in språkalternativen

25

Ställa in systemalternativen

26

Digital utsignal

28

Video Output (Videoutgång)

30

Ställa in barnlås

32

Inspelning

33

Inspelningsformat

34

Inspelningslägen

35

Ej inspelningsbar video

35

Direktinspelning

37

Kopiera från en videokamera

38

Göra en timerinspelning

40

Redigera en Standard Timer

41

Radera en Standard Timer

42

Använda funktionen ShowView

42

ShowView utökad

43

EZ REC MODE

43

Uppspelning

44

Uppspelning av en skiva

45

Använda skiv- och titelmeny

46

Slow Motion-uppspelning

47

Stegvis uppspelning

47

Använda knappen ANYKEY

48

Repeterad uppspelning

48

Välja textningsspråk

49

Välja språk för ljud

49

Byta kameravinkel

49

Använda bokmärken

50

Använda markörer

51

Spela en Audio CD(CD-DA)

52

Spela en MP3-skiva

53

Spela en bildskiva

54

Spela en MPEG4-skiva

55

Spela titellista

56

Säkra (skydda) en titel

58

Ta bort en titel

58

Ta bort en del av en titel

59

Redigera ett kapitel

60

Dela en titel

61

Skapa en playlist

62

Spela playlistposter

62

Döpa om en playlistpost

63

Redigera en playlistscen

63

Lägga till en scen

65

Skivhanteraren

66

Skrivskydd

67

Formatera en skiva

67

Slutföra en skiva

68

Ta bort alla titellistor

69

Redigeringskompatibel

69

Specifi kationer

72

Komme i gang

77

Forholdsregler

78

Lagring av plater

79

Platespesifi kasjoner

79

Norsk - 5

80

Tilkobling og Forberedelser

81

Generelle funksjoner

83

Før du leser brukerhåndboken

84

Slik bruker du DVD-opptakeren

84

Utpakking

85

Bakpanel (DVD-R150)

88

Bakpanel (DVD-R155)

88

Antenne + DVD-opptaker +

91

Andre tilkoblingsmåter for

91

(Composite)-kontakt

92

Tilkobling og forberedelser

94

Stille inn klokken

98

Angi språkalternativer

100

Angi systemalternativer

100

Systemoppsett

101

Bruk av Anynet+(HDMI-CEC)

102

Angi alternativer for lyd

103

Angi alternativer for Video

104

Video output

105

DivX(R)-registrering

106

Innstille foreldrekontroll

107

Innspilling

108

Innspillingsformater

109

Innspillingsmodus

110

Ikke-innspillbar video

110

Om INFO-knappen

111

Direkteopptak

112

Kopiere fra et videokamera

113

Spille inn med timer

115

Bruke ShowView-funksjonen

117

ShowView Extended

118

EZ REC-MODUS

118

Avspilling

119

Spille en plate

120

For DVD-VIDEO-plater

121

Sakte fi lm

122

Trinnvis avspilling

122

Bruke ANYKEY-knappen

123

Gjentatt avspilling

123

Velge språk for undertekster

124

Velge lydspråk

124

Bytte kameravinkel

124

Zoome inn

125

Bruke bokmerker

125

Bruke merkefunksjonen

126

Spille av en lyd-CD (CD-DA)

127

Spille av en MP3-plate

128

Spille av en bildeplate

129

Spille av en MPEG4-plate

130

Spille av tittellisten

131

Redigering

132

Låse (beskytte) en tittel

133

Slette en tittel

133

Slette en del av en tittel

134

Redigere et kapittel

135

Dele en tittel

136

Opprette en spilleliste

137

Spille av en valgt scene

138

Legge til en scene

140

Slette en scene

140

Diskbehandling

141

Platebeskyttelse

142

Formatere en plate

142

Sluttbehandle en plate

143

Slette alle tittellister

144

Redigeringskompatibelt

144

Tilleggs Informasjon

145

Spesifi kasjoner

147

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

149

Kontakta Samsung

149

Kontakt SAMSUNG

149

Ota yhteyttä Samsungiin

149

AK68-01273K

150

Ennen aloitusta

152

Etukäteisvarokeinoja

153

Levyjen varastointi

154

Levyn tekniset tiedot

154

Suomi - 5

155

Sisällysluettelo

156

Toistaminen

157

Muokkaus

157

Lisäinformaatiota

157

Yleiset ominaisuudet

158

Ennen käyttöoppaan lukemista

159

DVD tallentimen käyttö

159

Laitteen purkaminen paketista

160

Ohjattavat televisiokoodit

161

Etupaneeli

162

Etupaneelin näyttö

162

Takapaneeli (DVD-R150)

163

Takapaneeli (DVD-R155)

163

Kaukosäätimen toiminnot

164

Kytkentä ja Asetukset

165

Muita Video-lähtökaapelin

166

Muita Audio-lähtökaapelin

168

HDMI/DVI:n kytkeminen

170

Järjestelmäasetukset

172

Kellon asetus

173

Kieliominaisuuksien asetukset

175

Ääniominaisuuksien asetukset

178

Videoasetusten tekeminen

179

Video Output (Videolähtö)

180

DivX(R) -rekisteröinti

181

Lapsilukon asetukset

182

Tallentaminen

183

Tallennus muodot

184

Tallennus Muoto

185

Video, jota ei voi tallentaa

185

INFO-painikkeen käyttö

186

Välitön tallentaminen

187

Kopiointi videokameralta

188

Ajastintallennus

190

Standardi ajastimen muokkaus

191

Standardi ajastimen poisto

192

EZ REC MODE (pikatallennus)

193

Levyn toistaminen

195

Levy & Otsikko valikko

196

Toistoon liittyvät painikkeet

196

Hidastustoisto

197

Portaittainen toisto

197

ANYKEY-painikkeen käyttäminen

198

Uudelleen toistaminen

198

Kuvakulman vaihtaminen

199

Suurentaminen (Zooming-in)

200

Merkkauksen käyttö

201

MP3-levyn toistaminen

203

Kuvalevyn toistaminen

204

MPEG4-levyn toistaminen

205

Otsikkolistan toistaminen

206

Otsikon tuhoaminen

208

Otsikon osan tuhoaminen

209

Jakson muokkaaminen

210

Nimikkeen jakaminen

211

Toistolistan luominen

212

Toistolistan näkymän muokkaus

213

Kohtauksen lisääminen

215

Kohtauksen tuhoaminen

215

Levyn hallitsija

216

Levy suojaus

217

Levyn formatointi

217

Levyn päättäminen

218

Tuhoa kaikki otsikkolistat

219

Edit Compatible

219

Tekniset tiedot

222

At begynde med

227

Forsiktighed

228

Opbevaring af diske

229

Diskspeci kationer

229

Dansk - 5

230

Tilslutning og Opsætning

231

Opsætning af systemet

231

Indspilning

231

Afspilning

232

Mere Information

232

Generelt

233

Udpakning

235

Kontrollerbare TV-koder

236

Beskrivelse

237

Bagpanel (DVD-R150)

238

Bagpanel (DVD-R155)

238

Andre tilslutningstyper med

241

Tilslutning og opsætning

242

(kun DVD-R155)

245

Opsætning af uret

248

Automatisk opsætning

249

Manuel opsætning

249

Opsætning af sprog

250

Ved brug af Anynet+(HDMI-CEC)

252

Opsætning af lyd

253

Video Output

255

Opsætning af børnespærring

257

Indspilningsformat

259

Indspilningstilstande

260

Optagebeskyttet videobånd

260

Optagelse med det samme

262

Kopiering fra et videokamera

263

Udfør en timer-optagelse

265

Redigere en Standard Timer

266

Brug funktionen ShowView

267

ShowView udvidet

268

TILSTANDEN EZ REC

268

Afspilning af en disk

270

Brug af disk- og titelmenu

271

Brug afspilleknapperne

271

Slow Motion-afspilning

272

Trinvis afspilning

272

Brug knappen ANYKEY

273

Gentagelse af afspilning

273

Valg af undertekstsprog

274

Valg af lydsprog

274

Ændring af kameravinkel

274

Brug af bogmærker

275

Brug af markører

276

Afspilning af en MP3-disk

278

Afspilning af en billeddisk

279

Afspilning af MPEG4-diske

280

Afspilning af titelliste

281

Sletning af en titel

283

Redigering af et kapitel

285

Opdeling af en titel

286

For at oprette en Spilleliste

287

For at tilføje en scene

290

For at slette en scene

290

Håndtering af diske

291

Diskbeskyttelse

292

Formatering af plade

292

Finalisering af en disk

293

Speci kationer

297





More products and manuals for DVD players Samsung

Models Document Type
DVD-HD850 User Manual   Samsung DVD-HD850 Manual de Usuario [nl] , 33 pages
DVD-HD860 User Manual   Samsung DVD-HD860 Manuale utente [en] [es] [pt] , 36 pages
DVD-HR730 User Manual   Samsung DVD-HR734A Handleiding, 127 pages
BD-P1400 User Manual   Samsung Blu-Ray BD-P1400 Manual de Usuario, 66 pages
HT-BD2 User Manual Samsung HT-BD2 Bruksanvisning [no] , 73 pages
DVD-VR335 User Manual Samsung DVD-VR330 Operating instrustions, 190 pages
DVD-HD870 User Manual   Samsung DVD-HD870 User Manual, 36 pages
HT-C445N User Manual   Samsung HT-C453N User Manual, 41 pages
DVD-R130 User Manual    Samsung DVD-R130 Manual de usuario, 187 pages
UBD-M8500 User Manual   Samsung Blu-ray Player Ultra HD M8500 Guía de inicio rápido, 19 pages
HT-TZ222 User Manual Samsung HT-TZ225 Bruksanvisning [ru] , 66 pages
DVD-D530 User Manual   Samsung DVD-D530 Bruksanvisning, 64 pages
DVD-P290K User Manual   Samsung DVD-P290K User Manual, 36 pages
UW21J10VD User Manual Samsung UW21J10VD Bruksanvisning, 82 pages
HT-C555 User Manual   Samsung HT-C555 Manual de utilizare, 48 pages
HT-D330K User Manual   Samsung HT-D330K User Manual, 62 pages
DVD-VR300E User Manual   Samsung DVD-VR300E Quick start guide, 13 pages
HT-C330 User Manual   Samsung HT-C330 Manuale utente, 39 pages
DVD-VR320 User Manual   Samsung DVD-VR320 Benutzerhandbuch, 96 pages
DVD-1080P9 User Manual   Samsung DVD-1080P9 Bruksanvisning, 160 pages