4_๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎บ๎๎๎บ๎๎พ๎๎บ๎๎
ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮฑฯฯฮฑฮปฮตฮฏฮฑฯ
ฮฃฯ
ฮณฯฮฑฯฮทฯฮฎฯฮนฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟ ฮฝฮญฮฟ ฯฮฑฯ ฯฮปฯ
ฮฝฯฮฎฯฮนฮฟ Samsung ActivFreshโข. ฮคฮฟ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮฑฯ
ฯฯ
ฯฮตฯฮนฮญฯฮตฮน ฯฮทฮผฮฑฮฝฯฮนฮบฮญฯ ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮตฯ ฮณฮนฮฑ ฯฮทฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฯฮฌฯฯฮฑฯฮท, ฯฮท ฯฯฮฎฯฮท ฮบฮฑฮน ฯฮท ฯฯฮฟฮฝฯฮฏฮดฮฑ
ฯฮท ฯฯ
ฯฮบฮตฯ
ฮฎฯ. ฮฯฮนฮตฯฯฯฯฮต ฮปฮฏฮณฮฟ ฯฯฯฮฝฮฟ ฯฯฮทฮฝ ฮฑฮฝฮฌฮณฮฝฯฯฮท ฮฑฯ
ฯฮฟฯ ฯฮฟฯ
ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟฯ
ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ
ฮฑฮพฮนฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฮตฯฮต ฯฮปฮฎฯฯฯ ฯฮฑ ฯฮฟฮปฮปฮฌ ฮฟฯฮญฮปฮท ฮบฮฑฮน ฯฮฑฯฮฑฮบฯฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฌ ฯฮฟฯ
ฯฮปฯ
ฮฝฯฮทฯฮฏฮฟฯ
ฯฮฑฯ.
๎ซ๎ก๎๎ ๎๎๎จ๎ฉ๎๎จ๎๎ก๎๎ฅ๎๎๎๎ฅ๎ฐ๎ฉ๎ก๎๎๎ซ๎๎๎๎ก๎๎๎ซ๎ก๎ช๎๎ง๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎๎ช๎ญ๎๎ฃ๎๎ก๎๎ช
๎ฮนฮฑฮฒฮฌฯฯฮต ฮฑฯ
ฯฯ ฯฮฟ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฯฯฮฟฯฮตฯฯฮนฮบฮฌ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฮนฮณฮฟฯ
ฯฮตฯ
ฯฮตฮฏฯฮต ฯฯฮน ฮณฮฝฯฯฮฏฮถฮตฯฮต ฯฯ๎ ฮฝฮฑ ฯฮตฮนฯฮฏฮถฮตฯฯฮต ๎ฮต ฮฑฯฯฮฌฮปฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน
ฮฑฯฮฟฯฮตฮปฮตฯ๎ฮฑฯฮนฮบฯฯฮทฯฮฑ ฯฮฑ ฮตฮบฯฮตฮฝฮฎ ฯฮฑฯฮฑฮบฯฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯฮน๎ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮต๎ ฯฮท๎ ฮฝฮญฮฑ๎ ฯฮฑ๎ ฯฯ
ฯฮบฮตฯ
ฮฎ๎ ฮบฮฑฮน ฯฯ
ฮปฮฌฮพฯฮต ฯฮฟ ฯฮต
ฯฮฏฮณฮฟฯ
ฯฮฟ ๎ฮญฯฮฟ๎ ฮบฮฟฮฝฯฮฌ ฯฯฮท ฯฯ
ฯฮบฮตฯ
ฮฎ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ๎ฯฮฟฯฮตฮฏฯฮต ฮฝฮฑ ฯฮฟ ฯฯ
๎ฮฒฮฟฯ
ฮปฮตฯ
ฯฮตฮฏฯฮต ฯฯฮฟ ๎ฮญฮปฮปฮฟฮฝ. ฮงฯฮทฯฮน๎ฮฟฯฮฟฮนฮตฮฏฯฮต ฮฑฯ
ฯฮฎ ฯฮท
ฯฯ
ฯฮบฮตฯ
ฮฎ ๎ฯฮฝฮฟ ฮณฮนฮฑ ฯฮฟฮฝ ฯฯฮฟฮฟฯฮนฮถฯ๎ฮตฮฝฮฟ ฯฮบฮฟฯฯ ฯฮท๎ ฯฯฯ๎ ฮฑฯ
ฯฯ๎ ฯฮตฯฮนฮณฯฮฌฯฮตฯฮฑฮน ฯฯฮฟ ฯฮฑฯฯฮฝ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮฟฮดฮทฮณฮนฯฮฝ.
ฮฮน ฮ ฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯฮฟฮนฮฎฯฮตฮน๎ ฮบฮฑฮน ฮฟฮน ฮฃฮท๎ฮฑฮฝฯฮนฮบฮญ๎ ฮฮดฮทฮณฮฏฮต๎ ฮฯฯฮฑฮปฮตฮฏฮฑ๎ ฯฯฮฟ ฯฮฑฯฯฮฝ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮดฮตฮฝ ฮบฮฑฮปฯฯฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮปฮต๎ ฯฮน๎ ฯฮนฮธฮฑฮฝฮญ๎
ฯฯ
ฮฝฮธฮฎฮบฮต๎ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯฮฑฯฯฮฌฯฮตฮน๎ ฯฮฟฯ
ฮตฮฝฮดฮตฯฮฟ๎ฮญฮฝฯ๎ ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฮบฯฯฮฟฯ
ฮฝ. ฮฮฏฮฝฮฑฮน ฯฯฮฟฯฯฯฮนฮบฮฎ ฯฮฑ๎ ฮตฯ
ฮธฯฮฝฮท ฮฝฮฑ ฮตฯฮนฮดฮตฮฏฮพฮตฯฮต ฮบฮฟฮนฮฝฮฎ
ฮปฮฟฮณฮนฮบฮฎ, ฯฯฮฟฯฮฟฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฯฯฮฟฮฝฯฮฏฮดฮฑ ฮบฮฑฯฮฌ ฯฮทฮฝ ฮตฮณฮบฮฑฯฮฌฯฯฮฑฯฮท, ฯฮท ฯฯ
ฮฝฯฮฎฯฮทฯฮท ฮบฮฑฮน ฯฮท ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ ฯฮฟฯ
ฯฮปฯ
ฮฝฯฮทฯฮฏฮฟฯ
ฯฮฑ๎.
ฮฯฮตฮนฮดฮฎ ฮฟฮน ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮต๎ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑ๎ ฯฮฟฯ
ฮฑฮบฮฟฮปฮฟฯ
ฮธฮฟฯฮฝ ฮบฮฑฮปฯฯฯฮฟฯ
ฮฝ ฮดฮนฮฌฯฮฟฯฮฑ ๎ฮฟฮฝฯฮญฮปฮฑ, ฯฮฑ ฯฮฑฯฮฑฮบฯฮทฯฮนฯฯฮนฮบฮฌ ฯฮฟฯ
ฯฮปฯ
ฮฝฯฮทฯฮฏฮฟฯ
ฯฮฑ๎ ฮฏฯฯ๎ ฮดฮนฮฑฯฮญฯฮฟฯ
ฮฝ ฮตฮปฮฑฯฯฯ๎ ฮฑฯฯ ฮฑฯ
ฯฮฌ ฯฮฟฯ
ฯฮตฯฮนฮณฯฮฌฯฮฟฮฝฯฮฑฮน ฯฯฮฟ ฯฮฑฯฯฮฝ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮบฮฑฮน ฮฏฯฯ๎ ฮฝฮฑ ๎ฮทฮฝ
ฮนฯฯฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮปฮฑ ฯฮฑ ฯฮฎ๎ฮฑฯฮฑ ฯฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮท๎. ฮฮฝ ฮญฯฮตฯฮต ฮฟฯฮฟฮนฮฑฮดฮฎฯฮฟฯฮต ฮตฯฯฯฮทฯฮท ฮฎ ฯฯฯฮฒฮปฮท๎ฮฑ, ฮตฯฮนฮบฮฟฮนฮฝฯฮฝฮฎฯฯฮต ๎ฮต ฯฮฟ
ฯฮปฮทฯฮนฮญฯฯฮตฯฮฟ ฮบฮญฮฝฯฯฮฟ ฯฮตฯฮฝฮนฮบฮฎ๎ ฮตฮพฯ
ฯฮทฯฮญฯฮทฯฮท๎ ฮฎ ฮฑฮฝฮฑฮถฮทฯฮฎฯฯฮต ฮฒฮฟฮฎฮธฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮปฮทฯฮฟฯฮฟฯฮฏฮต๎ ฯฯฮฟ ๎ฮนฮฑฮดฮฏฮบฯฯ
ฮฟ ฯฯฮฟ
www.samsung.com.
๎ช๎๎ค๎๎ฅ๎ซ๎ก๎ข๎๎๎ช๎ฌ๎ค๎๎ง๎ฃ๎๎๎๎ช๎ญ๎๎ฃ๎๎ก๎๎ช๎๎ข๎๎ก๎๎จ๎ฉ๎ง๎ญ๎ฌ๎ฃ๎๎ฆ๎๎ก๎ช
ฮคฮน ฯฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮฟฯ
ฮฝ ฯฮฑ ฮตฮนฮบฮฟฮฝฮฏฮดฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฯฮฑ ฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฯฮฟ ฮตฮณฯฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฯฯฮฎฯฯฮท:
ฮ ฮกฮฮฮฮฮฮ ฮฮฮฮฃฮ
ฮฮฏฮฝฮดฯ
ฮฝฮฟฮน ฮฟฮน ๎ฮท ฮฑฯฯฮฑฮปฮตฮฏ๎ ๎ฮญฮธฮฟฮดฮฟฮน ฯฮฟฯ
ฮตฮฝฮดฮตฯฮฟ๎ฮญฮฝฯ๎ ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯฮฟฯ
ฮฝ
๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฮ ฮกฮฮฃฮฮงฮ
ฮฮฏฮฝฮดฯ
ฮฝฮฟฮน ฮฟฮน ๎ฮท ฮฑฯฯฮฑฮปฮตฮฏ๎ ๎ฮญฮธฮฟฮดฮฟฮน ฯฮฟฯ
ฮตฮฝฮดฮตฯฮฟ๎ฮญฮฝฯ๎ ฮฝฮฑ ฯฯฮฟฮบฮฑฮปฮญฯฮฟฯ
ฮฝ
๎๎๎บ๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ฮ ฮกฮฮฃฮฮงฮ
ฮฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯฮตฯฮนฮฟฯฮฏฯฮตฯฮต ฯฮฟฮฝ ฮบฮฏฮฝฮดฯ
ฮฝฮฟ ฯฯ
ฯฮบฮฑฮณฮนฮฌ๎, ฮญฮบฯฮทฮพฮท๎, ฮทฮปฮตฮบฯฯฮฟฯฮปฮทฮพฮฏฮฑ๎ ฮฎ
ฯฯฮฑฯ
๎ฮฑฯฮนฯ๎ฮฟฯ ฯฯฮฑฮฝ ฯฯฮทฯฮน๎ฮฟฯฮฟฮนฮตฮฏฯฮต ฯฮฟ ฯฮปฯ
ฮฝฯฮฎฯฮนฯ ฯฮฑ๎, ฮตฯฮฑฯ๎ฯฮถฮตฯฮต ฮฑฯ
ฯฮญ๎
ฯฮน๎ ฮฒฮฑฯฮนฮบฮญ๎ ฯฯฮฟฯฯ
ฮปฮฌฮพฮตฮน๎ ฮฑฯฯฮฑฮปฮตฮฏฮฑ๎:
ฮฮฮ ฮฑฯฮฟฯฮตฮนฯฮฑฮธฮตฮฏฯฮต.
ฮฮฮ ฮฑฯฮฟฯฯ
ฮฝฮฑฯ๎ฮฟฮปฮฟฮณฮฎฯฮตฯฮต.
ฮฮฮ ฮฑฮณฮณฮฏฮถฮตฯฮต.
ฮฮบฮฟฮปฮฟฯ
ฮธฮฎฯฯฮต ฯฮน๎ ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮต๎ ฮบฮฑฯฮฑฮปฮตฯฯฯ๎.
ฮฮณฮฌฮปฯฮต ฯฮฟ ฮฒฯฯ๎ฮฑ ฯฮฟฯ
ฯฮตฯ๎ฮฑฯฮฟ๎ ฮฑฯฯ ฯฮทฮฝ ฯฯฮฏฮถฮฑ.
ฮฮตฮฒฮฑฮนฯฮธฮตฮฏฯฮต ฯฯฮน ฯฮฟ ๎ฮทฯฮฌฮฝฮท๎ฮฑ ฮญฯฮตฮน ฮณฮตฮฏฯฯฮท ฯฯฮฟ๎ ฮฑฯฮฟฯฯ
ฮณฮฎ ฮทฮปฮตฮบฯฯฮฟฯฮปฮทฮพฮฏฮฑ๎.
ฮฮฑฮปฮญฯฯฮต ฯฮฟ ฮบฮญฮฝฯฯฮฟ ฯฮตฯฮฝฮนฮบฮฎ๎ ฯ
ฯฮฟฯฯฮฎฯฮนฮพฮท๎ ฮณฮนฮฑ ฮฒฮฟฮฎฮธฮตฮนฮฑ.
ฮฃฮท๎ฮตฮฏฯฯฮท
ฮฯ
ฯฮฌ ฯฮฑ ฯฮฎฮผฮฑฯฮฑ ฯฯฮฟฮตฮนฮดฮฟฯฮฟฮฏฮทฯฮทฯ ฮญฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฯ ฯฮบฮฟฯฯ ฮฝฮฑ ฮฑฯฮฟฯฯฮญฯฮฟฯ
ฮฝ ฯฮฟฮฝ ฯฯฮฑฯ
ฮผฮฑฯฮนฯฮผฯ ฯฮฟฮฝ ฮดฮนฮบฯ ฯฮฑฯ
ฮฎ ฮฌฮปฮปฯฮฝ.
๎๎๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎บ๎๎๎บ๎๎บ๎๎พ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎ป๎๎๎พ๎๎พ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎พ๎ผ๎๎พ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ผ๎๎บ๎๎๎บ๎๎
๎๎๎๎พ๎๎๎พ๎๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎
๎ป๎๎๎๎พ๎๎๎พ๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
WF1802WF-03061D-04_GK.indd 4 2013-7-20 10:19:39
Comments to this Manuals